「償還」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

償還積立金例文帳に追加

a recourse fund  - 斎藤和英大辞典

償還の、償還に関する、または、償還をもたらす例文帳に追加

of or relating to or resulting in redemption  - 日本語WordNet

負債を償還する例文帳に追加

to pay a debt―meet one's liabilities  - 斎藤和英大辞典

外国債を償還する例文帳に追加

to redeem a foreign loan  - 斎藤和英大辞典

外債を償還する例文帳に追加

to redeem a foreign loan  - 斎藤和英大辞典

国債償還基金例文帳に追加

the sinking fund  - 斎藤和英大辞典

国債を償還する例文帳に追加

to redeem a loan―amortize a loan―sink a loan  - 斎藤和英大辞典

国債償還基金例文帳に追加

the sinking fund―the amortization fund  - 斎藤和英大辞典

公債を償還する例文帳に追加

to redeem a loan―sink a loan  - 斎藤和英大辞典

公債償還資金例文帳に追加

a sinking fund  - 斎藤和英大辞典

負債を償還する例文帳に追加

to pay a debt―repay a debt―extinguish a debt―wipe out a debt―amortize a debt  - 斎藤和英大辞典

国債償還資金例文帳に追加

a sinking fund  - 斎藤和英大辞典

随時償還公社債例文帳に追加

callable bonds  - 日本語WordNet

償還可能なクーポン例文帳に追加

a redeemable coupon  - 日本語WordNet

社債の償還義務例文帳に追加

an obligation of repaying a debenture  - EDR日英対訳辞書

償還される金額例文帳に追加

the amount of money repayable  - EDR日英対訳辞書

訴訟費用の償還例文帳に追加

Reimbursement of Court Costs  - 日本法令外国語訳データベースシステム

繰り上げ償還という,社債償還の方法例文帳に追加

a method in which debentures are redeemed, called {advanced redemption}  - EDR日英対訳辞書

償還株式という,株主への償還が決まっている株式例文帳に追加

a redeemable share of stock  - EDR日英対訳辞書

債務償還処理システム、債務償還処理方法、並びに債務償還方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING DEBT REDEMPTION, AND DEBT REDEMPTION METHOD - 特許庁

公債償還の通告をする.例文帳に追加

call a bond  - 研究社 新英和中辞典

償還期限は十カ年とす例文帳に追加

The term of redemption is ten years  - 斎藤和英大辞典

償還期限は十カ年とす例文帳に追加

They are redeemable in ten years.  - 斎藤和英大辞典

公債償還の通告をする例文帳に追加

Call a bond  - 日本語WordNet

損失の場合に償還する契約例文帳に追加

promise of reimbursement in the case of loss  - 日本語WordNet

償還期限の無い公債例文帳に追加

a public debt that has no term of redemption  - EDR日英対訳辞書

定期に債務を償還すること例文帳に追加

an act of making periodical payments on a debt  - EDR日英対訳辞書

割賦償還という返済法例文帳に追加

a method of paying back money, called amortization  - EDR日英対訳辞書

法定代理人等の費用償還例文帳に追加

Reimbursement of Costs by Statutory Agent, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

費用等の償還等の方法例文帳に追加

Method of Reimbursement, etc. for Expenses, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

費用等の償還等と同時履行例文帳に追加

Reimbursement of Expenses, etc. and Simultaneous Performance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

負担部分と償還請求例文帳に追加

Share of Cost and Claim for Reimbursement  - 日本法令外国語訳データベースシステム

償還完了予定2050年8月15日例文帳に追加

Redemption date: April 15, 2050  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〔9〕債務償還年数ダミー（基準：債務償還年数が5年以内）例文帳に追加

(9) Years of debt redemption dummies (criteria: within five year ranges of debt redemption) - 経済産業省

イ　償還期限及び利率（割引の方法により発行されるものにあっては、償還期限）例文帳に追加

(a) the due date for redemption and interest rates (in cases of Convertible Specified Corporate Bonds issued on a discount basis, the due date for redemption);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４　前項の償還準備金は、債券の償還の目的以外に使用してはならない。例文帳に追加

(4) The reserve fund set forth in the proceeding paragraph shall not be used for any purpose other than the redemption of bonds.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

償還延長の最長期間は3年である。例文帳に追加

The longest period for extension of maturity is three years. - Weblio英語基本例文集

本公債の償還期限は 2005 年である.例文帳に追加

The bond matures [will be due for redemption] in 2005.  - 研究社 新和英中辞典

日本は三十億ほどの公債を償還した例文帳に追加

Japan has redeemed her public loan to the extent of―to the amount of―3,000,000,000 yen.  - 斎藤和英大辞典

日本は三十億の公債をきれいに償還した例文帳に追加

Japan has redeemed her national loan of 3,000,000,000 （three billion） yen to the last cent.  - 斎藤和英大辞典

日本は三十億の公債をきれいに償還した例文帳に追加

Japan has redeemed her loan of 3,000,000,000 yen to the last sen.  - 斎藤和英大辞典

日本は三十億の公償をきれいに償還した例文帳に追加

Japan has redeemed her loan of 3,000,000,000 yen to the last sen.  - 斎藤和英大辞典

本公債は十カ年以内に償還す例文帳に追加

These bonds will be redeemed within ten years.  - 斎藤和英大辞典

公債償還高は一年に一億円に上る例文帳に追加

The amount of the loan redeemed comes up to a hundred million a year.  - 斎藤和英大辞典

手形裏書人に償還を請求する例文帳に追加

to have recourse to the indorser of a bill  - 斎藤和英大辞典