「会見」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

記者会見を召集する.例文帳に追加

call a press conference  - 研究社 新英和中辞典

記者会見を召集する.例文帳に追加

convene a press conference  - 研究社 新英和中辞典

記者会見を行なう[会合を開く].例文帳に追加

hold a press conference [a meeting]  - 研究社 新英和中辞典

大統領は記者団と会見した.例文帳に追加

The President met the press.  - 研究社 新英和中辞典

今日会見をする段取りだ例文帳に追加

We are to have an interview today.  - 斎藤和英大辞典

彼と会見するの光栄を得た例文帳に追加

I had the honour of seeing him.  - 斎藤和英大辞典

僕もその会見に立ち会った例文帳に追加

I was present at the interview.  - 斎藤和英大辞典

大統領は記者会見を行った。例文帳に追加

The President gave an interview for reporters. - Tatoeba例文

首相は報道陣と会見した。例文帳に追加

The Prime Minister met with the press. - Tatoeba例文

宴会の席での会見例文帳に追加

a conversation which takes place at a party  - EDR日英対訳辞書

外交上の会見や談判例文帳に追加

a diplomatic meeting  - EDR日英対訳辞書

記者会見をする部屋例文帳に追加

a room that is used for a press conference  - EDR日英対訳辞書

大統領は記者会見を行った。例文帳に追加

The President gave an interview for reporters.  - Tanaka Corpus

首相は報道陣と会見した。例文帳に追加

The Prime Minister met with the press.  - Tanaka Corpus

野田総理大臣の記者会見例文帳に追加

Prime Minister Noda press conference - 経済産業省

そこで会見をしている間例文帳に追加

There was an interview  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

これはその記者会見で配布された資料です。例文帳に追加

These are the materials that were distributed in that press conference.  - Weblio Email例文集

私との会見に応じてくれませんか.例文帳に追加

Will you favor me with an interview?  - 研究社 新英和中辞典

彼は代表団に会見するだろう.例文帳に追加

He will give an interview to the delegation.  - 研究社 新英和中辞典

彼は彼の事務室で従業員と会見した.例文帳に追加

He met his employees at his office.  - 研究社 新英和中辞典

その会見記事は地方紙には載らなかった.例文帳に追加

The interview was not printed in the local press.  - 研究社 新英和中辞典

その会見のことで彼女は神経をぴりぴりさせていた.例文帳に追加

She was uptight about the interview.  - 研究社 新英和中辞典

2 人は公式の会見のあとでくつろいで懇談した.例文帳に追加

They had a private conversation after the official meeting.  - 研究社 新和英中辞典

新市長は記者会見でその抱負を語った.例文帳に追加

At the news conference the new mayor outlined his ambitious program.  - 研究社 新和英中辞典

記者会見で大統領は敵との密約を否定した.例文帳に追加

At the press conference the President denied having made a secret treaty with the enemy.  - 研究社 新和英中辞典

会見の時にはお立会いを願います例文帳に追加

I request you will be present at the interview.  - 斎藤和英大辞典

彼と親しく会見して意志の疎通を図った例文帳に追加

I had a personal interview with him in order to come to an understanding with him.  - 斎藤和英大辞典

会見の時はお立ち会いを願います例文帳に追加

I beg you will be present at the interview  - 斎藤和英大辞典

会見の時はお立ち会いを願います例文帳に追加

I request your presence at the interview.  - 斎藤和英大辞典

お望みによってその人と会見したのだ例文帳に追加

I saw the man by your desire.  - 斎藤和英大辞典

彼と会見するに及んで知人なりしことを知った例文帳に追加

On seeing him, I found him to be an old acquaintance.  - 斎藤和英大辞典

両国の代表団はジュネーブで会見した。例文帳に追加

The delegations of both countries met in Geneva. - Tatoeba例文

彼は我々の記者会見の申し出を拒否した。例文帳に追加

He refused our offer to arrange a press conference. - Tatoeba例文

大臣は記者団との会見を拒んだ。例文帳に追加

The minister refused to give an interview to the reporters. - Tatoeba例文

首相は明日記者会見をします。例文帳に追加

The Prime Minister holds a press conference tomorrow. - Tatoeba例文

首相は明日記者会見をします。例文帳に追加

The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. - Tatoeba例文

首相は昨日記者会見を行なった。例文帳に追加

The Prime Minister held a press conference yesterday. - Tatoeba例文

首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。例文帳に追加

The prime minister fielded some tough questions at the press conference. - Tatoeba例文

今日遅くに大統領は記者会見を開く。例文帳に追加

The president will hold a press conference later today. - Tatoeba例文

講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。例文帳に追加

After he had given a lecture, he had an interview with some students. - Tatoeba例文

記者の会見の席上で彼女はひどく泣いた。例文帳に追加

She cried bitterly at a press interview. - Tatoeba例文

彼は記者会見中に号泣しました。例文帳に追加

She cried bitterly at a press interview. - Tatoeba例文

金曜日、私たちは記者会見を行う。例文帳に追加

On Friday we will have a press conference. - Tatoeba例文

首相は明日、記者会見を開きます。例文帳に追加

The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. - Tatoeba例文

社会見学に行ったの？どうだった？例文帳に追加

Did you go on the field trip? How was it? - Tatoeba例文