「何でもいい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

何でもいいから一緒に来たまえ.例文帳に追加

Do come with me at any rate.  - 研究社 新和英中辞典

何でもいいから一緒に来たまえ.例文帳に追加

Don't ask questions. Just come with me.  - 研究社 新和英中辞典

何本でもいいから貸してくれ例文帳に追加

Lend me any book.  - 斎藤和英大辞典

かわいいものは何でも好きだ。例文帳に追加

I love whatever is cute. - Tatoeba例文

トムが何を買ったかどうでもいい。例文帳に追加

I don't really care what Tom buys. - Tatoeba例文

好きなこと何でもやっていいよ。例文帳に追加

You're welcome to do anything you like. - Tatoeba例文

いいえ、何でも食べられます。例文帳に追加

No, I can eat anything. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いいえ、わたしたちは何でも結構です。例文帳に追加

No, we're fine with anything. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

かわいいものは何でも好きだ。例文帳に追加

I love whatever is cute.  - Tanaka Corpus

でも、次は何をすればいいのでしょう？例文帳に追加

But where to go from here? - Gentoo Linux

彼は言いたいことを何でも言う。例文帳に追加

He says whatever he wants to say.  - Weblio Email例文集

僕は何でも言い値に買う例文帳に追加

I always give the price asked for anything.  - 斎藤和英大辞典

僕は何でも言い値に買う例文帳に追加

I give the price asked for everything.  - 斎藤和英大辞典

いやそれほどでもないよ。何か用かい？例文帳に追加

Not really. What's up? - Tatoeba例文

何か言いたいことでもあんの？例文帳に追加

Is there something you want to say? - Tatoeba例文

何か言いたいことでもあんの？例文帳に追加

Is there something that you want to say? - Tatoeba例文

私が何か盗ったとでも言いたいの？例文帳に追加

Are you suggesting that I stole something? - Tatoeba例文

言いたいほうだいに何でも言い散らす例文帳に追加

to speak without reserve  - EDR日英対訳辞書

「何て言いました?」「なんでもありません」例文帳に追加

“What did you say?"“Never mind." - Eゲイト英和辞典

彼は犯罪以外は何でもした例文帳に追加

He did everything short of crime. - Eゲイト英和辞典

いやそれほどでもないよ。何か用かい？例文帳に追加

Not really. What's up?  - Tanaka Corpus

いつでもご連絡ください連絡手段に関係なく使える表現【通常の表現】 例文帳に追加

Please contact me anytime.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつでもご連絡ください電話での連絡を前提にした表現【通常の表現】 例文帳に追加

Please call me anytime.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつでもご連絡くださいパソコンの電子メールでの連絡を前提にした表現【通常の表現】 例文帳に追加

Please e-mail me anytime.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつでもご連絡ください携帯電話のメールでの連絡を前提にした表現【通常の表現】 例文帳に追加

Please text me anytime.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつでもご連絡ください連絡手段に関係なく使える表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Please drop a line anytime.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

一々騒ぎ立てるほどの事でも何でもない.例文帳に追加

It's nothing to make a great fuss [a song and dance] about.  - 研究社 新和英中辞典

何その顔！もういい加減にしてよ！何か文句でもあるの？例文帳に追加

Give me a break. If you have something to say, stop making faces and say it. - Tatoeba例文

何その顔！もういい加減にしてよ！何か文句でもあるの？例文帳に追加

Give me a break. If you have something to say, stop making faces and say it.  - Tanaka Corpus

今日は機嫌がいいね。何かいいことでもあった？例文帳に追加

You're in a good mood today. Did something nice happen? - Tatoeba例文

私はかわいいペットのためなら何でもします。例文帳に追加

I will do anything for my adorable pet.  - Weblio Email例文集

私はあそこで何か飲んでもいいですか？例文帳に追加

Would it be alright if I drank something over there?  - Weblio Email例文集

私にできることがあれば、何でもお手伝いいたします。例文帳に追加

If there is anything I can do to help, I will do anything.  - Weblio Email例文集

私にできることは、何でも喜んでお手伝いいたします。例文帳に追加

I will happily do anything to help.  - Weblio Email例文集

私は何時でもいいのであなたの都合に合わせます例文帳に追加

Any time suits me so I’ll fit in with you.  - Weblio Email例文集

彼は(すぐに何でも思い出せるほど)記憶力がいい.例文帳に追加

He has instant recall.  - 研究社 新英和中辞典

好きなものは何でもとっていいですよ。例文帳に追加

You can take whatever you like. - Tatoeba例文

君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ。例文帳に追加

You can read any book that interests you. - Tatoeba例文

いい戦争か悪い平和は何時でもじゃなかった。例文帳に追加

There never was a good war nor a bad peace. - Tatoeba例文

何でもいいから自分ができることをしなさい。例文帳に追加

Do whatever you can do. - Tatoeba例文

何でもいいから自分ができることをしなさい。例文帳に追加

Do whatever you can. - Tatoeba例文

何か困ったことがあったらいつでも帰って来ていいよ例文帳に追加

If you have any trouble, you can come back any time. - Eゲイト英和辞典

あなたはやりたいことは何でもやってもいいよ例文帳に追加

You can do almost anything you want. - Eゲイト英和辞典

この学校では勉強したいことは何でもやっていいよ例文帳に追加

At this school you can study what you want. - Eゲイト英和辞典

「何時に食事をしたいですか」「いつでもいいよ」例文帳に追加

“What time do you want to eat?"“Whenever." - Eゲイト英和辞典