「先発投手」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

斎藤投手が第１試合で先発した。例文帳に追加

Saito started the first game.  - 浜島書店 Catch a Wave

野球で,先発投手という任務の人例文帳に追加

in baseball, a person who is a starting player  - EDR日英対訳辞書

松(まつ)坂(ざか)大(だい)輔(すけ)投手がレッドソックスの先発投手だった。例文帳に追加

Matsuzaka Daisuke was the starting pitcher for the Red Sox.  - 浜島書店 Catch a Wave

上原選手と桑田選手が先発投手に指名された。例文帳に追加

Uehara and Kuwata were designated as starting pitchers.  - 浜島書店 Catch a Wave

斎藤佑(ゆう)樹(き)投手が早稲田の先発として登板した。例文帳に追加

Saito Yuki appeared as Waseda's starter.  - 浜島書店 Catch a Wave

マネージャーには交代できる4人の先発投手だけがいた例文帳に追加

the manager had only four starting pitchers in his rotation  - 日本語WordNet

私たちのチームの先発投手陣は潜在的な弱点だ。例文帳に追加

Our team's starting pitching is a potential weakness. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

１年生が開幕戦の先発投手になるのは異例だ。例文帳に追加

It is unusual for a freshman to be the starting pitcher in an opening game.  - 浜島書店 Catch a Wave

先発投手は緩急をつけて自在なピッチングをした.例文帳に追加

The starting pitcher varied the pace of his pitches at will [pitched fast and slow balls as he chose].  - 研究社 新和英中辞典

浦和学院の先発，小(お)島(じま)和(かず)哉(や)投手は完投した。例文帳に追加

Urawagakuin's starter, Ojima Kazuya, pitched a complete game. - 浜島書店 Catch a Wave

黒田博(ひろ)樹(き)投手はその優勝を決定する試合でヤンキースの先発投手を務めた。例文帳に追加

Kuroda Hiroki was the Yankees' starting pitcher in the title-deciding game.  - 浜島書店 Catch a Wave

北海道日本ハムファイターズの大谷翔(しょう)平(へい)投手が全パの先発投手だった。例文帳に追加

Otani Shohei of the Hokkaido Nippon-Ham Fighters was the starting pitcher for the PL. - 浜島書店 Catch a Wave

彼はブルージェイズの先発投手ロイ・ハラデー選手の初球を打った。例文帳に追加

He hit the first pitch from Blue Jays starter Roy Halladay.  - 浜島書店 Catch a Wave

小島投手は５試合すべてで先発し，わずか３失点だった。例文帳に追加

Ojima started all five games and only gave up three runs. - 浜島書店 Catch a Wave

全セ先発のカープの前田健(けん)太(た)投手と仲間の全セ投手は全パを無得点に抑えた。例文帳に追加

The Carp's Maeda Kenta, the CL starter, and his fellow CL pitchers held the PL scoreless. - 浜島書店 Catch a Wave

「先発投手の調子はどうだね」「最高のコンディションのようです」例文帳に追加

“What kind of form is our starting pitcher in?”“He seems to be in great form." - Eゲイト英和辞典

野球ゲームにおける先発投手として登板するキャラクタの順番を先発ローテーションとして設定する。例文帳に追加

To set the order of characters taking the mound in a baseball game as a starting rotation. - 特許庁

レギュラー投手陣の一人が病院に入ったので彼が先発を務めた例文帳に追加

he got his start because one of the regular pitchers was in the hospital  - 日本語WordNet

シドニー五輪で，松坂投手は３試合に先発し，０勝１敗に終わった。例文帳に追加

In the Sydney Olympics, Matsuzaka started in three games and finished with no wins against one loss.  - 浜島書店 Catch a Wave

決勝では，日本の先発の岩(いわ)隈(くま)久(ひさ)志(し)投手が好投した。例文帳に追加

In the final, Japan's starting pitcher, Iwakuma Hisashi, pitched well.  - 浜島書店 Catch a Wave

５回裏，彼はツインズ先発のスコット・ベイカー投手からライト方向にタイムリーヒットを放った。例文帳に追加

He hit an RBI single to right field off Twins starter Scott Baker in the bottom of the fifth inning.  - 浜島書店 Catch a Wave

