「付帯設備」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ボイラ付帯ユニット、ボイラ設備及びボイラ設備の建築方法。例文帳に追加

BOILER ANCILLARY UNIT, BOILER FACILITIES, AND CONSTRUCTION METHOD OF BOILER FACILITIES - 特許庁

ボイラ設備の付帯設備を取り付ける際の作業性を向上する。例文帳に追加

To improve workability in mounting ancillary facilities of boiler facilities. - 特許庁

廃棄物処理設備に付帯する熱回収設備の高圧蒸気復水系例文帳に追加

HIGH-PRESSURE STEAM CONDENSING SYSTEM OF HEAT RECOVERY EQUIPMENT INCIDENTAL TO WASTES TREATMENT EQUIPMENT - 特許庁

付帯設備取付部を有するセグメント例文帳に追加

SEGMENT HAVING INCIDENTAL EQUIPMENT MOUNTING PART - 特許庁

大気浄化機能を有する道路付帯設備例文帳に追加

INCIDENTAL FACILITY TO ROAD HAVING ATMOSPHERE PURIFYING FUNCTION - 特許庁

付帯設備制御システム及びその制御方法例文帳に追加

AUXILIARY FACILITY CONTROL SYSTEM AND ITS CONTROLLING METHOD - 特許庁

電子線照射装置付帯設備の省エネルギー構造例文帳に追加

ENERGY SAVING STRUCTURE FOR INCIDENTAL EQUIPMENT OF ELECTRON BEAM IRRADIATION DEVICE - 特許庁

車両前照灯光による点滅同期式道路付帯設備例文帳に追加

BLINKING SYNCHRONOUS ROAD EQUIPMENT BY VEHICLE HEAD LIGHT BEAM - 特許庁

電波吸収機能を備えた道路付帯設備の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF ROAD ANCILLARY EQUIPMENT HAVING RADIO WAVE ABSORBING FUNCTION - 特許庁

天井付帯設備取付体42を利用して器具本体21に天井付帯設備23を取り付け、天井付帯設備取付体42を着脱することで天井付帯設備23の変更を容易にする。例文帳に追加

The ceiling incidental equipment 23 is attached to the luminaire body 21 using the ceiling incidental equipment attaching member 42 and the ceiling incidental equipment 23 is easily changed by putting on and taking off the ceiling incidental equipment attaching member 42. - 特許庁

賃貸住宅付帯設備保証管理システム例文帳に追加

RENTAL HOUSING AUXILIARY EQUIPMENT GUARANTEE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

オープンラック式気化器の付帯電気設備の電源装置例文帳に追加

POWER SUPPLY DEVICE IN AUXILIARY ELECTRIC EQUIPMENT FOR OPEN-RACK VAPORIZER - 特許庁

可倒式標示柱及び道路付帯設備例文帳に追加

TILTABLE MARKER POLE AND ROAD INCIDENTAL EQUIPMENT - 特許庁

不要電波抑制方法及び道路付帯設備例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING UNNECESSARY RADIO WAVE AND ROAD UTILITY FACILITY - 特許庁

乗用管理機の農作業用付帯設備例文帳に追加

FARM WORK ANCILLARY DEVICE OF SULKY MAINTENANCE MACHINE - 特許庁

立すい栓多様性付帯設備装置例文帳に追加

EQUIPMENT APPARATUS FOR ATTACHING DIVERSITY TO UPRIGHT FAUCET - 特許庁

不要電波抑制方法及び道路付帯設備例文帳に追加

SPURIOUS ELECTRIC WAVE CONTROL METHOD AND ROADSIDE FACILITIES - 特許庁

道路付帯設備用基礎構造及びその製造方法例文帳に追加

FOUNDATION STRUCTURE FOR ROAD AUXILIARY EQUIPMENT, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

原油生産用構造物の付帯設備例文帳に追加

SUBSIDIARY EQUIPMENT FOR CRUDE OIL PRODUCTION STRUCTURE - 特許庁

道路付帯設備の製品管理方法例文帳に追加

PRODUCT MANAGEMENT METHOD FOR ROAD ATTACHED FACILITY - 特許庁

道路付帯設備への板状部材取付用ヒンジ構造例文帳に追加

HINGES STRUCTURE FOR MOUNTING PLATE MEMBER ON ROAD UTILITIES - 特許庁

不要電波抑制方法及び道路付帯設備例文帳に追加

UNNECESSARY RADIO WAVE RESTRAINING METHOD AND ROAD ANCILLARY EQUIPMENT - 特許庁

主要設備の発注時期と付帯設備の発注時期とのずれに起因する付帯設備の再設計や再施工を防止する。例文帳に追加

To prevent the re-design or re-operation of an attached facility due to the deviation of the ordering period of a primary facility and the ordering period of an attached facility. - 特許庁

ボイラ設備１を建築する際に用いられるボイラ付帯ユニット２１において、ボイラ耐圧部３の付帯設備７を形成する複数の付帯物２３のうち、他の付帯物２３から分離された一の付帯物２３と、一の付帯物２３を立体的に囲むフレーム２５と、を備える。例文帳に追加

This boiler ancillary unit 21 used in setting up the boiler facilities 1, includes one ancillary 23 separated from the other ancillaries 23 of the plurality of ancillaries 23 forming the ancillary facilities 7 of a boiler pressure-resistant portion 3, and a frame 25 for sterically surrounding one ancillary 23. - 特許庁

器具本体21に天井付帯設備23を取り付け、天井付帯設備23の変更を容易にできる天井埋込形照明器具11を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling embedded type luminaire 11 capable of easily changing ceiling incidental equipment 23 which is attached to a luminaire body 21. - 特許庁

