「代表する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

会社の代表者を募集すること。例文帳に追加

To recruit a company representative - Weblio英語基本例文集

700人の労働者を代表する組合.例文帳に追加

a union representing 700 workers  - 研究社 新英和中辞典

議会は国民を代表する.例文帳に追加

The Congress is representative of the people.  - 研究社 新英和中辞典

(議会で)選挙区を代表する.例文帳に追加

sit for a constituency  - 研究社 新英和中辞典

そのグループを代表する.例文帳に追加

speak for the group  - 研究社 新英和中辞典

王冠は王位を代表する例文帳に追加

The crown stands for the royal dignity.  - 斎藤和英大辞典

代表する、または典型となる例文帳に追加

serving to represent or typify  - 日本語WordNet

比例代表制が増加する傾向例文帳に追加

the multiplicative tendency of proportional representation  - 日本語WordNet

私は、声なき大衆を代表する例文帳に追加

I represent the silent majority  - 日本語WordNet

彼は、政府の地位を代表する例文帳に追加

He represents the Government's position  - 日本語WordNet

代表として評議する例文帳に追加

to attend a council as a representative  - EDR日英対訳辞書

図4に代表的な結果を例証する。例文帳に追加

Figure 4 illustrates representative results. - 英語論文検索例文集

一　組合　組合を代表する理事例文帳に追加

(i) Cooperative-Director representing the cooperative  - 日本法令外国語訳データベースシステム

東映を代表する映画監督。例文帳に追加

He was the film director that represented Toei Company, Ltd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

②【代表取締役に対する牽制】例文帳に追加

(2) Check and Balance against Representative Directors  - 金融庁

彼がアメリカを代表する例文帳に追加

He represents the United States.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

監事が本会を代表する例文帳に追加

The auditor acts as a front for this organization.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

それが２０世紀を代表する例文帳に追加

It is typical of the 20th century.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

３　代表者は、行政庁に対し、共同者を代表する。例文帳に追加

(3) The representative shall represent the copartners in relation with the administrative agency.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４　代表者は、国に対して共同鉱業出願人を代表する。例文帳に追加

(4) The representative shall represent his/her joint applicant(s) for mining to the State.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４　代表者は、国に対して共同鉱業権者を代表する。例文帳に追加

(4) The representative shall represent his/her joint holder(s) of mining right to the State.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

代表画像を代表画像フォルダへ格納する（ステップＳ５７）。例文帳に追加

The image management device stores the representative image into a representative image folder (step S57). - 特許庁

また，原子群を代表する単一の代表平面ＰＬ１も表示できる。例文帳に追加

A single representative flat surface PL1 representing an atomic group can be also displayed. - 特許庁

代表フレーム決定部２１は、定義されたシーンを代表する代表フレームを決定し、代表フレーム記憶部２２に記憶させる。例文帳に追加

A representative decision section 21 decides a representative frame representing the defined scene and allows a representative frame storage section 22 to store the representative frame. - 特許庁

代表文決定部３７は、代表度算出部３６によって算出された代表度に基づいて、代表文候補抽出部３４によって抽出された代表文候補を代表文として決定する。例文帳に追加

A representative sentence determination part 37 determines the representative sentence candidates extracted by the representative sentence candidate extraction part 34 as the representative sentences based on the representative degree calculated by the representative degree calculation part 36. - 特許庁

３　特別調整委員は、使用者を代表する者、労働者を代表する者及び公益を代表する者とする。例文帳に追加

(3) The Special Members for Adjustment shall be persons representing the employers, persons representing the workers and persons representing the public interest.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一連の関連する複数の画像を代表する代表画像が消去された場合に、代わりの代表画像を適切に選択できるようにする。例文帳に追加

To enable a substitute representative image to be properly selected when a representative image representing a series of plural related images is deleted. - 特許庁

動画像を代表する代表画像を、動画像の内容を鑑みたより正確な代表画像として取得するための技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for acquiring a representative image representing moving images as a more accurate representative image in view of contents of the moving images. - 特許庁

代表値算出部１０２は、注目画素付近の代表値算出範囲の画素信号を代表する値として、代表値算出範囲に含まれる画素信号の最大レベルを表す最大レベル代表値Xを算出する。例文帳に追加

