「伏する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

起伏する路例文帳に追加

a rugged path  - 斎藤和英大辞典

起き伏しする例文帳に追加

to go through one's daily routine  - EDR日英対訳辞書

待ち伏せするさま例文帳に追加

lying in ambush  - 日本語WordNet

敵に降伏する。例文帳に追加

Surrender to the enemy.  - Tanaka Corpus

(…を) 待ち伏せする.例文帳に追加

lie [hide] in ambush (for…)  - 研究社 新英和中辞典

スパルタは降伏する例文帳に追加

Sparta will fall. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々は降伏する。例文帳に追加

We surrender. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

敵を待ち伏せする.例文帳に追加

ambush the enemy  - 研究社 新英和中辞典

私は降伏する例文帳に追加

I am going to surrender. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死ぬまで潜伏する例文帳に追加

Stays dormant 'till you die. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の犬は伏せをする。例文帳に追加

My dog sits.  - Weblio Email例文集

蛇は冬期蟄伏する例文帳に追加

Snakes lie dormant in winter―hibernate.  - 斎藤和英大辞典

無条件で降伏する例文帳に追加

to surrender at discretion  - 斎藤和英大辞典

条件付きで降伏する.例文帳に追加

surrender on terms  - 研究社 新英和中辞典

両手をついて平伏する例文帳に追加

to lay flat  - EDR日英対訳辞書

武器を渡して降伏する.例文帳に追加

give up one's arms  - 研究社 新英和中辞典

屈服する、または降伏する人例文帳に追加

a person who yields or surrenders  - 日本語WordNet

弱さのために降伏する例文帳に追加

yield to out of weakness  - 日本語WordNet

撃つな 我々は降伏する例文帳に追加

Don't shoot we surrender - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々は降伏する 撃つな例文帳に追加

We surrender, don't shoot - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

身を伏せて射撃する例文帳に追加

to fire a gun from an unprotected position  - EDR日英対訳辞書

降伏するならむしろ死ぬ（死すとも降伏せぬ）例文帳に追加

I prefer death to surrender.  - 斎藤和英大辞典

豊臣秀吉に降伏する。例文帳に追加

Suketada surrenders to Hideyoshi TOYOTOMI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屈伏するくらいなら死ぬ.例文帳に追加

I'll die before giving in.  - 研究社 新英和中辞典

降伏するならむしろ死ぬ（死すとも降伏せぬ）例文帳に追加

I would rather die than yield  - 斎藤和英大辞典

山伏に扮装する例文帳に追加

to assume the garb of a travelling monk―assume the guise of a travelling monk―disguise oneself as a travelling monk  - 斎藤和英大辞典

合意条件下で降伏する例文帳に追加

surrender under agreed conditions  - 日本語WordNet

…の前にひれ伏す；…に屈服する例文帳に追加

lie prostrate before ... - Eゲイト英和辞典

白旗を掲げる，降伏する例文帳に追加

hang out the white flag - Eゲイト英和辞典

ハンケチの縁を伏せ縫いする例文帳に追加

to hem the horders of a handkerchief  - 斎藤和英大辞典

白旗を掲げる; 降伏する.例文帳に追加

hang out [show] the white flag  - 研究社 新英和中辞典

全てのギリシャ人は 降伏する例文帳に追加

All of greece will fall. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

城兵に降伏を勧告する例文帳に追加

to summon the castle to surrender  - 斎藤和英大辞典

待ち伏せして攻撃する例文帳に追加

to attack from a place where one has hidden and waited  - EDR日英対訳辞書

降伏しろ、さもなくば破壊する例文帳に追加

Stand down or be destroyed! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

降伏するときなんだよ、パンダ君例文帳に追加

It's time to surrender, panda. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

多数をもって敵を圧伏する例文帳に追加

to overwhelm the enemy by numbers  - 斎藤和英大辞典

どんなことがあっても降伏するな例文帳に追加

No surrender!  - 斎藤和英大辞典

油圧シリンダーで起伏するジブクレーン例文帳に追加

DERRICKING JIB CRANE BY HYDRAULIC CYLINDER - 特許庁

伏見は奉行が支配する例文帳に追加

Bugyo, a magistrate of shogunate administrators became the ruler of Fushimi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたが降伏するようになった?例文帳に追加

Have you come to surrender? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

降伏するより死んだ方がましだ.例文帳に追加

I'd die before I'd surrender.  - 研究社 新和英中辞典

追いはぎが旅人を待ち伏せする例文帳に追加

A footpad lays wait for travellers.  - 斎藤和英大辞典

供の山伏もそれに唱和する。例文帳に追加

The attendant yamabushi joins it in unison.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山伏が修行する難所例文帳に追加

the desolate place where a Japanese mountain priest ('yamabushi') practices asceticism  - EDR日英対訳辞書