体温変化の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 84件
2度目の体温変化のとき―例文帳に追加
And in fact, we had a second temperature shift - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
非ヒト動物の体温変化が直腸温の変化である。例文帳に追加
The body temperature change of the nonhuman animal is rectal temperature change. - 特許庁
周囲の温度に伴い体温が変化する動物例文帳に追加
an animal whose body temperature varies with the temperature of its surroundings - 日本語WordNet
体温がほぼ一定で,外界の温度変化の影響をうけない動物例文帳に追加
an animal with constant body temperature that is not affected by a change in the surrounding temperature - EDR日英対訳辞書
流体温度を変化させるシステムおよびそのようなシステムの制御方法例文帳に追加
SYSTEM FOR CHANGING FLUID TEMPERATURE AND METHOD FOR CONTROLLING SUCH SYSTEM - 特許庁
体温で電池に変化するイオントフォレシス駆動用の使い捨て電源部例文帳に追加
DISPOSABLE POWER SOURCE PART FOR IONTOPHORESIS DRIVE CHANGING INTO BATTERY BY BODY TEMPERATURE - 特許庁
発熱時の体温管理を容易にするとともに、体温変化の推移が把握しやすい電子体温計を提供する。例文帳に追加
To provide an electronic thermometer which allows easy management of body temperature at the time of becoming feverish and facilitates understanding the trend in the changes to body temperature. - 特許庁
支持体の片面に粘着剤層が設けられている貼付式体温計であって、該粘着剤層に体温変化に応じて色が変化する可逆性サーモトロピック材料が含有されていることを特徴とする貼付式体温計。例文帳に追加
The pasting-type thermometer is provided with an adhesive layer on one surface of a support body, and the adhesive layer comprises a reversible thermotropic material which changes in color according to body- temperature change. - 特許庁
風邪,インフルエンザ,RS(Respiratory Syncytial)ウイルス等の感染症等による急激な体温変化が容易に把握できる体温測定装置の提供。例文帳に追加
To provide a body temperature measuring instrument capable of easily recognizing a sudden body temperature change due to an infectious disease such as a cold, influenza or RS (Respiratory Syncytial) viruses or the like. - 特許庁
穿刺アダプタ1は例えば形状記憶合金などで構成され、体温等で形状変化する。例文帳に追加
The puncture adaptor 1 is made of, for example, a shape memory alloy, etc., to change the shape according to the body temperature, etc. - 特許庁
入射光量や気温・体温や指の置き方が変化しても高精度の認証を可能とする。例文帳に追加
To attain individual authentication of high accuracy even if the amount of incident light, atmospheric temperature, body temperature and the way to put fingers change. - 特許庁
流量変化時の温度変動の抑制に有効な流体温度制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide a fluid temperature control device to be effective to suppression of a temperature fluctuation during a change in a flow rate. - 特許庁
ヒトの体温変化と体内のpH変化に対して二重刺激応答性を有する高分子材料及びこの調製方法を提供する。例文帳に追加
To provide a polymer material having dual stimuli-responsiveness to changes of human body temperature and pH in the body and a process for its production. - 特許庁
多機能腕時計に、操作ボタン以外に体温センサーを設けて、キャラクタの変化パターンに変化を与えること。例文帳に追加
To give variety to variation pattern of characters and execute variety of motions by providing the multifunction wrist watch with a body temperature sensor in addition to operation buttons. - 特許庁
多機能腕時計に、操作ボタン以外に体温センサーを設けて、キャラクタの変化パターンに変化を与えること。例文帳に追加
To give variation to the variable pattern of characters by providing a multiple function watch with a body temperature sensor other than an operation button. - 特許庁
多数の体温データを蓄え、その経時的変化をグラフで表示する機能を有する電子体温計において、基礎体温を測定するのに適した婦人用体温計としても、発熱等を計るに適した一般用体温計としても使用できるようにする。例文帳に追加
To use an electronic clinical thermometer having much body temperature data and a function of displaying the variation with a lapse of time with a graph as a thermometer for a woman adequate for measuring basal body temperature and a general thermometer adequate for measuring fever or the like. - 特許庁
