| 例文 (879件) |
代何の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 879件
代数幾何学例文帳に追加
algebraic geometry - 日本語WordNet
（何の）代用になる例文帳に追加
to serve for―do duty for―something - 斎藤和英大辞典
何代も続いている,そのどの代も例文帳に追加
continuing from generation to generation - EDR日英対訳辞書
何代も代をかさねること例文帳に追加
the condition of having experienced many generations - EDR日英対訳辞書
何代も代を重ねること例文帳に追加
the condition of having experienced many generations - EDR日英対訳辞書
それは何物にも代えがたい。例文帳に追加
There is no substitute for that. - Weblio Email例文集
何とまあ大時代な話だろう.例文帳に追加
What an anachronism! - 研究社 新和英中辞典
家光は何代目の将軍か例文帳に追加
Of what generation was Iemitsu the Shogun? - 斎藤和英大辞典
大学時代の専攻は何でしたか？例文帳に追加
What was your major in college? - Tatoeba例文
何かしらの代替案はありますか？例文帳に追加
Do you have some kind of backup plan? - Tatoeba例文
代金を支払って何かを得ること例文帳に追加
the acquisition of something for payment - 日本語WordNet
何かほかのために代表しない例文帳に追加
not standing for something else - 日本語WordNet
何代も続いている世例文帳に追加
a time period that extends through successive generations - EDR日英対訳辞書
何代も続いていること例文帳に追加
a state of continuing generation after generation - EDR日英対訳辞書
何代も続く長い世例文帳に追加
a long period of time from generation to generation - EDR日英対訳辞書
「何代にもわたって」の意を表す語例文帳に追加
for many generations - EDR日英対訳辞書
この製品の代替は何ですか。例文帳に追加
What is an alternative to this product? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
チケット代理店とは何ですか？例文帳に追加
What is a ticket agent? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
括弧内は何代目かを記す例文帳に追加
The number in parenthesis indicates the chronological order of hoshu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
親の世代に続く世代または何世代もの系譜をはっきりと示す例文帳に追加
designating the generation or the sequence of generations following the parental generation - 日本語WordNet
リンカーンは何代目のアメリカの大統領ですか—16 代目です.例文帳に追加
How many presidents were there before Lincoln?—Sixteen. - 研究社 新和英中辞典
リンカーンは何代目のアメリカの大統領ですか—16 代目です.例文帳に追加
Whereabouts is Lincoln [does Lincoln come] in the list [order] of American Presidents?—The sixteenth. - 研究社 新和英中辞典
５０年代、６０年代場末に立てられた家が何軒かある。例文帳に追加
There are some houses built in the 1950's and 60's on the outskirts of town. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(2)において，「登録代理人」とは次の何れかをいう。(a) 登録商標代理人(b) 登録特許代理人例文帳に追加
In subsection (2), "registered agent" means: (a) a registered trade mark agent; (b) a registered patent agent. - 特許庁
あなたの代わりに私は何ができるのでしょうか。例文帳に追加
What can I do instead of you? - Weblio Email例文集
あなたは学生時代、何を学びましたか？例文帳に追加
What did you study in your school days? - Weblio Email例文集
中学時代に所属していた部活は何ですか？例文帳に追加
What afterschool activities did you participate at junior high school? - Weblio Email例文集
中学時代に所属していた部活は何ですか？例文帳に追加
What afterschool activities did you participate at middle school? - Weblio Email例文集
中学時代に所属していた部活は何ですか？例文帳に追加
What afterschool club did you belong to at junior high school? - Weblio Email例文集
中学時代に所属していた部活は何ですか？例文帳に追加
what afterschool club did you belong to at middle school? - Weblio Email例文集
彼は代数も幾何も知らぬ. 言わんや三角法をやだ.例文帳に追加
He knows neither algebra nor geometry, let alone trigonometry. - 研究社 新和英中辞典
彼は代数幾何も知らぬ、いわんや微積をやだ例文帳に追加
He does not know algebra or geometry, still less calculus―not to speak of calculus. - 斎藤和英大辞典
この関係代名詞は何にかかのるか例文帳に追加
What does this relative pronoun relate to? - 斎藤和英大辞典
何か米の代わりになる食物は無いか例文帳に追加
Is there any substitute for rice? - 斎藤和英大辞典
| 例文 (879件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
