「二塩化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

六十三　塩化第二鉄例文帳に追加

63. Ferric Chloride  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二塩化アシル化合物例文帳に追加

ACYL DICHLORIDE COMPOUND - 特許庁

三百七　二塩化酸化ジルコニウム例文帳に追加

(cccvii) zirconium dichloride oxide  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ジクロルメタン（別名二塩化メチレン）例文帳に追加

Dichloromethane (alias methylene dichloride)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ジクロロメタン（別名二塩化メチレン）例文帳に追加

Dichloromethane (alias Methylenedichloride)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二塩化バナジウムの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF VANADIUM DICHLORIDE - 特許庁

二塩化ジメチルスズの合成方法例文帳に追加

METHOD FOR SYNTHESIZING DIMETHYLTIN DICHLORIDE - 特許庁

塩化第二銅エッチング液組成物例文帳に追加

CUPRIC CHLORIDE ETCHING LIQUID COMPOSITION - 特許庁

塩化第二鉄溶液の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING FERRIC CHLORIDE SOLUTION - 特許庁

凝集剤として塩化第二鉄または塩化アルミニウムを用いる。例文帳に追加

Ferric chloride or aluminum chloride is used as the flocculating agent. - 特許庁

塩化第二鉄溶液による銅エッチング反応では、銅は塩化第二鉄に溶解されて塩化第二銅に変化し、塩化第二鉄自身は塩化第一鉄に還元されてエッチング能力が劣化する。例文帳に追加

In copper-etching reaction by a ferric chloride solution, copper is dissolved by ferric chloride, so as to be changed into cupric chloride, and the ferric chloride itself is reduced into ferrous chloride, and its etching capacity is deteriorated. - 特許庁

一・二－ジクロルエタン（別名二塩化エチレン）例文帳に追加

1,2-Dichloroethane (alias Ethylene dichloride)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一・二－ジクロルエチレン（別名二塩化アセチレン）例文帳に追加

1,2-Dichloroethylene (alias Acetylene dichloride)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一・一・二・二－テトラクロルエタン（別名四塩化アセチレン）例文帳に追加

1,1,2,2-Tetrachloroethane (alias acethylene tetrachloride)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一・一・二・二－テトラクロロエタン（別名四塩化アセチレン）例文帳に追加

1,1,2,2-Tetrachloroethane (alias Tetrachloroacetylene)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これにより出発原料であるｘモルの塩化第二銅より２ｘモルの塩化第二銅が得られ、塩化第二銅の増量化を図ることができる。例文帳に追加

Thus, 2x moles of cupric chloride are obtained from x moles of the cupric chloride as a starting raw material, allowing the amount of cupric chloride to be increased. - 特許庁

この反応により鉄塩溶液中の塩化第一鉄が塩化第二鉄へと酸化され、塩化第二鉄エッチング液が再生される。例文帳に追加

The ferrous chloride in the solution of the iron salt is oxidized into ferric chloride by the reaction to regenerate an etching solution of ferric chloride. - 特許庁

百二十三　三―クロロプロペン（別名塩化アリル）例文帳に追加

(cxxiii) 3-chloropropene; allyl chloride  - 日本法令外国語訳データベースシステム

百二十八　クロロメタン（別名塩化メチル）例文帳に追加

(cxxviii) chloromethane; methyl chloride  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ジカルボン酸二塩化物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DICARBOXYLIC ACID DICHLORIDE - 特許庁

高純度塩化第二鉄水溶液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH PURITY FERRIC CHLORIDE AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

高純度塩化第二鉄水溶液の製造法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH PURITY FERRIC CHLORIDE AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

塩化第二鉄エッチング液の管理方法および装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING FERRIC CHLORIDE ETCHING SOLUTION AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

塩化カル二チンからなる老化皮膚改善剤。例文帳に追加

The formulation comprises carnitine chloride. - 特許庁

塩化第二鉄エッチング廃液の処理方法例文帳に追加

TREATMENT OF WASTE FERRIC CHLORIDE LIQUID ETCHANT - 特許庁

塩化第二鉄溶液中の遊離塩酸の定量方法。例文帳に追加

METHOD FOR QUANTIFYING FREE HYDROCHLORIC ACID IN FERRIC CHLORIDE SOLUTION - 特許庁

塩化水素と二酸化炭素を含有する混合ガス中の塩化水素の濃度の測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF HYDROGEN CHLORIDE IN MIXED GAS CONTAINING HYDROGEN CHLORIDE AND CARBON DIOXIDE - 特許庁

引き続いて四塩化チタンを供給すると、その四塩化チタンが、生成された金属チタンと反応することにより、二塩化チタンが生成される。例文帳に追加

When titanium tetrachloride is successively fed, the titanium tetrachloride is reacted with the produced metal titanium, so as to produce titanium dichloride. - 特許庁

副生物である二塩化物や三塩化物の生成を抑制して効率よく３−塩化ピルビン酸を合成することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently synthesizing 3-chloropyruvic acid while controlling formation of by-products, e.g. the dichloride and trichloride. - 特許庁