所定の生理周期における基礎体温データの変化と、他の生理周期における基礎体温データの変化との関係を把握しやすいトレンドグラフ表示画面を提供する。例文帳に追加
To provide a trend graph display screen which permits the relation between the variation of basal body temperature data in a prescribed menstrual cycle and the variation of the basal body temperature data in other menstrual cycles to be easily kept track of. - 特許庁
また、気体温度デジタル信号が気体温度変化に対して直線性を有するので気体温度とデジタル信号との対応関係について複雑な演算を行う演算回路は不要である。例文帳に追加
Since the gas temperature digital signal has linearity to the gas temperature change, an arithmetic circuit for performing complicated operation on correspondence between the gas temperature and the digital signal is not required. - 特許庁
また、装着中においては、使用環境の変化や使用者の体温(指先の温度)の変化に伴い装飾表示が顕在化する度合、つまりデザインが変化する。例文帳に追加
While the user wears it, the decoration display, or the design itself appears differently depending on the change in the environment or the body (finger tip) temperature of the user. - 特許庁
組織に異常な増殖が起こっていると、体温にも変化が起きることがあり、その様子が画像として表示される。例文帳に追加
abnormal tissue growth can cause temperature changes, which may show up on the thermogram. - PDQ®がん用語辞書 英語版
液体温度が変化しても電動液体ポンプから必要液圧の液体を供給するように電動モータを回転制御する。例文帳に追加
To control the rotation of an electric motor to supply a fluid of a required pressure from an electric liquid pump even if liquid temperature fluctuates. - 特許庁
制御ユニットは、記録媒体Pの物性(媒体温度、熱伝導性、密度)に応じて、キセノンランプ群の発光タイミングを変化させる。例文帳に追加
The control unit changes the light flashing timing of the xenon lamp groups depending on the physical property of the recording medium P (medium temperature, heat conductivity, and density). - 特許庁
鞘管の強度面の問題を生じさせることなく、流体温度変化に対する応答性を向上させる。例文帳に追加
To improve the responsiveness to a fluid temperature change without causing a problem on the strength of a sheath tube. - 特許庁
制動圧発生手段で発生する圧力で制動圧を制御する場合に、作動流体温度の変化による応答遅れを防止する。例文帳に追加
To prevent a response delay by a change in a working fluid temperature when controlling braking pressure by pressure generated by a braking pressure generating means. - 特許庁
寒冷条件下での哺乳動物の核心体温の変化を防止する方法および装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method and an apparatus that prevent a change in the core body temperature of a mammal under cold conditions. - 特許庁
利用者の睡眠パターンや深部体温の変化に応じた良質な睡眠環境を得ることのできる空調制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide an air-conditioning control device capable of achieving a sleeping environment of high quality according to a sleeping pattern and a change of a deep body temperature of a user. - 特許庁
利用者の深部体温の変化に応じた良質な睡眠環境を得ることのできる空調制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide an air-conditioning control device capable of achieving a sleeping environment of high quality according to a change of a user's deep body temperature. - 特許庁
流体温度の変化を応答性よく検出して、流体の流量を正確に測定できるようにする例文帳に追加
To accurately measure the flow rate of a fluid by detecting the temperature change of the fluid with good response. - 特許庁
発射部から遊技盤上に発射された遊技球が始動口に入球する毎に、遊技者の体温変化量ΔTをとらまえる。例文帳に追加
Whenever a game ball shot onto a game panel from a shooting part enters a starting port, the temperature variation ΔT of the player is captured. - 特許庁
電子体温計の発光素子の発光強度を、電源電圧値の変化によらずほぼ一定に保持する。例文帳に追加
To hold the light emission intensity of a light-emitting element in an electronic clinical thermometer, regardless of the change in the electric power source voltage value. - 特許庁
これに加えて、この遠隔配置が、低体温処置中に従来技術において生じる局所光源の出力の変化を回避する。例文帳に追加
Moreover, the remote location of the light source prevents changes in output of the local light source occurring with the conventional technique during the hypothermic treatment. - 特許庁
