「会社企業」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人材派遣会社や大企業に例文帳に追加

To h.r. companies and big businesses - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

会社の規模が中程度の企業例文帳に追加

a medium-scale business enterprise  - EDR日英対訳辞書

it企業の会社の専務さんです。例文帳に追加

A managing director of an it company. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その会社は一流企業です。例文帳に追加

That company is one of the best in the business.  - Tanaka Corpus

その会社は一流企業です。例文帳に追加

That company is one of the best in the business. - Tatoeba例文

それは上場企業の子会社です。例文帳に追加

It is a subsidiary of the public listed company. - Weblio Email例文集

複合企業は新しい会社を獲得した例文帳に追加

The conglomerate acquired a new company  - 日本語WordNet

もちろん 古いメディア企業や広告会社は例文帳に追加

Of course, old media companies and advertisers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その企業はトンネル会社を設立しました。例文帳に追加

The corporation set up a dummy company.  - Tanaka Corpus

その企業はトンネル会社を設立しました。例文帳に追加

The corporation set up a dummy company. - Tatoeba例文

インド物流企業を買収・子会社化。例文帳に追加

An Indian logistics company was acquired and made into an affiliate. - 経済産業省

この会社は企業買収されかかっている。例文帳に追加

This company is starting to get bought out.  - Weblio Email例文集

EMS 企業[サプライヤー] 《EMS で部品製造を請け負う会社》例文帳に追加

an EMS company [supplier]  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

企業の研修を請け負う 会社ですよね?例文帳に追加

It's a company that provides workshops for corporation, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

会社法以後、大企業以外も会計監査人設置会社になった。例文帳に追加

Not only major companies became companies with accounting auditors after the Companies Act. - Weblio英語基本例文集

〈小会社が〉(企業グループをつくるために)他の小会社と提携[連合]する.例文帳に追加

associate with other smaller companies  - 研究社 新英和中辞典

私 セレブ! 父の会社3千人いる 大企業よ!例文帳に追加

I'm a celebrity! my father's company has over 3000 employees! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

企業や会社がより公正な運営ができるよう例文帳に追加

To help companies and corporations - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その会社は大企業に（吸収）合併された。例文帳に追加

The company was absorbed into a big business.  - Tanaka Corpus

企業買収で、その会社は安全域を得た例文帳に追加

the acquisition gave the company a safe harbor  - 日本語WordNet

その会社は大企業に（吸収）合併された。例文帳に追加

The company was absorbed into a big business. - Tatoeba例文

①企業の展開事例：王子製紙株式会社例文帳に追加

(a) An example of a private firm: Oji Paper Co., Ltd. - 経済産業省

②企業の展開事例：住友化学株式会社例文帳に追加

(b) An example of a private firm: Sumitomo Chemical Co., Ltd. - 経済産業省

その会社は規模を拡大して大企業になった例文帳に追加

The company expanded into a large enterprise. - Eゲイト英和辞典

こちら 企業コンサルティング会社の 田中社長だ。例文帳に追加

Oh, horiike. this is the president tanaka from the consulting company. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

小企業は大会社にしばしば吸収される。例文帳に追加

Small business are often absorbed by a major company.  - Tanaka Corpus

小企業は大会社にしばしば吸収される。例文帳に追加

Small business are often absorbed by a major company. - Tatoeba例文

私たちの会社は日本企業としか取引しません。例文帳に追加

Our company only makes deals with Japanese corporations.  - Weblio Email例文集

特定会社固定型共同企業体発注システム例文帳に追加

SPECIFIC CORPORATION FIXED TYPE JOINT VENTURE ORDERING SYSTEM - 特許庁

私の会社より成功している企業を見ると例文帳に追加

And if I look at companies that are actually more successful than mine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いくつかの会社が合併して1つの大企業になった例文帳に追加

Several firms were united to form one large enterprise. - Eゲイト英和辞典

二　中小企業者に該当する合名会社、合資会社、有限会社及び個人例文帳に追加

(ii) A incorporated general partnership (gomei kaisha), incorporated limited partnership (goshi kaisha), a limited liability company (yugen kaisha) or an individual which constitutes a small or medium sized enterprise; or  - 日本法令外国語訳データベースシステム

○中堅・中小企業の海外子会社保有企業数は、2000年代に増加。例文帳に追加

- An increasing number of Japanese firms owned overseas subsidiaries in the 2000s especially among mid-sized enterprises. - 経済産業省

株の企業支配権を買うことで（会社を）吸収する例文帳に追加

take over (a company) by buying a controlling interest of its stock  - 日本語WordNet

ある国でその会社定款が承認されている企業例文帳に追加

a business firm whose articles of incorporation have been approved in some state  - 日本語WordNet

他の会社の信用等級を企業に提供する組織例文帳に追加

an organization that provides businesses with credit ratings of other firms  - 日本語WordNet

中小企業投資育成株式会社法の特例例文帳に追加

Special Provisions of the Small and Medium Business Investment & Consultation Companies Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

企業家が会社で職種を標準化することを妨げ例文帳に追加

Entrepreneurs to create standardized jobs in companies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドットコム企業《インターネットを中心に事業を展開している会社》例文帳に追加

a dot-com company  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

私たちの会社はライバル企業に金利競争で敗れた。例文帳に追加

We lost out to our rival in price competition.  - Tanaka Corpus

私たちの会社はライバル企業に金利競争で敗れた。例文帳に追加

We lost out to our rival in price competition. - Tatoeba例文

同業の企業の中で,特に規模の大きい会社例文帳に追加

the company among companies of the same trade that has a particularly large scale interests  - EDR日英対訳辞書

その会社はその事業部門をライバル企業に売却した。例文帳に追加

That company sold those sectors to a rival corporation.  - Weblio Email例文集

中小企業の多くは譲渡制限会社である。例文帳に追加

A lot of small and medium-sized enterprises are subject to restrictions on transferability. - Weblio英語基本例文集

会社は全部併合されて巨大な複合企業になった.例文帳に追加

The companies were all merged into one giant conglomerate.  - 研究社 新英和中辞典