「会うこと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼と会うことはある?例文帳に追加

Do you ever see him? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ばったり出会うこと例文帳に追加

an act of meeting by chance  - EDR日英対訳辞書

めったに会うことが出来ないこと例文帳に追加

the state of meeting rarely  - EDR日英対訳辞書

その後 会うこともなく➡例文帳に追加

Never met again ever since - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう会うことできない例文帳に追加

And I can't wait to see you again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼に会う前のことです例文帳に追加

That was before I knew him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うれしいあなたに会うこと。例文帳に追加

Pleased to meet you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人に初めて出会うこと例文帳に追加

the action of meeting with somebody  - EDR日英対訳辞書

会うことも 電話で話すこともなく例文帳に追加

We haven't met nor talked ever since. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君に会うことも無かった例文帳に追加

I never would have met you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でもまた会うことになるわ例文帳に追加

But we'll be in touch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼に会うことは出来ますか。例文帳に追加

Can you meet him?  - Tanaka Corpus

今夜会うことが出来ますか。例文帳に追加

Can you meet tonight?  - Tanaka Corpus

彼に会うことは出来ますか。例文帳に追加

Can you meet him? - Tatoeba例文

今夜会うことが出来ますか。例文帳に追加

Can you meet tonight? - Tatoeba例文

誰かに会うって事例文帳に追加

I mean, meeting someone now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々は家族と会うことも それぞれに会うことも無かった例文帳に追加

We never faced the families, we never faced ourselves. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

セラピストに会うこともなく例文帳に追加

They are less likely to see a therapist - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

会うことは 滅多になかった例文帳に追加

I hardly ever saw them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二度と会うことはないだろう例文帳に追加

I'll never see you again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また会うことになると思う例文帳に追加

I think i'll see you again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オフラインで会うこと, オフラインミーティング例文帳に追加

an offline meeting  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

面と向かい合って会うこと例文帳に追加

an in-person meeting with someone  - EDR日英対訳辞書

娘に会うことはできますか？例文帳に追加

Can I see my daughter? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここで会うことにしましょう。例文帳に追加

Let's agree to meet here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ベラミーさんと会う事が例文帳に追加

That you meet agent bellamy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちはもう会うことはない。例文帳に追加

We won't meet anymore.  - Weblio Email例文集

君らが会うことはないだろう」例文帳に追加

You're not gonna see them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ゲイル氏と会うことは出来ません例文帳に追加

Mr. gale is unavailable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また会うことになる ナイトウォーカー例文帳に追加

We will meet again, nightwalker. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今度は、いつ会うことができる？例文帳に追加

When can we meet again? - Tatoeba例文

貴人が他の人に会うこと例文帳に追加

the act of a noble person meeting someone  - EDR日英対訳辞書

あなたと会うことはできますか？例文帳に追加

Can I meet you?  - Weblio Email例文集

彼に会うことはめったにない例文帳に追加

I hardly ever see him. - Eゲイト英和辞典

出会うことが非常に困難なこと例文帳に追加

of two or more people, the condition of being extremely difficult to meet  - EDR日英対訳辞書

ここで会うことにも合意した。例文帳に追加

I've agreed to meet you here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何度か会うことがありました例文帳に追加

Would meet a couple of times - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼に会うことになるなんて例文帳に追加

I can't believe i'm going to meet him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父に会うことができました。例文帳に追加

I was able to meet with my dad.  - Weblio Email例文集

ジョンに会う事が出来た。例文帳に追加

I could finally meet John. - Weblio Email例文集

私たちは彼に会うことにしよう。例文帳に追加

We'll meet him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二度とあなたに会うことはない。例文帳に追加

Never again did I see you.  - Tanaka Corpus

二度とあなたに会うことはない。例文帳に追加

Never again did I see you. - Tatoeba例文

人に会うことを嫌う症状例文帳に追加

indications of an attitude of misanthropy  - EDR日英対訳辞書

ある人にはじめて会うこと例文帳に追加

the condition of meeting someone for the first time  - EDR日英対訳辞書