表示部は、体温測定中、測定温度の変化を使用者が視覚的および/または聴覚的に認識できるように表示する。例文帳に追加
The display section displays the change of the measuring temperature during measuring a body temperature in such a manner that a user can visually and/or auditorily perceive the same. - 特許庁
液浸流体の温度を測定し、液浸流体温度の変化を補償するシステム、方法及びコンピュータプログラムを提供することに関する。例文帳に追加
To provide a system, a method, and a program that measure the temperature of an immersion fluid and correct changes of immersion fluid temperatures. - 特許庁
容器内の液体温度変化に応じて所望の注出量が得られる飲料注出装置を提供する。例文帳に追加
To provide a pouring out apparatus of beverage capable of pouring a desired amount depending on a temperature change of a liquid in a container. - 特許庁
また、その場合、温熱因子を室内10の空気温度とすることで、この空気温度の変化が皮膚温の変化として人体の体温調節系を直接的に刺激することとなり、体温調節系の機能の活性化が更に促進される。例文帳に追加
In this case, a change in this air temperature directly stimulates the body temperature adjusting system of the human body as a change in the skin temperature by setting the hyperthermic factor to the air temperature in a room 10, and functional activation of the body temperature adjusting system is further promoted. - 特許庁
内部に固液相変化材料が充填される体温調節パック1において、体温調節パック1は、平行に配列される複数の袋体Tを備え、複数の袋体Tの内部には前記固液相変化材料が隙間なく充填されていることを特徴とする。例文帳に追加
The body temperature regulation pack 1 having the solid/liquid phase-change material filled inside includes a plurality of bag bodies T arrayed in parallel, while the solid/liquid phase-change material is filled inside the plurality of bag bodies without any space. - 特許庁
制御装置27は、電源投入時点からその時々の筐体9の筐体温度を検出し、その筐体温度の温度変化量を求めた。例文帳に追加
A control device 27 detects the cabinet temperature of the cabinet 9 some time from the throwing time point of electric supply to obtain a changing amount of a temperature of the cabinet temperature. - 特許庁
基板60の電気回路は、流体との熱の授受により流体流通及び流体温度にそれぞれ対応して電気的特性が変化する流量検知ユニット4及び流体温度検知ユニット6と接続されている。例文帳に追加
The electric circuit of the circuit board 60 is connected to a flow rate detection unit 4, in which electric characteristics are changed correspondingly to each of the fluid flow and the temperature of the fluid by heat transfer between the unit and the fluid, and to fluid temperature detection unit 6. - 特許庁
流体温度が急速に変化する場合や、流体温度が高い場合においても精度良く流量を検出できる熱式流量計を提供することにある。例文帳に追加
To provide a thermal flow meter capable of accurately detecting a flow rate even when a fluid temperature varies rapidly or when the fluid temperature is high. - 特許庁
ユーザ以外の第3者に対してユーザの体調変化を自動的に通知することができる体温計10、この体温計10が備える報処理装置、およびプログラムを提供する。例文帳に追加
To provide a clinical thermometer 10 capable of automatically informing body condition change of a user to a third person other than the user, and to provide an information processing device of the clinical thermometer 10, and a program. - 特許庁
環境温度変化に対して体温が十分断熱状態にあって保温されているかどうかを監視通報し、併せて深部体温も表示可能な、手軽に使えて、装着時に邪魔にならず、低価格な貼り付け型連続体温計を提供する。例文帳に追加
To provide an inexpensive stuck-type continuous clinical thermometer usable easily, mountable without being a hindrance, capable of displaying a deep body temperature and monitoring and reporting whether a body temperature is kept in a sufficiently insulating state to an environmental temperature change. - 特許庁
非接触、高応答、高精度で気体温度変化を測定することができるヘテロダイン干渉法によるガス温度変化測定方法およびその装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method and instrument for measuring gas temperature by heterodyne interference method capable of contactlessly measuring variation of a gas temperature with high responsiveness and high precision. - 特許庁
