「先駆者」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼はいわゆる先駆者だ。例文帳に追加

He is what we call a pioneer.  - Tanaka Corpus

彼はいわゆる先駆者だ。例文帳に追加

He is what we call a pioneer. - Tatoeba例文

江戸狂言作者の先駆者。例文帳に追加

He was a pioneer playwright of Kabuki drama in Edo style.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先駆者たち, 天才たち 全員.例文帳に追加

Pioneers, geniuses all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ジェットエンジン開発の先駆者.例文帳に追加

a pioneer in the development of the jet engine  - 研究社 新英和中辞典

実験医学先駆者の一人。例文帳に追加

He was one of the pioneers in experimental medicine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大勢の先駆者がいてくれた例文帳に追加

I've had lots of trailblazers come before me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君の先駆者が君を召集する例文帳に追加

Your herald summons you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

故スティーブ・アーウィンに継ぐ先駆者です例文帳に追加

To the late steve irwin. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同市はごみ分別の先駆者です。例文帳に追加

It is the pioneer in separating garbage.  - 浜島書店 Catch a Wave

ジョブズ氏はIT業界の先駆者だった。例文帳に追加

Jobs was a pioneer in the IT industry.  - 浜島書店 Catch a Wave

北極先駆者の伝説的な功績例文帳に追加

the legendary exploits of the arctic trailblazers  - 日本語WordNet

現代の環境保護主義の先駆者は例文帳に追加

The godmother of modern environmentalism - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは宇宙飛行の先駆者だった。例文帳に追加

They were pioneers of space flight.  - Tanaka Corpus

彼らは宇宙飛行の先駆者だった。例文帳に追加

They were pioneers of space flight. - Tatoeba例文

科学者や医療先駆者の好奇心と貢献と例文帳に追加

By the curiosity and contribution and commitment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

非ユークリッド幾何学の先駆者（1826年−1866年）例文帳に追加

pioneer of non-Euclidean geometry (1826-1866)  - 日本語WordNet

室町水墨画の先駆者・如拙の作。例文帳に追加

Painted by Muromachi period pioneering India-ink painter Josetsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの先駆者たちは黙々と働いた。例文帳に追加

These pioneers worked in silence. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

同性愛者の先駆者である ジャック・ニコルスは言いました例文帳に追加

Gay pioneer jack nichols said - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は生物地球化学の先駆者だった。例文帳に追加

He was a pioneer in biogeochemistry.  - Weblio英語基本例文集

カンパニー型組織の先駆者はソニーである。例文帳に追加

The pioneer of company organizational structure is SONY. - Weblio英語基本例文集

の陣頭[先頭]に立って, …の先駆者となって.例文帳に追加

in the vanguard of…  - 研究社 新英和中辞典

彼らは戦争写真の先駆者の一部だ。例文帳に追加

They are among the pioneers of war photography.  - 浜島書店 Catch a Wave

カール・ガウスは、双曲幾何学の先駆者となった例文帳に追加

Karl Gauss pioneered hyperbolic geometry  - 日本語WordNet

現界への先駆者に敬意を表する例文帳に追加

I offer my respect to a pioneer of the real world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人工知能の先駆者である アラン・チューリングは例文帳に追加

Alan turing, a pioneer of artificial intelligence - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はある先駆者の言を引用しています例文帳に追加

He quotes one innovator who says - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

英国の生化学者で、炭水化物の研究の先駆者例文帳に追加

English biochemist who was a pioneer in research on carbohydrates  - 日本語WordNet

英国の医者で、脳の研究の先駆者（1621年−1675年）例文帳に追加

English physician who was a pioneer in the study of the brain (1621-1675)  - 日本語WordNet

しかし 先駆者たち―ヘイデン博士や スペシャルオリンピックスの創始者例文帳に追加

But pioneers like dr. hayden and eunice kennedy shriver - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本のインディペンデント映画の先駆者である。例文帳に追加

He is a pioneer of independent film in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英国の医師で、ワクチン接種の先駆者となった例文帳に追加

English physician who pioneered vaccination  - 日本語WordNet

日本における蘭学の先駆者とされる。例文帳に追加

He is said to have been a pioneer of Western studies in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その比較研究者は印欧比較言語学の先駆者でした。例文帳に追加

The comparatist was a pioneer in comparative Indo-European linguistics.  - Weblio英語基本例文集

(f)投資委員会における先駆者ステータスの登録例文帳に追加

(f) pioneer status registration with the Board of Investments. - 特許庁

米国のダンサーでモダンダンスの先駆者（1878年−1927年）例文帳に追加

United States dancer and pioneer of modern dance (1878-1927)  - 日本語WordNet

この団体はゲイの人権団体の 先駆者でした例文帳に追加

Which was an early gay rights organization - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

先駆者達は一連の障害を克服してきた。例文帳に追加

The pioneers have overcome a series of obstacles.  - Tanaka Corpus

先駆者達は一連の障害を克服してきた。例文帳に追加

The pioneers have overcome a series of obstacles. - Tatoeba例文

日本の女子教育の先駆者と評価される。例文帳に追加

She is known as a pioneer in women's education in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「リフト」は、常に会場の使い方の先駆者でした。例文帳に追加

Lift has always been a pioneer in the use of venues. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コンピュータ科学の先駆者達への 批判から出たものです例文帳に追加

Of the early pioneers of computer science - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドイツ人の社会学者で、社会学の解析法の先駆者（1864年−1920年）例文帳に追加

German sociologist and pioneer of the analytic method in sociology (1864-1920)  - 日本語WordNet

米国の経済学者、心理学者で、認知科学の発展の先駆者となった（1916年−2001年）例文帳に追加

United States economist and psychologist who pioneered in the development of cognitive science (1916-2001 )  - 日本語WordNet