「光学被覆」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

同時に複数の光学部品を被覆し取り扱う方法例文帳に追加

METHOD OF COATING AND HANDLING MULTIPLE OPTICAL COMPONENTS SIMULTANEOUSLY - 特許庁

光学素子成型用被覆金型及びその製造方法例文帳に追加

COATED MOLD FOR FORMING OPTICAL ELEMENT AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁

光通信モジュールおよび光学結合部被覆部材例文帳に追加

OPTICAL COMMUNICATION MODULE AND OPTICAL COUPLING PART COATING MEMBER - 特許庁

特に紫外線とともに用いられる光学素子の被覆例文帳に追加

COATING OF OPTICAL ELEMENT IN PARTICULAR USED WITH ULTRAVIOLET RAY - 特許庁

ポリアミド系樹脂、光学部品用樹脂組成物、被覆部材、光学部品および光学デバイス例文帳に追加

POLYAMIDE RESIN, RESIN COMPOSITION FOR OPTICAL COMPONENT, COATING MEMBER, OPTICAL COMPONENT, AND OPTICAL DEVICE - 特許庁

アスベスト被覆の光学的無害化方法、光学熱源および光学的無害化装置例文帳に追加

OPTICAL DETOXIFYING METHOD, OPTICAL HEAT SOURCE AND OPTICAL DETOXIFYING APPARATUS FOR ASBESTOS COVERING - 特許庁

光学位相差素子１００は、基板１０と、第１被覆膜１１と、第２被覆膜１２とを備える。例文帳に追加

The optical retardation element 100 includes a substrate 10, a first covering film 11 and a second covering film 12. - 特許庁

防曇性被覆およびこれを用いた光学部品ならびに防曇性被覆形成方法例文帳に追加

ANTIFOGGING COATING, OPTICAL PARTS USING THE SAME AND METHOD FOR FORMING ANTIFOGGING COATING - 特許庁

メッキ膜被覆構造部材、メッキ膜が被覆された構造部材の製造方法および光学モジュール例文帳に追加

PLATING FILM-COATED STRUCTURAL MEMBER, METHOD FOR PRODUCING STRUCTURAL MEMBER COATED WITH PLATING FILM AND OPTICAL MODULE - 特許庁

エレメントの表面には光学空洞改善被覆を塗布することができる。例文帳に追加

An optical cavity improved covering can be applied on the surfaces of the elements. - 特許庁

光学的な層を有する物品を製造する方法、及び、被覆された物品。例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ARTICLE HAVING OPTICAL LAYER AND COATED ARTICLE - 特許庁

たばこ加工産業の被覆紙テープの光学的検査方法例文帳に追加

METHOD FOR OPTICAL CHECKING OF WRAPPING PAPER TAPE FOR TOBACCO PROCESSING INDUSTRY - 特許庁

薄膜積層型光学部品及び要素部品の被覆構造例文帳に追加

THIN FILM LAMINATED OPTICAL PART AND COATING STRUCTURE OF ELEMENT PART - 特許庁

光学機能フィルム、物品、光学機能フィルムの製造方法および物品の被覆方法例文帳に追加

OPTICAL FUNCTIONAL FILM, ARTICLE, METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL FUNCTIONAL FILM AND METHOD FOR COATING ARTICLE - 特許庁

この光学構成部品は、電磁放射を反射させるための光学表面、及び光学表面を被覆する保護ゾーンを有する光学要素を含む。例文帳に追加

The optical component includes an optical element having an optical surface for reflecting electromagnetic radiation, and a protective zone covering the optical surface. - 特許庁

また、別の目的は、上述のようなポリアミド系樹脂を用いた光学部品用樹脂組成物、被覆部材、光学部品および光学デバイスを提供すること。例文帳に追加

The polyamide resin is a polyamide resin to be used as an optical component. - 特許庁

