「二重窓」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二重窓構造例文帳に追加

DOUBLE WINDOW STRUCTURE - 特許庁

開閉二重窓例文帳に追加

OPENABLE DOUBLE WINDOW - 特許庁

二重ガラスの窓.例文帳に追加

a double‐glazed window  - 研究社 新英和中辞典

一重窓や二重窓と比較した、三重窓例文帳に追加

Triple-pane windows, compared to double- or single-pane windows  - 経済産業省

二重窓サッシおよび二重窓の構造例文帳に追加

DOUBLE WINDOW SASH AND DOUBLE WINDOW STRUCTURE - 特許庁

室内用二重窓例文帳に追加

INDOOR DOUBLE WINDOW - 特許庁

二重ガラス窓装置例文帳に追加

DOUBLE GLASS WINDOW DEVICE - 特許庁

エア流通二重窓例文帳に追加

AIR DISTRIBUTION DOUBLE WINDOW - 特許庁

二重窓の通気システム例文帳に追加

DOUBLE WINDOW VENTILATION SYSTEM - 特許庁

二重窓の防露構造例文帳に追加

DEW CONDENSATION-PROOF DOUBLE WINDOW - 特許庁

車両の二重窓ガラス例文帳に追加

DOUBLE WINDOW GLASS FOR VEHICLE - 特許庁

引き違い二重窓構造例文帳に追加

DOUBLE SLIDING WINDOW STRUCTURE - 特許庁

樹脂製内窓を用いた二重窓例文帳に追加

DOUBLE WINDOW ARRANGEMENT USING RESIN INNER WINDOW - 特許庁

断熱ブラインドと二重窓例文帳に追加

THERMAL INSULATING BLIND AND DOUBLE WINDOW - 特許庁

車両用二重窓構造例文帳に追加

DOUBLE WINDOW STRUCTURE FOR VEHICLE - 特許庁

建具を二重にしてある窓例文帳に追加

windows which are double-paned  - EDR日英対訳辞書

この二重ガラス窓のパネルの例文帳に追加

Doubleglazed window panel, and in that panel - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

出窓、二重窓、及びそれらの取付方法例文帳に追加

BAY WINDOW, DOUBLE WINDOW, AND THEIR INSTALLATION METHOD - 特許庁

ブラインド及びブラインド付き二重窓例文帳に追加

BLIND AND DOUBLE WINDOW WITH THE BLIND - 特許庁

赤外線遮断用二重窓システム例文帳に追加

INFRARED RAY SHIELDING DOUBLE WINDOW SYSTEM - 特許庁

これで簡単カーテン機能付き二重窓例文帳に追加

DOUBLE WINDOW WITH SIMPLE CURTAIN FUNCTION - 特許庁

簡易二重窓形成用後付けキット例文帳に追加

POST-FITTING KIT FOR FORMING SIMPLE DOUBLE WINDOW - 特許庁

後付二重窓構造及びそのユニット例文帳に追加

POST-INSTALLATION DOUBLE WINDOW STRUCTURE AND ITS UNIT - 特許庁

ガラス間に庇材を入れた二重ガラス窓例文帳に追加

DOUBLE GLAZING WINDOW HAVING EAVES MEMBER BETWEEN TWO GLAZES - 特許庁

窓やドアに使用する二重ガラス窓として、目隠性能と遮光性能を持つ二重ガラス窓を提供する。例文帳に追加

To provide a double glazing window having blindfold efficiency and light shielding efficiency as the double glazing window used for window or door. - 特許庁

建築物の外壁構造及び二重窓ユニット例文帳に追加

EXTERNAL WALL STRUCTURE OF BUILDING AND DOUBLE WINDOW UNIT - 特許庁

高品質な二重窓を効率的に構成することができる車両用二重窓構造を提供する。例文帳に追加

To provide a double window structure for a vehicle which efficiently constitutes a high-quality double window. - 特許庁

室外側窓枠に室内側窓枠を簡単に取付け、取外しできる二重窓とする。例文帳に追加

To provide a double window such that an inside window frame can be easily attached to and removed from an outside window frame. - 特許庁

エコポイント制度が二重窓の人気を後押ししている。例文帳に追加

The eco-point system has boosted the popularity of double windows.  - 浜島書店 Catch a Wave

