「俳句」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

すぐれた俳句例文帳に追加

an excellent haiku  - EDR日英対訳辞書

俳句の雑誌例文帳に追加

a magazine of haiku poems  - EDR日英対訳辞書

投稿した俳句例文帳に追加

contributed haiku  - EDR日英対訳辞書

俳句や連句例文帳に追加

linked verses in Japanese poetry  - EDR日英対訳辞書

有名な俳句例文帳に追加

a famous 'haiku' poem  - EDR日英対訳辞書

作られた俳句例文帳に追加

a completed haiku  - EDR日英対訳辞書

俳句の作者例文帳に追加

a person who composes haiku  - EDR日英対訳辞書

俳句の題例文帳に追加

the theme or subject matter of a haiku  - EDR日英対訳辞書

俳句の風情例文帳に追加

a mood of Japanese haiku poetry  - EDR日英対訳辞書

俳句を作る人例文帳に追加

a haiku poet  - EDR日英対訳辞書

俳句の作風例文帳に追加

the style of a haiku  - EDR日英対訳辞書

俳句の原稿例文帳に追加

a draft of a haiku poem  - EDR日英対訳辞書

選ばれた俳句例文帳に追加

a selected Japanese haiku poem  - EDR日英対訳辞書

俳句をひねくる例文帳に追加

He is an amateur poet.  - 斎藤和英大辞典

俳句を投稿する例文帳に追加

to contribute haiku  - EDR日英対訳辞書

俳句・連歌を作る例文帳に追加

to compose a haiku  - EDR日英対訳辞書

できのよくない俳句例文帳に追加

inexpert haiku  - EDR日英対訳辞書

俳句を英訳する例文帳に追加

render haiku into English - Eゲイト英和辞典

自由律俳句という,俳句の型式例文帳に追加

a style of Japanese haiku verse called {free verse rule}  - EDR日英対訳辞書

多く俳句がある。例文帳に追加

There are many Haiku about it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳句の作りぶり例文帳に追加

a writing style used in haiku  - EDR日英対訳辞書

俳句の句の全体例文帳に追加

a complete Japanese haiku poem  - EDR日英対訳辞書

連歌と俳句例文帳に追加

in Japanese literature, two poetry forms, called 'renga' and 'haiku'  - EDR日英対訳辞書

自分の作った俳句例文帳に追加

one's humbly presented poem  - EDR日英対訳辞書

俳句に関する論議例文帳に追加

lectures about haiku poetry  - EDR日英対訳辞書

俳句を英語にする例文帳に追加

turn a haiku into English - Eゲイト英和辞典

俳句とは「人間だよ」。例文帳に追加

Haiku is to be 'human.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳句を集めた書物例文帳に追加

a collection of haiku  - EDR日英対訳辞書

低俗な俳句例文帳に追加

a non-famous haiku that is written by a common person  - EDR日英対訳辞書

(俳句を)考えて作る例文帳に追加

to compose a haiku  - EDR日英対訳辞書

詩歌や俳句をつくる例文帳に追加

to write music or poetry  - EDR日英対訳辞書

俳句に巧みな人例文帳に追加

a person who is good at composing haikus  - EDR日英対訳辞書

和歌や俳句の作者例文帳に追加

an author of waka or haiku  - EDR日英対訳辞書

俳句作成支援装置、俳句作成支援サーバ装置、俳句作成支援プログラム及び俳句作成支援サーバプログラム例文帳に追加

DEVICE, SERVER SYSTEM, PROGRAM, AND SERVER PROGRAM FOR SUPPORTING HAIKU CREATION - 特許庁

松尾芭蕉の二俳句例文帳に追加

Two haiku poems of Basho MATSUO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳句などの一句一句例文帳に追加

each phrase of a poem  - EDR日英対訳辞書

詩歌や俳句などを詠む例文帳に追加

to compose songs or poetry  - EDR日英対訳辞書

有名な詩歌や俳句例文帳に追加

in Japanese poetry, famous poems and 'haiku'  - EDR日英対訳辞書

俳句例文帳に追加

Haiku (a Japanese poem in seventeen syllables having a 5-7-5 syllabic form and traditionally containing a reference to the seasons)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳句-定型-自由律例文帳に追加

Haiku: A fixed form and free-verse haiku  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳句を書いた帳面例文帳に追加

a notebook in which haiku is written  - EDR日英対訳辞書

内容が似ている俳句例文帳に追加

a 'haiku' with a similar content  - EDR日英対訳辞書

季語を用いない俳句例文帳に追加

a haiku poem without a season word  - EDR日英対訳辞書

これが有名な「俳句は滑稽なり。俳句は挨拶なり。俳句は即興なり」である。例文帳に追加

These are the well-known 'Haiku is humor. Haiku is a compliment. Haiku is improvised.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

即興的に俳句を詠む例文帳に追加

to spontaneously compose a haiku  - EDR日英対訳辞書