この体温変化量ΔTを基にして、表示装置に表示されている演出画像に変化を与え、特別遊技モードへの移行に対する遊技者の期待感を高める。例文帳に追加
Based on this variation ΔT, a performing picture displayed on a display device is varied to improve the expecting feeling of the player to shifting to the special game mode. - 特許庁
前記変化を、施術前後の皮膚表面の体温変化及び/又は血液の酸素の状態、或いは、施術前後の血液のヘモグロビンの酸素飽和度及び/又はヘモグロビン酸素飽和インデックスの変化の形態でマッサージの施術の効果として表示する。例文帳に追加
The change is indicated in forms of body temperature variation on the skin surface and/or a condition of blood oxygen after the treatment or oxygen saturation of blood hemoglobin and/or variation in hemoglobin oxygen saturation index, as the effect of the massage treatment. - 特許庁
前記変化を、施術前後の皮膚表面の体温変化及び/又は血液の酸素の状態、或いは、施術前後の血液のヘモグロビンの酸素飽和度及び/又はヘモグロビン酸素飽和インデックスの変化の形態でマッサージの施術の効果として表示する。例文帳に追加
The changes are displayed in forms of the change in the skin surface body temperature and/or the oxygen state in blood before/after the massage, or the hemoglobin oxygen saturation of in blood and/or the change in an hemoglobin oxygen saturation index before/after the massage as the effects of the massaging. - 特許庁
日常においては体温データを長期間にわたり無意識に取得することができ、生活の質を改善するための体温変化による生活リズムを把握することを可能にし、疾病による発熱時においては、急変による高熱を検知し、適切な治療を施すための体温データを取得することが可能な体温計を提供する。例文帳に追加
To provide a clinical thermometer that allows unconscious acquirement of body temperature data for a long time and allows acquirement of the life rhythm by temperature variation for improving the life quality in a daily life, and allows acquirement of the body temperature data for detecting high temperature by sudden change and giving appropriate medical treatment during a fever by illness. - 特許庁
絵柄に同調した凹凸加工により立体的表現が施された凹凸加工部Eの前記絵柄の少なくとも一部に感温インキ層3を形成し、前記感温インキ層3を、常温では下絵を隠蔽する濃度を有するが、体温では、無色透明に可逆的に変化させるか、また常温と体温とでそれぞれ異なる色に可逆的に変化させる。例文帳に追加
A temperature sensitive ink layer 3 is formed on at least part of a design of a protrusion and recess processed part E executed by a stereoscopic expression by protrusion and recess processing tuned with the design, and the layer 3 is reversibly changed to have a density concealing a rough sketch at the ambient temperature or to be colorless and transparent at a body temperature or reversibly changed to different colors at the ambient and body temperatures. - 特許庁
気体温度を測定するために、ヘテロダイン用音響光学素子12を利用したヘテロダイン干渉法を用いて測定部20でのビート周波数の位相変化から気体の屈折率変化を算出し、前記気体組成からグラッドストーン−デイル定数を求め、その気体の圧力値を用い、気体の状態式から気体温度を測定する。例文帳に追加
Refractive index change of gas is calculated based on phase change of a beat frequency in a measuring part 20 using heterodyne interference method in which an acoustic optical element 12 for heterodyne is utilized to measure the gas temperature, a Gladstone-Dale constant is found based on a gas composition, and the gas temperature is measured based on a state equation of gas using pressure value of the gas. - 特許庁
検温本体部2によって得た温度検出信号S1及び着脱検出信号S2に基づいて体温の時間的な変化を表す温度検出情報を着脱フラグ情報と共に蓄積するようにしたことにより、検温本体部の着脱状態を認識しながら体温を連続的に検出し得る耳内挿入型体温計1を実現し得る。例文帳に追加
This ear insertion thermometer 1 accumulates temperature detection information indicating temporal alterations in body temperature along with detachment/attachment detection information based on a temperature detection signal S1 obtained from a temperature measuring body 2 and a detachment detection signal S2, so as to continuously measure a body temperature while recognizing the attachment/detachment state of the temperature measuring body. - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |