「側側」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

枠体３の外側側面とフランジ２１の内側側面との間には空間Ｋが形成されている。例文帳に追加

A space K is formed between an outside side face of the frame 3 and an inside side face of the flange 21. - 特許庁

マスクフレーム36は、長辺側側壁部と短辺側側壁部とを備える。例文帳に追加

The mask frame 36 has a side wall at a long side and a side wall at a short side. - 特許庁

上枠体２０が上面開口部２１、下面開口部２５、上側側壁部２２、下側側壁部２４および上側側壁部２２と下側側壁部２４との間の段差部２３を備える。例文帳に追加

The upper frame 20 includes an upper surface opening 21, a lower surface opening 25, an upper sidewall 22, a lower sidewall 24 and a step 23 between the upper sidewall 22 and the lower side wall 24. - 特許庁

第１段シングレットノズルの外側側壁保持機構例文帳に追加

OUTER SIDE WALL RETENTION SCHEME FOR SINGLET FIRST STAGE NOZZLE - 特許庁

上枠体２０が上面開口部２１、下面開口部、上側側壁部２２、下側側壁部２４および上側側壁部２２と下側側壁部２４との間の段差部２３を備える。例文帳に追加

The upper frame body 20 comprises an upper side opening part 21, a lower side opening part, an upper side wall part 22, a lower side wall part 24, and a stepped part 23 between the upper side wall part 22 and the lower side wall part 24. - 特許庁

車輪の外側側面を覆うホイールカバー装置例文帳に追加

WHEEL COVER DEVICE COVERING OUTER SURFACE OF WHEEL - 特許庁

又、外側側壁１に、箱体の底壁７を取り付けており、この底壁に内側側壁４を載置することにより、内側側壁４の上端面４ａが、外側側壁１の上端面１ａより上方に突出する。例文帳に追加

A bottom wall 7 of the box is fixed on the outer side wall 1 and the inner side wall 4 is placed on the bottom wall so that an upper end surface 4a of the inner side wall 4 is projected upward from the upper end surface 1a of the outer side wall 1. - 特許庁

右側側壁部２５および左側側壁部２０の短手方向中央に、右側側壁部２５および左側側壁部２０における長手方向両側端縁間に亘って直線を成す谷折線２５ａ、２０ａを形成する。例文帳に追加

Valley folding linear lines 25a, 20a are formed between both longitudinal end edges at a right side wall 25 and a left side wall 20 in a central part of a short direction of the right side wall 25 and the left side wall 20. - 特許庁

容器の外側側壁が露出された後、絶縁材１００が容器内に露出された外側側壁に沿って形成される。例文帳に追加

After the outer sidewalls of the containers are exposed, dielectric material 100 is formed within the containers and along the exposed outer sidewalls. - 特許庁

その周波数アップコンバート時に生じる両側側波帯のうちの不要な下側側波帯信号波を抑圧する。例文帳に追加

Unwanted side band signal waves on the lower side of side bands on both sides generated at the time of the frequency up-conversion are suppressed. - 特許庁

そして、駆動機構１２をシートクッションフレーム９２ａの内側側部９２ｃまたは外側側部９２ｂに設ける。例文帳に追加

The driving mechanism 12 is disposed at the inner side 92c or outer side 92b of the seat cushion frame 92a. - 特許庁

また前記底上げ部材１３の外側側面１３ｄは、メッキ槽１１の内側側面１１ｃよりも前記メッキ槽の内方に位置している。例文帳に追加

The outer side face 13d of the bottom raising member 13 is located nearer to the center of a plating tank 11 than the inner side face 11c of the plating tank. - 特許庁

加速側側面３６ｋ，６１ｋと、減速側側面３６ｇ，６１ｇの少なくとも一方が中心線３６ｃ，６１ｃと平行に配置される。例文帳に追加

At least either of side faces 36k, 61k on an acceleration side or side faces 36g, 61g on a deceleration side are arranged in parallel with central lines 36c, 61c. - 特許庁

凹状容器１の内壁において、上側側面には負極集電体５が、下側側面には正極集電体２が形成されている。例文帳に追加

On the inside wall of the concave vessel 1, a negative collector 5 is formed on the upper side-surface while a positive collector 2 is formed on the lower side-surface. - 特許庁

車外側側壁と車内側側壁には、それぞれ車外側シールリップ２１と車内側シールリップ３１を設ける。例文帳に追加

An extra-vehicle seal lip 21 and an intra-vehicle seal lip 31 are provided on the extra-vehicle side-wall and intra-vehicle side-wall. - 特許庁

下側底板部２１と下側側板部２２と上側フランジ部３３と上側側板部３２との間には，中空部１１が形成されている。例文帳に追加

Hollow portions 11 are formed between the lower bottom plate portion 21 and the upper bottom plate portion 31, and between the lower flange portion 23 and the upper flange portion 33. - 特許庁