道路付帯設備の種類や設置場所の状況に応じて好適に取り付けることができる道路付帯設備用反射シートを提供する。例文帳に追加

To provide a reflective sheet for incidental equipment for a road which can suitably be mounted according to a kind of the incidental equipment of the road and to the state of the installation place. - 特許庁

器具本体21の中央領域に、天井付帯設備23を取り付けた天井付帯設備取付体42を着脱可能に取り付ける。例文帳に追加

A ceiling incidental equipment attaching member 42 to which a ceiling incidental equipment 23 is attached is removably attached in the central area of the luminaire body 21. - 特許庁

天井付帯設備23は、カバー48のほか、ダウンライトなどを含む。例文帳に追加

The ceiling incidental equipment 23 includes a cover 48, a down light etc. - 特許庁

プール本体とプールサイドと付帯設備のユニット化を実現する。例文帳に追加

To unite a swimming pool main body with a poolside and incidental equipment. - 特許庁

道路付帯設備の緑化リフレッシュ方法および緑化カバー材例文帳に追加

METHOD FOR GREENING AND REFRESHING ROAD INCIDENTAL FACILITY, AND GREENING COVER MATERIAL - 特許庁

耐高温腐食性に優れた焼却炉体および焼却炉付帯設備例文帳に追加

INCINERATOR EXCELLENT IN HIGH TEMPERATURE CORROSION RESISTANCE AND EQUIPMENT ANNEXED TO INCINERATOR - 特許庁

防炎性電波透過反射抑制体及び道路付帯設備例文帳に追加

ANTIFLAMING ELECTRIC WAVE TRANSMISSION/REFLECTION SUPPRESSING STRUCTURE AND ROAD INCIDENTAL FACILITIES - 特許庁

耐食性に優れた焼却炉体および焼却炉付帯設備例文帳に追加

INCINERATOR BODY AND INCIDENTAL FACILITY EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE - 特許庁

浮遊粒子状物質捕集装置を有する道路付帯設備例文帳に追加

ROAD ANCILLARY EQUIPMENT HAVING SUSPENDED PARTICULATE MATTER SCAVENGING DEVICE - 特許庁

価格演算部３７は、作業設備案と物流付帯設備案とのコストを、各作業設備および各物流付帯設備の価格に基づいて演算する。例文帳に追加

A price calculating part 37 calculates the costs of the work facility plan and the physical distribution facility plan based on the price of each work facility and each physical distribution auxiliary facility. - 特許庁

施工現場において、上記接着式、あるいはアンカー式の施工方法を状況に応じて選択できる道路付帯設備を提供すること、また、接着式を選択した場合にも、従来の道路付帯設備よりも路面等からの脱落の恐れが少ない道路付帯設備を提供すること。例文帳に追加

To provide a road implement which enables a user to select a bonding system or an anchoring system according to the situations of a construction site and which has less possibility of falling off a road surface or the like than a conventional road implement even when the bonding system is selected. - 特許庁

本発明は、従来の高架橋が橋梁本体とは別途に付帯設備を設置するため、付帯設備設置に伴う工費が高くなると云う不都合に鑑みなされたもので、橋梁本体に付帯設備機能を持たせ、総合的に建設費が縮減できる高架橋を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a viaduct capable of collectively reducing construction cost by imparting an ancillary facility function to a bridge body, in the light of the inconvenience of increasing cost caused by arranging an ancillary facility due to the arrangement of the ancillary facility separately from the bridge body in a conventional viaduct. - 特許庁

付帯設備や商品をそのままにして家屋や店舗などを売ったり貸したりすること例文帳に追加

to sell or rent factories or stores stet equipment and goods  - EDR日英対訳辞書

貸駐車場１の管理は、駐車スペースおよび付帯設備のメインテナンスを含む。例文帳に追加

The management of the parking lot 1 includes the maintenance of the parking space and attached facilities. - 特許庁

立体駐車場１の管理は、駐車スペースおよび付帯設備のメインテナンスを含む。例文帳に追加

The management of the multistory parking space 1 includes the maintenance of the parking spaces and attached facilities. - 特許庁

工業窯炉またはその付帯設備の内張り構造およびこれに使用するプレキャスト耐火物ブロック例文帳に追加

LINING STRUCTURE OF INDUSTRIAL KILN OR ITS ACCESSORY EQUIPMENT AND PRECAST REFRACTORY BLOCK FOR USE IN IT - 特許庁

トイレ便器、およびその製造方法、利用方法、付属機能、およびその付帯設備例文帳に追加

TOILET BOWL, ITS MANUFACTURING METHOD, UTILIZATION METHOD, ATTACHED FUNCTION AND ATTACHED EQUIPMENT - 特許庁

人工土地用ブロックと人工土地の形成方法と付帯設備を有する人工土地の形成方法例文帳に追加

BLOCK FOR ARTIFICIAL GROUND, METHOD OF FORMING ARTIFICIAL GROUND, AND METHOD OF FORMING ARTIFICIAL GROUND HAVING AUXILIARY FACILITY - 特許庁

加湿器及びその付帯設備の小型化・簡素化、並びに実使用時の高さを低く抑える。例文帳に追加

To miniaturize and simplify a humidifier and its incidental equipment and suppress the height in actual use. - 特許庁

そして、壁体部材２により構造物の側版部を形成し、その凹部22に付帯設備31を設ける。例文帳に追加

The side slab part of the structure is formed of the member 2, and the utilities 31 are provided in the recess 22. - 特許庁