「偉大な」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたはみんなに幸せをもたらした偉大な人間だ。例文帳に追加

You are a great person who brought about happiness for everyone.  - Weblio Email例文集

私は大きくなって偉大な科学者になりたい。例文帳に追加

I want to grow up to be a great scientist. - Tatoeba例文

なぜなら彼は偉大な音楽家だったからです。例文帳に追加

Because he was a great musician. - Tatoeba例文

その少年は大きくなって、偉大な科学者になった。例文帳に追加

The boy grew up to be a great scientist. - Tatoeba例文

ジョンは大きくなって偉大な芸術家になった。例文帳に追加

John grew up to be a great artist. - Tatoeba例文

私は大きくなって偉大な科学者になりたい。例文帳に追加

I want to grow up to be a great scientist.  - Tanaka Corpus

なぜなら彼は偉大な音楽家だったからです。例文帳に追加

Because he was a great musician.  - Tanaka Corpus

その少年は大きくなって、偉大な科学者になった。例文帳に追加

The boy grew up to be a great scientist.  - Tanaka Corpus

ジョンは大きくなって偉大な芸術家になった。例文帳に追加

John grew up to be a great artist.  - Tanaka Corpus

彼は古今に並ぶ者のない偉大な政治家である。例文帳に追加

He is the greatest statesman that ever lived. - Tatoeba例文

その偉大な政治家は１９６３年に亡くなりました。例文帳に追加

The great politician passed away in 1963. - Tatoeba例文

皆が彼を偉大な歌手とみなしていた。例文帳に追加

Everyone regarded him as a great singer. - Tatoeba例文

偉大な学者が必ずしも良い先生であるとは限らない。例文帳に追加

A great scholar is not necessarily a good teacher. - Tatoeba例文

偉大なる精神の持ち主は同じような考え方をするものだ例文帳に追加

Great minds think alike. - Eゲイト英和辞典

彼は古今に並ぶ者のない偉大な政治家である。例文帳に追加

He is the greatest statesman that ever lived.  - Tanaka Corpus

皆が彼を偉大な歌手とみなしていた。例文帳に追加

Everyone regarded him as a great singer.  - Tanaka Corpus

偉大な学者が必ずしも良い先生であるとは限らない。例文帳に追加

A great scholar is not necessarily a good teacher.  - Tanaka Corpus

その偉大な政治家は１９６３年に亡くなりました。例文帳に追加

The great politician passed away in 1963.  - Tanaka Corpus

昭和の偉大な水泳選手が80歳で亡くなる例文帳に追加

Great Showa-Era Swimmer Dies at 80  - 浜島書店 Catch a Wave

私はあなたの偉大な努力に感謝します。例文帳に追加

I appreciate your considerable efforts.  - Weblio Email例文集

彼は今までにない偉大な科学者である.例文帳に追加

He's as great a scientist as ever lived.  - 研究社 新英和中辞典

(真価によって)まぎれもなく偉大な書物.例文帳に追加

a great book in its own right  - 研究社 新英和中辞典

彼は偉大な声楽家だったが, 今ではもう声が出ない.例文帳に追加

He was once a great singer, but his voice is gone now.  - 研究社 新和英中辞典

彼がなした事業は偉大なる事業である例文帳に追加

His is a grand achievement.  - 斎藤和英大辞典

彼女は成長して偉大な科学者になった。例文帳に追加

She grew up to be a great scientist. - Tatoeba例文

彼女はこれまでに例のないほどの偉大な科学者だった。例文帳に追加

She was as great a scientist as ever lived. - Tatoeba例文

彼らは彼を偉大な判事と見なしていた。例文帳に追加

They looked on him as a great judge. - Tatoeba例文

彼らは彼を偉大な判事だと見なしていた。例文帳に追加

They looked on him as a great judge. - Tatoeba例文

彼らは彼らを偉大な判事だとみなしていた。例文帳に追加

They looked on him as a great judge. - Tatoeba例文

彼は生前は偉大な作曲家とは認められなかった。例文帳に追加

He wasn't recognized as a great writer until after his death. - Tatoeba例文

彼は生まれながらにして偉大な才能に恵まれていた。例文帳に追加

He was endowed with great talents. - Tatoeba例文

彼は成長して偉大な科学者になった。例文帳に追加

He grew up to be a great scientist. - Tatoeba例文

彼は偉大な政治家と見なされている。例文帳に追加

He is regarded as a great statesman. - Tatoeba例文

彼は偉大な小説家として知られるようになった。例文帳に追加

He came to be known as a great novelist. - Tatoeba例文

彼は偉大な才能の持ち主だが、やり手ではない。例文帳に追加

He is a man of great capacity but of little ability. - Tatoeba例文

彼は偉大な科学者だが、常識がない。例文帳に追加

As great a scientist as he is, he lacks common sense. - Tatoeba例文

彼は偉大な音楽家になる運命にあった。例文帳に追加

He was destined to become a great musician. - Tatoeba例文

彼はこの上なく偉大な政治家だ。例文帳に追加

He is as great a statesman as ever lived. - Tatoeba例文

彼はこのようにして偉大なピアニストになった。例文帳に追加

He became a great pianist in this way. - Tatoeba例文

彼はいまだかつてない偉大な人だ。例文帳に追加

He is the greatest man who has ever lived. - Tatoeba例文

彼はいまだかつてないぐらい偉大な物理学者である。例文帳に追加

He is as great a physicist as ever lived. - Tatoeba例文

彼の息子は偉大な科学者になった。例文帳に追加

His son became a great scientist. - Tatoeba例文

彼が偉大な政治家であったと言う事実は否定できない。例文帳に追加

The fact that he was a great statesman cannot be denied. - Tatoeba例文

天才とは忍耐に堪え得る偉大な適性に外ならぬ。例文帳に追加

Genius is nothing but a great aptitude for patience. - Tatoeba例文

みんながのもを偉大な投手だと考えてる。例文帳に追加

Everyone considers Nomo a great pitcher. - Tatoeba例文