車内側側壁部１９の先端の近傍に、車内側主保持リップ２５を車内側側壁部１９から車内側に延びるように形成する。例文帳に追加

A compartment side main holding lip 25 is formed near a tip of the compartment side wall part 19 so as to extend from the compartment side wall part 19 to the compartment side. - 特許庁

全閉状態において乗降扉１００のホーム側側面と軌道側側面に、扉の厚さを部分的に増す凸部１１４を設ける。例文帳に追加

Protrusions 114 partially increasing the thickness of the door in a fully closed state are arranged on a platform side surface and a track side surface of the entrance door 100. - 特許庁

取付基部１１は、基底部１３と、車内側側壁部１４及び車外側側壁部１５と、隔壁部１６とを備える。例文帳に追加

The attachment base section 11 is provided with a base bottom section 13, a vehicle-interior side wall section 14 and a vehicle-exterior side wall section 15, and a partition wall section 16. - 特許庁

前記首輪本体１２の頭部側側部１２Ｃは直線状に形成され、胴部側側部１２Ｄは円弧状に形成されている。例文帳に追加

The lateral part 12C on the head side of the collar body 12 is formed into a linear shape, and the lateral part 12D on the body side is formed into a circular arc shape. - 特許庁

支持層７は、下部域１０及び下側側部域１３を高剛性部分で構成し、上側側部域１２を低剛性部分で構成する。例文帳に追加

A lower part area 10 and a lower side side part area 13 of the supporting layer 7 are constituted of a high rigidity part, and an upper side side-part area 12 is constituted of a low rigidity part. - 特許庁

翼係合部１８の先端側部分１８ｂの締付側側壁面２０ｂまたは緩め側側壁面２１ｂは、斜めに屈曲する。例文帳に追加

A fastening-side side wall face 20b or a loosening-side side wall face 21b of a tip end side portion 18b of the blade engagement part 18 is diagonally bent. - 特許庁

トリム部２０は、車外側側壁２１、車内側側壁２２及び底壁２３からなる断面略Ｕ字形をなすとともに、芯材が埋設されていない。例文帳に追加

The trim part 20 forms a substantially U-shaped section consisting of an exterior sidewall 21, an interior sidewall 22 and a bottom wall 23, and no core is embedded therein. - 特許庁

外側側壁３１２は、内側側壁３１０より、シリンダ３００の長手方向の中心軸から更に遠くにある。例文帳に追加

The outer side wall 312 is located more apart from a central axis that runs in a longitudinal direction of the cylinder 300 than the inner side wall 310. - 特許庁

挿入凹部１８内に、挿入凹部１８の車室側側面１８ａと車両外側側面１８ｂとを接続するリブ１９を設けるようにする。例文帳に追加

A rip 19 for connecting a cabin side side surface 18a of the insertion recession part 18 and the vehicle outer side surface 18b is provided in the insertion recession part 18. - 特許庁

コア３０４は、内側側壁３１０と外側側壁３１２、対向する第１端部３１４と第２端部３１６を有する。例文帳に追加

The core 304 comprises an inner side wall 310, an outer side wall 312, a first end portion 314 and a second end portion 316 opposite to the first end portion 314. - 特許庁

各筐体の一方側側壁面には洗浄液供給部３０が、他方側側壁面には洗浄液排出部４０が付設される。例文帳に追加

A side wall face on one side of each casing is installed with a washing liquid supply part 30, and a side wall face on the other side of the casing is installed with a washing liquid discharge part 40. - 特許庁

本体フレーム１００とは遊離した固定板４００を介して左側側面２４０と左側側面３４０とを連結する。例文帳に追加

A left-side flank 240 and a left-side flank 340 are coupled via a fixing plate 400 separated from the main body frame 100. - 特許庁

シート４０は、外側側板１０の平面１１と内側側板２０の平面２１との間に挿入される。例文帳に追加

The sheet 40 is interposed between a plane 11 of the outside sideboard 10 and a plane 21 of the inside sideboard 20. - 特許庁

中空シール部１７は、中空部２０を有し、基部１６と、車内側側壁部２１と、車外側側壁部２２と、上壁部２３とから構成される。例文帳に追加

The hollow sealing part 17 has a hollow part 20, and comprises the base 16, a vehicle inner sidewall part 21, a vehicle outer sidewall part 22, and an upper wall part 23. - 特許庁

このため、先細部１００や先細部側側壁１０６、１１２が、変形部側側壁７６に干渉されることはない。例文帳に追加

Therefore, the tapered part 100 or side walls 106, 112 of the tapered part side do not interfere with the wall side 76 of the deformation part side. - 特許庁

