「仲」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

仲直り! 仲直り! 仲直り! 仲直り!例文帳に追加

Make up! make up! make up! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間を...例文帳に追加

For my friends? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間が...例文帳に追加

My people... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間か?例文帳に追加

You with him? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間か?例文帳に追加

Right, buddy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間って...。例文帳に追加

Friend...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間か...。例文帳に追加

Friends?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲司とも。例文帳に追加

His name is usually written as 仲治 in Japanese, but it is also sometimes written as 仲司.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飲み[遊び]仲間, 仲よし.例文帳に追加

one's boon companion  - 研究社 新英和中辞典

仲間に入れる例文帳に追加

to take one into the party―（商売の仲間なら）―take one into partnership  - 斎藤和英大辞典

（商売仲間の）仲間値段例文帳に追加

a trade-price  - 斎藤和英大辞典

字は「仲快」とも。例文帳に追加

His name "Chukai" can also be written as "仲快."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道号は柏仲。例文帳に追加

His dogo (a pseudonym as a priest) was 柏仲.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

職場の仲間例文帳に追加

workmates；coworkers - Weblio Email例文集

仲直りする例文帳に追加

to make up  - Weblio Email例文集

仲直りする例文帳に追加

to reconcile  - Weblio Email例文集

みんな仲間例文帳に追加

Everyone is friends  - Weblio Email例文集

楽しい仲間例文帳に追加

Fun friends - Weblio Email例文集

親友, 仲よし.例文帳に追加

a good friend  - 研究社 新英和中辞典

仕事仲間.例文帳に追加

a working companion  - 研究社 新英和中辞典

仲間意識.例文帳に追加

a sense of comradeship  - 研究社 新英和中辞典

文筆家仲間.例文帳に追加

the writing fraternity  - 研究社 新英和中辞典

医者仲間.例文帳に追加

the medical profession  - 研究社 新英和中辞典

文士仲間.例文帳に追加

the race of writers  - 研究社 新英和中辞典

仲たがい.例文帳に追加

a rupture between friends  - 研究社 新英和中辞典

ゴルフ仲間.例文帳に追加

a golf(ing) set  - 研究社 新英和中辞典

米穀仲買例文帳に追加

a rice-broker  - 斎藤和英大辞典

仲介者例文帳に追加

a mediator  - 斎藤和英大辞典

仲介者例文帳に追加

a go-between  - 斎藤和英大辞典

深い仲例文帳に追加

intimate relations―close relations  - 斎藤和英大辞典

仲間に入る例文帳に追加

to join a party  - 斎藤和英大辞典

いかに仲国例文帳に追加

How now, Nakakuni?  - 斎藤和英大辞典

仲買口銭例文帳に追加

brokerage  - 斎藤和英大辞典

仲間相場例文帳に追加

a trade price  - 斎藤和英大辞典

手形仲買例文帳に追加

a bill-broker  - 斎藤和英大辞典

仲立手数料例文帳に追加

brokerage  - 斎藤和英大辞典

仲間割引例文帳に追加

trade discount  - 斎藤和英大辞典

もぐり仲買例文帳に追加

a bogus broker  - 斎藤和英大辞典

味な仲だ例文帳に追加

Theirs is the old story.  - 斎藤和英大辞典

仲に入る、仲に立つ（仲人をする、仲裁をする）例文帳に追加

to go between―mediate between―intervene between―two parties  - 斎藤和英大辞典

仲買をする例文帳に追加

to act as broker  - 斎藤和英大辞典

株式仲買例文帳に追加

a stock-broker  - 斎藤和英大辞典

株式仲買例文帳に追加

a jobber - 斎藤和英大辞典

仲買口銭例文帳に追加

brokerage―commission  - 斎藤和英大辞典

仲間割れ例文帳に追加

a schism - 斎藤和英大辞典