「体調」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

体調が最高である例文帳に追加

be in top shape - Eゲイト英和辞典

私はあまり体調がよくない。例文帳に追加

I am not well conditioned.  - Weblio Email例文集

彼は体調万全である。例文帳に追加

He is in great shape.  - Weblio Email例文集

昨日から体調が悪い例文帳に追加

Haven't been feeling well since yesterday - Weblio Email例文集

体調にはお気をつけください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please take care of yourself.  - Weblio Email例文集

体調については問題ありません。メールで書く場合 例文帳に追加

I am perfectly healthy.  - Weblio Email例文集

体調が整っていること例文帳に追加

the state of being in perfect physical condition  - EDR日英対訳辞書

今日の体調はどうですか。例文帳に追加

How are you feeling today?  - Tanaka Corpus

彼が、しっかり体調を整えます例文帳に追加

He gets in shape.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私たちは自分の体調を正確に把握すべきである例文帳に追加

We must assess our own physical condition accurately.  - Weblio Email例文集

体調を崩されたと伺い、大変心配しております。プライベートメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

I'm worried to hear that you have been taken ill.  - Weblio Email例文集

馬なり運動は馬の体調を維持するのに役立つ。例文帳に追加

Breezing helps keep a horse in shape.  - Weblio英語基本例文集

私は体調が悪くて山登りには行けません.例文帳に追加

I'm too unfit to go mountain climbing.  - 研究社 新英和中辞典

彼の体調は少しずつ上り調子になってきた.例文帳に追加

His physical condition is improving little by little.  - 研究社 新和英中辞典

試合に備えて体調を整えているところだ.例文帳に追加

I'm getting into shape for the match.  - 研究社 新和英中辞典

夏の暑さのために体調を崩す例文帳に追加

of one's physical condition, to deteriorate dramatically due to summer heat  - EDR日英対訳辞書

病気や産後の,体調の回復例文帳に追加

the gradual recovery of health and strength after an illness or childbirth  - EDR日英対訳辞書

(ある人を)訪れて体調を尋ねる例文帳に追加

to visit a person in order to inquire about his or her health  - EDR日英対訳辞書

体調を整え,健康な体を作ること例文帳に追加

the act of improving the health and fitness of one's body  - EDR日英対訳辞書

私はとても体調がよい。例文帳に追加

I am really well. - Weblio Email例文集

体調調節作用をもった食品例文帳に追加

the food that helps to regulate one's physical condition  - EDR日英対訳辞書

体調が正常な場合の起床直後の体温例文帳に追加

body temperature  - EDR日英対訳辞書

鰤という魚の幼魚で,体調40センチぐらいのもの例文帳に追加

the young of a yellowtail fish  - EDR日英対訳辞書

「selective estrogen receptor modulator（選択的エストロゲン受容体調節薬）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called selective estrogen receptor modulator.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

父は手術をしてから体調が良い。例文帳に追加

My father has been in good shape since his operation.  - Tanaka Corpus

彼女はだんだん体調がよくなっています。例文帳に追加

She is getting well by degrees.  - Tanaka Corpus

体調を保つために何をしていますか。例文帳に追加

What do you do to stay in shape?  - Tanaka Corpus

体調を回復していれば、彼は来るだろう。例文帳に追加

He will come provided that he is well enough.  - Tanaka Corpus

私は最近あまり体調が良くない。例文帳に追加

I have not felt well recently.  - Tanaka Corpus

私はその後何週間も体調をくずしていました。例文帳に追加

I was ill for weeks after.  - Tanaka Corpus

今日は体調が悪い。あの井戸水が原因だ。例文帳に追加

I feel out of sorts today. That well water is why.  - Tanaka Corpus

よく眠った後で体調は最もよい状態だった。例文帳に追加

I was at my best after a good sleep.  - Tanaka Corpus

あの日帰ったのは体調が悪かったからです。例文帳に追加

It is because the physical condition was bad that it returned that day.  - Tanaka Corpus

安藤選手は今大会中，あまり体調が良くなかった。例文帳に追加

Ando did not feel well during the championships.  - 浜島書店 Catch a Wave

最近どうも月曜日の朝の体調が悪い例文帳に追加

I've recently been feeling a little sick on Monday mornings.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼がこの数日すっかり体調を崩す例文帳に追加

He has been quite sick the last few days.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

体調不良の為明日私は会社を休むつもりだ例文帳に追加

I'm not feeling well so I plan to take the day off from work tomorrow.  - Weblio Email例文集

心配してくれてありがとう。体調は少しずつよくなっています。メールで書く場合 例文帳に追加

Very thoughtful of you! I'm getting better little by little.  - Weblio Email例文集

体調が優れないため、今夜の会食については欠席させていただきます。メールで書く場合 例文帳に追加

I'm afraid I cannot go to the dinner because I don't feel well.  - Weblio Email例文集

体調不良のため勝手ながら本日お休みさせて頂きます。メールで書く場合 例文帳に追加

I am sorry to trouble you, but I cannot work today due to illness.  - Weblio Email例文集

当地の寒い気候に備えて体調を整えておかねばならない.例文帳に追加

You must condition yourself against the cold climate here.  - 研究社 新英和中辞典

彼は少し体調を崩して, 今週は学校を休んでいる.例文帳に追加

He has been off school with a slight illness this week.  - 研究社 新和英中辞典

媒体調査という,マスコミ媒体の利用の仕方の調査例文帳に追加

a study of the actions and effects of mass media, called media research  - EDR日英対訳辞書

生理活性物質を強化配合し,生体調節機能を備えた食品例文帳に追加

food named  - EDR日英対訳辞書

選択的エストロゲン受容体調節薬（serm）の一種である。例文帳に追加

it is a type of selective estrogen receptor modulator (serm).  - PDQ®がん用語辞書 英語版