「信じられない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

信じられません宝くじに当たったなどの「まさか！」という場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

No way.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

信じられません本当にとんでもない話を耳にした場合【通常の表現】 例文帳に追加

That's crazy.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

信じられない話.例文帳に追加

an incredible story  - 研究社 新英和中辞典

信じられないわ。例文帳に追加

It's unbelievable.  - Tanaka Corpus

この話は信じられない。例文帳に追加

I can't believe this story. - Weblio Email例文集

それは信じられないよ。例文帳に追加

I cannot believe that.  - Weblio Email例文集

ほとんど信じられない.例文帳に追加

I can hardly believe it.  - 研究社 新英和中辞典

私が信じられない。例文帳に追加

I can't trust myself.  - Weblio Email例文集

とても信じられない.例文帳に追加

I simply don't believe it.  - 研究社 新英和中辞典

自分でも信じられない。例文帳に追加

Even I can't believe that.  - Tanaka Corpus

笑うなんて信じられない振る舞い例文帳に追加

an unbelievable behavior to laugh at - Weblio Email例文集

その生地は信じられない程だった。例文帳に追加

Those textures are incredible. - Weblio Email例文集

この価格が信じられない。例文帳に追加

I cannot believe this price. - Weblio Email例文集

それは信じられない光景でした。例文帳に追加

That was an unbelievable sight.  - Weblio Email例文集

それは信じられない軽さです。例文帳に追加

It was a lightness I couldn't believe.  - Weblio Email例文集

それは信じられない軽さです。例文帳に追加

It was so light I couldn't believe it.  - Weblio Email例文集

私はまだそのことが信じられない。例文帳に追加

I still can't believe that.  - Weblio Email例文集

私にはそれが今でも信じられない。例文帳に追加

I still can't believe that.  - Weblio Email例文集

私はもう誰も信じられない。例文帳に追加

I no longer trust anyone. - Weblio Email例文集

信じられないほど美しい景色.例文帳に追加

a fairy‐tale landscape  - 研究社 新英和中辞典

彼の話はまるで信じられない.例文帳に追加

His story passes all belief.  - 研究社 新英和中辞典

それは(まるで)信じられない.例文帳に追加

It's past (all) belief.  - 研究社 新英和中辞典

まったく信じられないことだ.例文帳に追加

It's positively incredible.  - 研究社 新英和中辞典

彼女の信じられないような美しさ.例文帳に追加

her unbelievable beauty  - 研究社 新英和中辞典

彼らは信じられないほど無知だ.例文帳に追加

They're unbelievably ignorant.  - 研究社 新英和中辞典

僕の言うことが信じられないのか.例文帳に追加

Don't you believe me?  - 研究社 新和英中辞典

信じられないくらいうまいね。例文帳に追加

That was fabulous.  - Tanaka Corpus

そんなこと信じられないね。例文帳に追加

I can scarcely believe it.  - Tanaka Corpus

あなたを信じたいけれど信じられない。例文帳に追加

I want to believe you but I can't.  - Weblio Email例文集

首相は信じられないほどの権力を与えられている。例文帳に追加

The Prime Minister is invested with incredible powers.  - Tanaka Corpus

君に彼女がいないなんて信じられない。例文帳に追加

I can't believed that you don't have a girlfriend.  - Weblio Email例文集

彼の言うことを信じないではいられない。例文帳に追加

I cannot help believing what he says.  - Tanaka Corpus

専門家でさえこの信じられない事故は理解できない。例文帳に追加

Even specialists do not understand this incredible accident.  - Tanaka Corpus

信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。例文帳に追加

Believe it or not, Tom is 70 years old.  - Tanaka Corpus

それを信じるのなら何でも信じることになるよ 《「それは信じられないよ」 の意味の表現》.例文帳に追加

If you believe that, you'd believe anything!  - 研究社 新英和中辞典

こんなこと信じられないかもしれないが、私は酒を全然飲まないのだ。例文帳に追加

You may not believe this, but I don't drink at all.  - Tanaka Corpus

私が旅を楽しみにしているなんて信じられない！例文帳に追加

I can't believe that I am excited for our trip! - Weblio Email例文集

日本がイタリアを負かしたのは信じられないことだった。例文帳に追加

It was unbelievable that Japan beat Italy. - Weblio Email例文集

驚きのあまり未だに信じられないです。例文帳に追加

I'm so surprised I still cannot believe it.  - Weblio Email例文集

今となっては握手できたことが信じられない。例文帳に追加

At this time I cannot believe I was able to shake hands with him.  - Weblio Email例文集

信じられない不祥事例文帳に追加

an impossible scandal - Eゲイト英和辞典

信じられないような話例文帳に追加

an incredible story - Eゲイト英和辞典

それを今でも信じられない。例文帳に追加

Even now I still cannot believe that.  - Weblio Email例文集

そんなことは信じられない。例文帳に追加

I don't believe in those kinds of things.  - Weblio Email例文集

彼女が死んだなんて信じられない。例文帳に追加

I can't believe that she died. - Weblio Email例文集