一方の回転方向側側壁５ａには、磁石８が固定されている。例文帳に追加

A magnet 8 is fixed on one 5a of the sidewalls in the rotating direction. - 特許庁

立坑内側側壁に格納式梯子を備えたマンホール構造例文帳に追加

MANHOLE STRUCTURE HAVING DOCKING TYPE LADDER ON SHAFT INSIDE SIDE WALL - 特許庁

左側面部材６０は、室外ユニット１の左側側面を覆っている。例文帳に追加

The left side member 60 covers the left side of the outdoor unit 1. - 特許庁

右側面部材５０は、室外ユニット１の右側側面を覆っている。例文帳に追加

The right side member 50 covers the right side of the outdoor unit 1. - 特許庁

自動車用ガラスランにおいて、ガラスラン１０の本体は、車外側側壁２０と、車内側側壁３０と、底壁４０とからなる断面略コ字形をなし、車外側側壁２０と車内側側壁３０には、車外側シールリップ２１と車内側シールリップ３１を設ける。例文帳に追加

In the glass run for an automobile, a body of the glass run 10 is formed in a cross-sectional substantial U shape formed of a vehicle outside sidewall 20, a vehicle inside sidewall 30 and a bottom wall 40, and a vehicle outside seal lip 21 and a vehicle inside seal lip 31 are arranged on the vehicle outside sidewall 20 and the vehicle inside sidewall 30. - 特許庁

基部の内周側に、クォーター部材６の外周が挿入され、保持するクォーター部材保持溝２８と、クォーター部材の車外側側面を保持する車外側側壁２４と、クォーター部材の車内側側面を保持する車内側側壁２５とを形成する。例文帳に追加

The inner peripheral side of the base part is formed with a quarter member holding groove 28 insetting and holding the outer periphery of a quarter member 6, a vehicle outside sidewall 24 holding a vehicle outside side surface of the quarter member, and a vehicle inside sidewall 25 holding a vehicle inside side surface of the quarter member. - 特許庁

ガラスランの本体は、車外側側壁２０と、車内側側壁３０と、底壁４０とからなる断面略コ字形をなし、車外側側壁と車内側側壁の先端には、それぞれ本体の外側に向かって延出する車外側カバーリップ２３と車内側カバーリップ３３を設けた。例文帳に追加

A body of the glass run includes a substantially U-shape constituted of a sidewall 20 outside a vehicle, sidewall 30 inside a vehicle and a bottom wall 40, and a cover lip 23 outside the vehicle and a cover lip 33 inside the vehicle, each extending toward outside the body, are provided at front ends of the sidewall outside the vehicle and of the sidewall inside the vehicle. - 特許庁

これにより、当該外側側壁４０Ｂの下部側の剛性が低下する。例文帳に追加

The rigidity on a lower side of the outer sidewall 40B thereby is reduced. - 特許庁

側縁部パネルにあっては、前側側縁部パネル３・４の強度を後側側縁部パネル５・６よりも高め、後突時に後側側縁部パネルの変形により衝突エネルギを吸収し、強度が高い前側側縁部パネルにより燃料タンク搭載部分の変形を防止する。例文帳に追加

In the side fringe part panel, strength of front side side fringe part panels 3, 4 is higher than strength of rear side side fringe part panels 5, 6, and collision energy is absorbed by deformation of the rear side side fringe part panel at rear collision time to prevent deformation of a fuel tank loading part by the front side side fringe part panel having high strength. - 特許庁

ガラスラン１０の本体部は、車外側側壁２０と、車内側側壁３０と、底壁４０とからなる断面略コ字形をなし、車外側側壁２０と車内側側壁３０の先端には、車外側リップ部２１と車内側リップ部３１を形成する。例文帳に追加

The body of the glass run 10 has an approximately U shape in its cross section formed by a vehicular outer sidewall 20, an inner sidewall 30, and a bottom wall 40, with the tip ends of the vehicular outer sidewall 20 and inner sidewall 30 having a vehicular outside lip section 21 and a vehicular inside lip section 31 shaped thereon respectively. - 特許庁

超砥粒層２と基板３の段差については、基板の内側側面３ａと超砥粒層２の内側側面の段差ｔ_１より、基板の外側側面３ｂと超砥粒層２の外側側面の段差ｔ_２の方が大きくなるようにする。例文帳に追加

Steps between the super abrasive-grain layer 2 and the substrate 3 are set such that a step t2 between an outside surface 3b of the substrate 3 and an outside surface of the super abrasive-grain layer 2 is larger than a step t1 between an inside surface 3a of the substrate 3 and an inside surface of the super abrasive-grain layer 2. - 特許庁

制御回路２６内には前側側突センサ３０が設けられており。例文帳に追加

A front side collision sensor 30 is provided in the control circuit 26. - 特許庁

片側側面に軟骨伝導振動部と受話部を設ける。例文帳に追加

In another embodiment, on one side of the display surface the cartilage conduction vibration part and the receiver are provided. - 特許庁

筐体２００は、配置面に対向する投写面側側壁２１０を有する。例文帳に追加

The housing case 200 has a projection-plane-side sidewall 210 facing a placement surface. - 特許庁