「使用されている」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

すでに使用されて古くなっている品例文帳に追加

a secondhand article  - EDR日英対訳辞書

アドレスがすでに使用されている (POSIX.1)EADDRNOTAVAIL例文帳に追加

Address already in use (POSIX.1) EADDRNOTAVAIL  - JM

その本は今使用されている。例文帳に追加

That book is being used now.  - Weblio Email例文集

使用されている資源を解放する例文帳に追加

to free resources used  - コンピューター用語辞典

を実装するのに使用されている。例文帳に追加

as well as setting timestamps on files, etc.  - JM

発車メロディが使用されている。例文帳に追加

A melody is used to indicate a train's departure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東アジアで広く使用されている。例文帳に追加

It is widely used in East Asia.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松竹マークが使用されている。例文帳に追加

The trademark of Shochiku is used as its emblem.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

製品に使用されている材料例文帳に追加

The materials used in the product  - 特許庁

保持されている、満たされている、使用中であるさま例文帳に追加

held or filled or in use  - 日本語WordNet

使用性データに基づいて、使用性プロファイルが決定される。例文帳に追加

A usage profile is determined based on the usage data. - 特許庁

ユーザ７がＬｏｇファイルを使用すると、その使用されたＬｏｇファイルのファイル名が使用Ｌｏｇ情報として使用ＤＢに書き込まれる。例文帳に追加

When a user 7 uses the log file, the file name of the used log file is written in a use database as use log information. - 特許庁

使用資格があるもの以外に使用されることが好ましくない携帯機器が継続的に使用されている場合、携帯機器が使用資格のある使用者に継続して使用されていることを保証することである。例文帳に追加

To ensure that portable equipment is continuously used by a user with a using right in the case that the portable equipment whose use by someone other than a person with the using right is not undesirable is continuously used. - 特許庁

本来の目的から離れて使用されているさま例文帳に追加

the manner of something being used for the purposes other than the original purpose  - EDR日英対訳辞書

デバッグのために使用されている。 内容は定義されていない。例文帳に追加

Undefined use for debugging DT_TEXTREL  - JM

Linux ではPOLLMSG も定義されているが、使用されていない。例文帳に追加

Linux also knows about, but does not use POLLMSG .  - JM

I18Nv2 定数--I18Nv2 で定義され、使用されている定数例文帳に追加

I18Nv2 Constants--Constants defined in and used by I18Nv2  - PEAR

Translation2 パッケージの定数--Translation2 で定義され、使用されている定数例文帳に追加

Package Translation2 Constants--Constants defined in and used by Translation2  - PEAR

それは時折大げさに使用されている。例文帳に追加

That is sometimes used in an exaggerated way.  - Weblio Email例文集

承認された使用と一致していると判断される例文帳に追加

judged to be in conformity with approved usage  - 日本語WordNet

が代わりに使用されるべきだと記述されている。例文帳に追加

should be used instead.  - JM

一般に受け入れられ、使用されている現在の状況例文帳に追加

a current state of general acceptance and use  - 日本語WordNet

それらはビール造りに使用されたと考えられている。例文帳に追加

They are thought to have been used for making beer. - 浜島書店 Catch a Wave

育てられた葵は、葵祭でも使用されている。例文帳に追加

Some of these hollyhocks are also used for the Aoi-matsuri Festival.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いずれも『算法統宗』に使用法が紹介されている。例文帳に追加

"Sanpo toso" explains how to use both sangi and the abacus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHP エンジンで使用されている php.ini ファイルを探します。例文帳に追加

Locate the php.ini file used by your PHP engine.  - NetBeans

ext2 ファイルシステム上の予約されている領域を使用する。例文帳に追加

Use reserved space on ext2 file systems; *  - JM

商標が現に使用されているか又は使用を予定している旨の出願人による陳述例文帳に追加

a statement by the applicant that the trade mark is being used or is proposed to be used. - 特許庁

ロボットは産業において使用されている例文帳に追加

robots are in use throughout industry  - 日本語WordNet

について実際に使用されているスケジューラである。例文帳に追加

in the example).  - JM

索引データはツリー構造を使用して管理されている。例文帳に追加

Index data are managed by using a tree structure. - 特許庁

ガイダンスで使用される「しなければならない」は基準における要件を示すために使用されている。例文帳に追加

The term "required" is used in the guidance to refer to requirements in the standard.  - 経済産業省

我々は飛行機を使用しないように要求されている。例文帳に追加

We are being requested not to use airplanes.  - Weblio Email例文集

我々の工場の多くは使用されないままになっている.例文帳に追加

Many of our factories are standing idle.  - 研究社 新英和中辞典

これは、FreeBSD で標準に使用されている ブートマネージャです。例文帳に追加

This is the default boot manager used with FreeBSD.  - FreeBSD

.bpel ファイル内のどこで使用されているかを確認できます。例文帳に追加

.bpel files:  - NetBeans

使用例についてマニュアルに記載されている使用例は、ほんとうに基本的なものです。例文帳に追加

Concerning usage examples: Usage examples provided in the manual are pretty basic.  - PEAR

最も広く使用されている企業向けのGHG算定ツール例文帳に追加

The most widely used GHG accounting tool for businesses  - 経済産業省

（ものについて使用され）不足している感覚または認識例文帳に追加

(used of things) lacking sense or awareness  - 日本語WordNet

laptop-modeを使用しているのならこれをとばしてください。例文帳に追加

Skip this if you are using laptop-mode. - Gentoo Linux

用に使用されている;将来においてもphys (2)例文帳に追加

phys (2)  - JM

金属製の同厚材として鋼板が使用されている。例文帳に追加

A steel plate is used as the metallic equal-thickness material. - 特許庁

皮膜として金属炭化物が使用されている。例文帳に追加

As the film, metal carbide is used. - 特許庁

ローカルアドレスが既に使用されている。例文帳に追加

Local address is already in use.  - JM

既に使用されているアドレスにバインドしようとした。例文帳に追加

Tried to bind to an address already in use.  - JM