A representative value calculating part 102 calculates the maximum level representative value X, which expresses the maximum level of the pixel signals included in a representative value calculation range, as a value representing the pixel signals in the representative value calculation range near the pixel to be noted. - 特許庁

代表画分別部５５は、代表画蓄積部５３に蓄積されている代表画から、フィルタを通過する画像をレーベル候補画像に設定する。例文帳に追加

The representative image sorting section 55 sets the image passing through the filter to a label candidate image from the representative image being accumulated in the representative image accumulating section 53. - 特許庁

代表映像ショット決定部３２６は、映像の内容を代表する代表映像ショットを、類似数最多映像ショットに決定する。例文帳に追加

A representative video image shot determining section 326 determines a video image shot representing the content of a video image as a maximum number of similar video image shot. - 特許庁

代表辞書照合部２には、辞書の相違度が近いもの同士をグループとし、各グループの特徴を代表する代表辞書を格納する。例文帳に追加

A representative dictionary collation part 2 stores the dictionaries which represent the features of each of groups including the dictionaries having their degrees of difference close to each other. - 特許庁

代表画像作成部３２が、すべての時間領域における動画像をそれぞれ代表する代表画像を作成する。例文帳に追加

A representative image generating section 32 generates representative images respectively representing the moving picture in all the time regions. - 特許庁

代表色算出部１１は、入力画像から、色調整の対象となる領域を代表する代表色を算出する。例文帳に追加

A representative color calculating part 11 calculates a representative color which is representative of the region that becomes a target of color control. - 特許庁

地域の代表点を適切に取得することが可能な「地域代表点取得装置」を提供する。例文帳に追加

To provide a regional representative point acquisition apparatus which can appropriately acquire a regional representative point. - 特許庁

近傍のベクトル群を代表する意味での適切な代表ベクトルを算出する。例文帳に追加

To calculate an appropriate representative vector, in a sense of representing an adjacent vector group. - 特許庁

補間画素値選定手段５は、画像１より画像を代表する代表色を選定する。例文帳に追加

The selecting means 5 selects the representative color representing the image according to the image 1. - 特許庁

その中心点を明暗１１の集合体を代表する代表点Ｃとする。例文帳に追加

The center point is used as a representative point C representing the aggregate of light and darkness 11. - 特許庁

あるタイプを象徴する、あるいは代表する例例文帳に追加

the most typical example or representative of a type  - 日本語WordNet

四　持分会社を代表するに当たって不正の行為をし、又は代表権がないのに持分会社を代表して行為をしたこと。例文帳に追加

(iv) engagement in misconduct in representing the Membership Company or conducting an act by representing the Membership Company when having no authority of representation; or  - 日本法令外国語訳データベースシステム

代表ライン・モジュール44は試験ビデオ・フレーム及び基準ビデオ・フレームを受け、代表試験ライン及び代表基準ラインを生成する。例文帳に追加

A representative line module 44 receives the test video frame and the reference video frame and generates a representative test line and a representative reference line. - 特許庁

そして、動画データ中の主要人物の代表フレームと風景の代表フレームの２つの代表フレームからサムネイルを作成する。例文帳に追加

Thereby, a thumb nail is created from two representative frames of the representative frame of the main character and that of the landscape within moving image data. - 特許庁

代表率評価装置１４は、装置１２により選択された主代表領域とその他の領域間で代表評価値を修整する。例文帳に追加

A representative rate evaluating device 14 corrects a representative evaluation value between the main representative area which is selected by the selecting device 12 and another area. - 特許庁

決定手段は、生成された集約代表文候補文に集約された代表文候補文の数に基づいて代表文を決定する。例文帳に追加

Determination means determines a representative sentence based on the number of the generated candidate sentences for representative sentence which have been aggregated into the candidate sentence for aggregated representative sentence. - 特許庁

代表センサ決定部６４は、親機から受信した代表センサ決定関連情報に基づいて、代表センサを決定する。例文帳に追加

The representative sensor determination section 64 determines the representative sensor based on the representative sensor determination related information received from the master device. - 特許庁