大阪桐蔭先発の福島孝(こう)輔(すけ)投手は11安打を許したが完投した。例文帳に追加

Osaka Toin starter Fukushima Kosuke gave up 11 hits but went the full distance. - 浜島書店 Catch a Wave

松坂投手はミズーリ州カンザスシティーにあるカウフマン・スタジアムでのカンザスシティー・ロイヤルズ戦に先発した。例文帳に追加

Matsuzaka started the game against the Kansas City Royals at Kauffman Stadium in Kansas City, Missouri.  - 浜島書店 Catch a Wave

ドラゴンズの先発，山井大(だい)介(すけ)投手は８回終了まで走者を許さなかった。例文帳に追加

Yamai Daisuke, the starter for the Dragons, did not allow a base runner through eight innings.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼はブルージェイズの先発，ショーン・マーカム投手の３球目を打ち，その打球はセンターフェンスを越えた。例文帳に追加

He hit the third pitch off the Blue Jays starting pitcher, Shaun Marcum, over the center field fence.  - 浜島書店 Catch a Wave

済美の先発，安(あん)楽(らく)智(とも)大(ひろ)投手は４回まで浦和学院を無失点に抑えた。例文帳に追加

Saibi's starting pitcher, Anraku Tomohiro, held Urawagakuin scoreless in the first four innings. - 浜島書店 Catch a Wave

ニューヨーク・ポストは田中投手がCC・サバシア選手とともに先発ローテーションに入るだろうと予測した。例文帳に追加

The New York Post predicted Tanaka will be in the starting rotation along with CC Sabathia. - 浜島書店 Catch a Wave

その後，両チームの先発投手が好投し，試合終盤まで追加点を許さなかった。例文帳に追加

After that, both starting pitchers pitched well and did not allow any more runs until near the end of the game. - 浜島書店 Catch a Wave

タンパベイ・デビルレイズの野(の)茂(も)英(ひで)雄(お)投手は，４月９日，シーズン初の先発で勝利した。例文帳に追加

Nomo Hideo, a pitcher for the Tampa Bay Devil Rays, won his first start of the season on April 9.  - 浜島書店 Catch a Wave

タイガースの先発，ランディ・メッセンジャー投手は好投したが，タイガースの打撃陣は１点も挙げることができなかった。例文帳に追加

The Tigers starter, Randy Messenger, pitched well but the Tigers' offense failed to score any runs. - 浜島書店 Catch a Wave

５月28日，テキサス・レンジャーズのダルビッシュ有(ゆう)投手(29)が１年９か月ぶりにメジャーリーグの試合で先発した。例文帳に追加

On May 28, Darvish Yu, 29, a Texas Rangers pitcher, started his first major league game in one year and nine months. - 浜島書店 Catch a Wave

早(わ)稲(せ)田(だ)大学の斎藤佑(ゆう)樹(き)投手(18)が，４月14日の神宮球場での東京六大学野球春季リーグ戦の開幕試合に先発投手として登板した。例文帳に追加

Saito Yuki, 18, of Waseda University appeared as the starting pitcher in an opening game of the Tokyo Big6 university baseball spring championship at Jingu Stadium on April 14.  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，６回以降，大阪桐蔭の先発，藤(ふじ)浪(なみ)晋(しん)太(た)郎(ろう)投手は光星学院を無得点に抑えた。例文帳に追加

But Osaka Toin's starting pitcher, Fujinami Shintaro, held Kosei Gakuin scoreless from the sixth inning on.  - 浜島書店 Catch a Wave

松坂投手は試合後，「先発投手はチームを勝利に導くように試合を作らなければならない。今日はそれができたので，そういう意味ではやってきたことはまちがっていなかった。」と冷静に語った。例文帳に追加

Matsuzaka said calmly after the game, "The starting pitcher must develop the game to lead his team to victory. I was able to do that today, so in that sense, what I've done wasn't wrong."  - 浜島書店 Catch a Wave

敦賀気比の先発，平(ひら)沼(ぬま)翔(しょう)太(た)投手は決勝を終えて「(展開が)厳しく，体力的にもきつい試合だった。勝ちたいという強い気持ちがあったから勝てた。」と述べた。例文帳に追加

Hiranuma Shota, the starting pitcher of Tsuruga Kehi, said after the final, "It was a tough, physically demanding game. We won because we had a strong desire to win." - 浜島書店 Catch a Wave