「信頼」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

信頼と安心例文帳に追加

trust and peace of mind - Weblio Email例文集

信頼を裏切る.例文帳に追加

abuse a person's trust  - 研究社 新英和中辞典

信頼できる話.例文帳に追加

a credible story  - 研究社 新英和中辞典

絶対的な信頼.例文帳に追加

implicit trust  - 研究社 新英和中辞典

信頼できる人.例文帳に追加

a reliable man  - 研究社 新英和中辞典

信頼できる友.例文帳に追加

a solid friend  - 研究社 新英和中辞典

絶対的信頼例文帳に追加

implicit trust - Eゲイト英和辞典

(信頼を)築く例文帳に追加

to establish one's trust  - EDR日英対訳辞書

信頼できる助言例文帳に追加

sound advice - Eゲイト英和辞典

尊び信頼する例文帳に追加

to respect and trust  - EDR日英対訳辞書

信頼できる仲間例文帳に追加

an unfailing partner - Eゲイト英和辞典

信頼と専門性を築く例文帳に追加

building trust and expertise - Weblio Email例文集

信頼性を向上させる。例文帳に追加

To raise credibility.  - Weblio Email例文集

私を信頼しなさい。例文帳に追加

Trust me.  - Weblio Email例文集

私を信頼しなさい。例文帳に追加

Believe in me.  - Weblio Email例文集

信頼できる店例文帳に追加

a shop you can trust；a reliable shop - Weblio Email例文集

信頼できる促進者例文帳に追加

a reliable forwarder  - Weblio英語基本例文集

信頼性の向上例文帳に追加

improvement in credibility - Weblio Email例文集

信頼できるくぎ製造者例文帳に追加

a reliable nailer  - Weblio英語基本例文集

信頼すべき報告.例文帳に追加

an authentic report  - 研究社 新英和中辞典

信頼すべき報告.例文帳に追加

an authoritative report  - 研究社 新英和中辞典

…を信頼する.例文帳に追加

give one's confidence to…＝put [have, place] confidence in…  - 研究社 新英和中辞典

人を信頼する.例文帳に追加

put [place] dependence on a person  - 研究社 新英和中辞典

友人の信頼を受ける.例文帳に追加

enjoy the confidence of one's friends  - 研究社 新英和中辞典

信頼できない友人.例文帳に追加

a faithless friend  - 研究社 新英和中辞典

人の信頼を得る.例文帳に追加

gain a person's confidence  - 研究社 新英和中辞典

人を信頼する.例文帳に追加

put one's trust in a person  - 研究社 新英和中辞典

信頼すべき筋から.例文帳に追加

from a reliable source  - 研究社 新英和中辞典

彼らは信頼できる.例文帳に追加

They can be relied on [upon].  - 研究社 新英和中辞典

人の信頼を取り戻す.例文帳に追加

restore a person's confidence  - 研究社 新英和中辞典

信頼できる報告.例文帳に追加

a straight report  - 研究社 新英和中辞典

信頼されている友.例文帳に追加

a trusted friend  - 研究社 新英和中辞典

(信頼が)損なわれる例文帳に追加

(of a person's trust) to get damaged  - EDR日英対訳辞書

信頼のできる承諾例文帳に追加

an agreement made between two reliable people  - EDR日英対訳辞書

信頼できる度合い例文帳に追加

the degree to which someone or something is reliable  - EDR日英対訳辞書

心から信頼できる人例文帳に追加

a reliable person  - EDR日英対訳辞書

信頼できること例文帳に追加

the state of being trustworthy  - EDR日英対訳辞書

彼は信頼できる。例文帳に追加

He can be relied on.  - Tanaka Corpus

信頼しています。例文帳に追加

I have great faith in you.  - Tanaka Corpus

自分自身を信頼なさい。例文帳に追加

Have confidence in yourself.  - Tanaka Corpus

君を信頼している。例文帳に追加

I believe in you.  - Tanaka Corpus

「君はぼくを信頼するかね」「100 パーセント(信頼)するよ」.例文帳に追加

“Do you trust me?"—“A hundred percent."  - 研究社 新英和中辞典

誰を一番信頼していますか？例文帳に追加

Who do you trust the most? - Weblio Email例文集

彼女は信頼できる良い人です。例文帳に追加

She is good and safe. - Weblio Email例文集

お客様からの信頼度が増す。例文帳に追加

The confidence from customers grows.  - Weblio Email例文集