凝縮工程は、四塩化バナジウムと二塩化硫黄の混合蒸気を冷却して四塩化バナジウムと二塩化硫黄の混合液に凝縮させる。例文帳に追加

In the concentration process 12, the mixture vapor of the vanadium tetrachloride with the sulfur dichloride is cooled and condensed into the mixture liquid of the vanadium tetrachloride with the sulfur dichloride. - 特許庁

反応槽２内にて塩化第二銅水溶液と銅とを混合して塩化第一銅を生成し、ここに塩素ガスを吹き込むことにより塩化第一銅を塩素化して塩化第二銅溶液を得る。例文帳に追加

The cupric chloride aqueous solution and copper are mixed in a reaction tank 2 to produce cuprous chloride, into which chlorine gas is blown to chlorinate the cuprous chloride to obtain the cupric chloride solution. - 特許庁

原料としての銅を塩素ガスにより塩化第一銅及び塩化第二銅を含む溶湯を製造する工程と、前記塩化第二銅を含む溶湯を還元して塩化第一銅を製造する工程とを連続して行う構成とした。例文帳に追加

This method for producing cuprous chloride is constituted in such a manner that a process for producing molten bath containing cuprous chloride and cupric chloride by chlorinating copper as a starting material with chlorine gas and a process for producing cuprous chloride by reducing the molten bath containing the cupric chloride are successively performed. - 特許庁

四塩化チタンとチタンスクラップとの反応で二塩化チタン等のチタンの低級塩化物が生成し、生成したチタンの低級塩化物の気体は容器２の内面で析出する。例文帳に追加

By this reaction of the titanium tetrachloride with the titanium scraps, lower chlorides of titanium including titanium dichloride are produced, and gas of the produced lower chlorides of titanium deposits on the inner surface of the vessel 2. - 特許庁

反応には触媒として鉄粉、塩化第二鉄、ヨウ素、塩化アルミニウム、五塩化アンチモン、各種金属塩化物などのルイス酸、ゼオライト、シリカアルミナ等の固体酸を用いることができる。例文帳に追加

In the reaction, a Lewis acid including, for example, an iron powder, ferric chloride, iodine, aluminum chloride, antimony pentachloride, and various metal chlorides, and a solid acid such as zeolite and silica-alumina can be used as the catalyst. - 特許庁

また、塩酸と塩化第二鉄の濃度比率(塩酸/塩化第二鉄)は、0.5〜5.0の範囲内にあることが好ましく、1.0〜2.0の範囲内にあることがさらに好ましい。例文帳に追加

Further, the concentration ratio of the hydrochloric acid and the ferric chloride (hydrochloric acid/ferric chloride) is preferably in the range of 0.5-5.0 and more preferably in the range of 1.0-2.0. - 特許庁

処理対象となる塩化第二鉄エッチング廃液は塩化第二鉄が主成分でありかつ塩酸を含むものである。例文帳に追加

The waste ferric chloride liq. etchant consists essentially of ferric chloride and contains hydrochloric acid. - 特許庁

一方反応槽２にて得られた塩化第二銅水溶液の残部を再び反応槽２に戻し、銅との反応により塩化第二銅を生成する。例文帳に追加

The remainder of the cupric chloride aqueous solution obtained in the reaction tank 2 is returned back to the reaction tank 2 and reacted with copper to produce cuprous chloride. - 特許庁

塩化第二鉄エッチング液中の塩化第二鉄濃度が一定値まで回復した時点で塩素ガスの供給を停止する。例文帳に追加

At the point of time in which the concn. of ferric chloride in the ferric chloride etching soln. is recovered to the fixed value, the feed of gaseous chlorine is stopped. - 特許庁

ヘ　二酸化ウランを原料とする四塩化ウランの製造用の装置例文帳に追加

(f) Equipment used for the production of uranium tetrachloride using uranium dioxide as raw materials  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　ポリ塩化ナフタレン（塩素数が三以上のものに限る。）例文帳に追加

ii) Polychlorinated naphthalenes (limited to those containing three or more chlorine atoms  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二ガスフロー（２）は塩化水素源として煤煙ガスを使用する。例文帳に追加

The second gas flow 2 uses the smoky gas as a hydrogen chloride source. - 特許庁

塩化水素及び二酸化炭素の発生を抑える樹脂用粉末添加剤例文帳に追加

POWDER ADDITIVE FOR RESIN WHICH SUPPRESSES EVOLUTION OF HYDROGEN CHLORIDE AND CARBON DIOXIDE - 特許庁

水分指示薬として、乾燥用シリカゲルに塩化第二銅を担持させる。例文帳に追加

Cupric chloride is deposited on drying silica gel as the moisture indicator. - 特許庁

塩化第二鉄溶液の製造方法、そのシステム、並びにその装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF FERRIC CHLORIDE SOLUTION, SYSTEM FOR THE SAME AND APPARATUS FOR THE SAME - 特許庁

塩化第二銅・塩素酸ナトリウム系エッチング液の管理システム例文帳に追加

SYSTEM FOR CONTROLLING CUPRIC CHLORIDE-SODIUM CHLORATE ETCHING SOLUTION - 特許庁