「亡ぶ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「驕る者は亡ぶ」という格言がある例文帳に追加

The proverb says that “Pride goes before a fall.”  - 斎藤和英大辞典

滅亡は驕慢より生ず（驕る者は亡ぶ）例文帳に追加

Ruin results from pride  - 斎藤和英大辞典

滅亡は驕慢より生ず（驕る者は亡ぶ）例文帳に追加

“Pride goes before a fall.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

驕る者は亡ぶ、驕る者は久しからず例文帳に追加

“Pride goes before a fall.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

千日の功も一時に亡ぶ例文帳に追加

“An hour may destroy what was an age in building.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

文安1年（1444年）　武力衝突により麹屋業の滅亡。例文帳に追加

It happened in 1444 and the malted rice malt industry was eliminated by an armed conflict.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここでは「敵の亡ぶるそれまでは　進めや進め諸共に玉散る剣抜きつれて　死する覚悟で進むべし」という終わりの2行を繰り返す独自の詩形である。例文帳に追加

This poem was unique in the sense that the last two lines 'advance and prepare to die with your shining sword until the enemy dies' were repeated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス