「元宵節」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

旧正月のお祝いは元宵節で終わります。例文帳に追加

The Chinese New Year celebrations come to an end with this festival.  - 浜島書店 Catch a Wave

元宵節には，特別なもち米のだんごが食べられます。例文帳に追加

Special sticky rice dumplings are eaten during the lantern festival.  - 浜島書店 Catch a Wave

もともと，ランタンは元宵節に主要な寺でだけ灯されていました。例文帳に追加

Originally, lanterns were only lit at major temples during the festival.  - 浜島書店 Catch a Wave

元宵節（げんしょうせつ、）は上元節（じょうげんせつ）ともいい、旧暦により祝われる。例文帳に追加

Yuan Xiao Jie (the Chinese lantern festival held on the 15th of the first month of the lunar calendar, called Genshosetsu in Japanese) is also called Shang Yuan Festival (Jogensetsu in Japanese) and is celebrated according to the old calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元宵節には，爆竹が鳴らされ，花火が打ち上げられ，にぎやかで楽しい雰(ふん)囲(い)気(き)を作り出しています。例文帳に追加

During the lantern festival, firecrackers and fireworks are set off to create a fun and lively atmosphere.  - 浜島書店 Catch a Wave