二重窓における屋内側ガラス障子の開閉装置例文帳に追加

OPENING/CLOSING DEVICE FOR INDOOR SIDE GLASS SASH IN DOUBLE WINDOW - 特許庁

窓取付用の開口部の下内面が内窓の下枠に負荷する障子重量で変形することがない二重窓とする。例文帳に追加

To provide a double window having a lower inner surface of an opening for window attachment which is not distorted by load of sash weight on a sill of an inner window. - 特許庁

夏季等において、二重窓の窓ガラス間の空間に熱がこもることなく、室内を涼しくできる建物等の二重窓構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a double window structure of a building or the like capable of cooling an indoor room without filling a space between window glasses of a double window with heat in summer or the like. - 特許庁

外窓の閉め忘れによる内窓の故障を未然に防止することができる二重窓用外窓の閉め忘れ防止システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for preventing forgetting closing of an outside window for a double window capable of preventing failure of an inside window due to forgetting closing of the outside window. - 特許庁

発泡弗素樹脂を押出成型して作った二重窓ガラスの枠材。例文帳に追加

FRAME MATERIAL OF DOUBLE PANE WINDOW MADE BY EXTRUDING FOAM FLUORORESIN - 特許庁

既設の方立式カーテンウオールを簡単に二重窓にできるようにする。例文帳に追加

To form an existing mullion type curtain wall simply in double windows. - 特許庁

シート取付具、およびこれを用いた窓ガラスの二重構造用付設具例文帳に追加

SHEET ATTACHMENT IMPLEMENT, AND ATTACHMENT IMPLEMENT FOR DOUBLE STRUCTURE OF WINDOW GLASS, USING THE SAME - 特許庁

二重窓において内窓と外窓の間で円滑に排水がなされるようにして、額縁材を保護できるベース部材を提供する。例文帳に追加

To provide a base member which can protect a casing material by draining smoothly between an inner window and an outer window of a double window. - 特許庁

二重窓の需要は冬場に増すため，メーカーはこの動きを歓迎している。例文帳に追加

Manufacturers welcome this move because the demand for double windows increases in the winter months.  - 浜島書店 Catch a Wave

大型オーディオの音質改善と、防音二重窓の性能を良くする装置例文帳に追加

IMPROVEMENT OF TONE QUALITY OF LARGE SIZE AUDIO DEVICE AND DEVICE FOR IMPROVING SOUNDPROOF DOUBLE WINDOW PERFORMANCE - 特許庁

空港近くにある家はどれも防音の目的で窓を二重にしている.例文帳に追加

Every house near the airport has double‐paned glass in the windows to cut down on sound.  - 研究社 新和英中辞典

二重窓における屋内側ガラス障子の開閉方法およびその装置例文帳に追加

METHOD FOR OPENING/CLOSING INDOOR-SIDE GLASS-PANED SCREEN IN DOUBLE WINDOW, AND APPARATUS FOR THE SAME - 特許庁

既設の二重窓において内窓と外窓の間で円滑に排水がなされるようにして、額縁材を保護できるカバー部材を提供する。例文帳に追加

To provide a cover member which can protect a casing material by draining smoothly between an inner window and an outer window of an existing double window. - 特許庁

そのような二重窓システムは断熱性に優れており，冷暖房の効率を高めてくれる。例文帳に追加

Such double window systems provide good thermal insulation and increase air conditioning efficiency.  - 浜島書店 Catch a Wave

二重窓構造の空隙間の空気のショートサーキットの発生を低減し、かつ、通気口面積を確保し、換気効率を向上させ、二重窓構造の薄型化を図ること。例文帳に追加

To provide an external wall structure of a building and a double window unit capable of decreasing the occurrence of short circuit of air in a void of the double window structure, ensuring a venting hole area and increasing ventilation efficiency by thinning the double window structure. - 特許庁

箱１では、二重紙でできた蓋２の裏側にくり抜き窓５を設け、その二重紙の間に、くり抜き窓５から見えるようにメッセージ性のあるカード４を入れられるようにした。例文帳に追加

A punched-out window 5 in a box 1 is arranged at a rear side of a lid 2 made of double sheets, and a message card 4 can be put between the double sheets in such a way that the card can be seen. - 特許庁