「信用する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

信用取引をする例文帳に追加

to deal on credit  - 斎藤和英大辞典

やたらに人を信用する例文帳に追加

He will trust everybody.  - 斎藤和英大辞典

信用を忝うする例文帳に追加

to be honoured with one's confidence  - 斎藤和英大辞典

信用を維持する（保つ）例文帳に追加

to keep up one's credit―maintain one's credit  - 斎藤和英大辞典

信用取引をする例文帳に追加

to deal on credit―buy or sell on credit  - 斎藤和英大辞典

信用、または信頼する例文帳に追加

have confidence or faith in  - 日本語WordNet

無邪気に信用すること例文帳に追加

childlike trust  - 日本語WordNet

彼のことばを信用する例文帳に追加

give credence to his words - Eゲイト英和辞典

返信用封筒を添えて応募する例文帳に追加

Apply attaching a return envelope.  - Weblio Email例文集

人の話を信用する.例文帳に追加

give credit to [put credit in] a person's story  - 研究社 新英和中辞典

彼の話を信用することはできない.例文帳に追加

I cannot credit his story.  - 研究社 新英和中辞典

彼を信用するなんてナンセンスだ.例文帳に追加

It's nonsense to trust him.  - 研究社 新英和中辞典

…をよく思う, 信用する.例文帳に追加

have [form] a good [high, favorable] opinion of…  - 研究社 新英和中辞典

人を信用[信任]している[する].例文帳に追加

have [put, place, repose] trust in a person  - 研究社 新英和中辞典

彼は正直だから信用する例文帳に追加

I trust him, because he is honest  - 斎藤和英大辞典

彼は正直だから信用する例文帳に追加

I trust to his honesty.  - 斎藤和英大辞典

君は紳士だから信用する例文帳に追加

I will trust to your honour.  - 斎藤和英大辞典

信用貸しをする例文帳に追加

to give one credit （for so much）―（物品なら）―trust one （for some goods）  - 斎藤和英大辞典

秩序若しくは信用を害する例文帳に追加

damage the order or the reputation  - 法令用語日英標準対訳辞書

彼が何を言おうと、信用するな。例文帳に追加

No matter what he says, don't trust him. - Tatoeba例文

彼が何といおうとも、信用するな。例文帳に追加

Don't trust him no matter what he says. - Tatoeba例文

新聞のいうことを信用するな。例文帳に追加

Don't go by what the newspapers say. - Tatoeba例文

彼が何を言っても信用するな。例文帳に追加

No matter what he says, don't trust him. - Tatoeba例文

信用で売るか、提供する例文帳に追加

sell or provide on credit  - 日本語WordNet

信用または信念に値する例文帳に追加

worthy of trust or belief  - 日本語WordNet

信用と信頼に値する特性例文帳に追加

the trait of deserving trust and confidence  - 日本語WordNet

信用取引で,買建てをする者例文帳に追加

a person who buys on credit  - EDR日英対訳辞書

信用状態を調査すること例文帳に追加

the act of investigating a person's credit rating  - EDR日英対訳辞書

信用に基づいて流通する貨幣例文帳に追加

a currency that circulates based on trust  - EDR日英対訳辞書

彼が何を言おうと、信用するな。例文帳に追加

No matter what he says, don't trust him.  - Tanaka Corpus

彼が何といおうとも、信用するな。例文帳に追加

Don't trust him no matter what he says.  - Tanaka Corpus

新聞のいうことを信用するな。例文帳に追加

Don't go by what the newspapers say.  - Tanaka Corpus

返信用封筒部を有する封筒例文帳に追加

ENVELOPE HAVING RETURN ENVELOPE PORTION - 特許庁

返信用葉書を有する葉書例文帳に追加

POSTCARD WITH REPLY POSTCARD - 特許庁

責任または信用に値する、あるいは、責任または信用を要求する例文帳に追加

worthy of or requiring responsibility or trust  - 日本語WordNet

確認信用状という,信用状発行銀行以外の銀行が発行する信用状例文帳に追加

a letter of credit issued by a bank, other than those issuing letters of credit, called a confirmed letter of credit  - EDR日英対訳辞書

返信用鍵生成部１０５は、返信用暗号化鍵および返信用復号化鍵を生成する。例文帳に追加

A reply key generating section 105 generates a reply encryption key and a reply decryption key. - 特許庁

通信用の電波を遮蔽する通信用電波遮蔽部屋の提供。例文帳に追加

To provide a communication radio wave shield room for shielding a communication radio wave. - 特許庁

通信用の電波を遮蔽する最適な通信用電波遮蔽窓の提供。例文帳に追加

To provide a communication radio wave shielding window optimal for shielding a communication radio wave. - 特許庁

尊敬、優しさ、または信用に値するとして提示する例文帳に追加

present as worthy of regard, kindness, or confidence  - 日本語WordNet

同一人に対する信用の供与に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures Concerning Granting of Credit to One Person  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取締役に対する信用の供与に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures Concerning Granting of Credit to Directors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　当該顧客に関する個人信用情報を加入指定信用情報機関に提供する旨の同意例文帳に追加

(i) Consent to the customer's Personal Credit Information being provided to the Member Designated Credit Bureau;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

信用評価を適切に行なうことができ、総合的に判断することができる信用評価システム及び信用評価方法を提供すること例文帳に追加

To provide a system and a method for credit evaluation capable of properly performing a credit evaluation for comprehensive judgment. - 特許庁

私は彼をあまり信用する事が出来なかった。例文帳に追加

I wasn't able to trust him very much.  - Weblio Email例文集