配向膜用フィルムをラビング処理して得られる配向膜に高分子を被覆して得られる被覆層を含む光学フィルムについて、該配向膜と該被覆層との間の接着性が向上した光学フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical film in which adhesion of an alignment layer and a coating layer to each other is improved, in the optical film including the coating layer obtained by coating the alignment layer obtained by rubbing treatment of a film for the alignment layer with a polymer. - 特許庁

集積電気光学モジュールは、ウェハ上に底部被覆層を堆積する工程、側方被覆部を形成する工程、電気光学ポリマーを堆積する工程、及び頂部被覆層で覆う工程によって製造される。例文帳に追加

The integrated electro-optic module may be fabricated by depositing a bottom cladding layer on a wafer, creating side cladding features, depositing the electro-optic polymer, and coating with a top cladding layer. - 特許庁

５００℃付近で光学素子を封止することができる光学素子被覆用ガラス及びそのガラスで被覆されたガラス被覆発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a glass for coating light emitting elements capable of sealing optical elements at a temperature about 500°C, and to provide a glass-coated light-emitting device which is coated with the glass. - 特許庁

光学ハウジング２３に形成された開口部３６を閉止する透光性防塵部材３７を被覆する被覆位置と透光性防塵部材３７の被覆を開放する開放位置とへ移動可能な被覆部材４０を設ける。例文帳に追加

A covering member 40 movable to a covering position for covering the light transmitting dust-proof member 37 for closing the opening part 36 formed in the optical housing 23, and an opening position for opening the covering of the light transmitting dust-proof member 37, is provided. - 特許庁

被覆内層を均一な厚さで被覆し、光学特性に優れたＰＯＦケーブルを得るための製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for obtaining a POF cable superior in optical characteristics by coating the inner coating layer with a uniform thickness. - 特許庁

複合石英ガラス製光学部品およびその製造方法、ならびに該光学部品を利用した被覆膜の形成方法および該光学部品を利用した被覆膜の形成用装置例文帳に追加

QUARTZ GLASS OPTICAL COMPOSITE PART AND ITS MANUFACTURING METHOD, METHOD AND APPARATUS FOR FORMING COATING FILM USING THEREOF - 特許庁

本発明による方法は、被覆紙テープ２１、５０の光学的検査が、被覆紙テープ２１、５０で被覆されたたばこ加工産業のたばこ連続体２８で、または被覆紙テープ２１、５０で被覆されたたばこ加工産業の棒状物品３２、５６で行われることを特徴とする。例文帳に追加

Optical checking of the paper tape 21, 50 is carried out at a tobacco strand 28 of a tobacco processing industry, enclosed by the paper tape 21, 50, or at rod-shaped articles 32, 56 of the industry, enclosed by the paper tape 21, 50. - 特許庁

反射防止着色膜被覆ガラス物品およびプラズマディスプレイパネル用光学フィルタ例文帳に追加

GLASS PRODUCT COATED WITH ANTIREFLECTION COLOR FILM AND OPTICAL FILTER FOR PLASMA DISPLAY PANEL - 特許庁

シリコーンを、光検出器上の光学的厚膜被覆として形成することが有利となる。例文帳に追加

Silicone may advantageously be formed as an optical thick film coating on the photo-detector. - 特許庁

レンズは、装置の性能に影響する化学物質の任意の光学的システムで被覆することができる。例文帳に追加

The lens can be coated with any optical system of chemical which affects the performance of the device. - 特許庁

グルー用保護層の堆積の間における光学素子の有効口径の被覆方法例文帳に追加

COVERING METHOD OF EFFECTIVE APERTURE OF OPTICAL ELEMENT BETWEEN PILES OF PROTECTIVE LAYER FOR GLUE - 特許庁

良好な機械的、光学的特性を有する被覆物を生成するポリマー分散体を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer dispersion capable of forming a coating product having good mechanical and optical properties. - 特許庁

最も精密な光学品質を有するレンズ基材の表面に被覆層を転写する方法例文帳に追加

PROCESS FOR TRANSFERRING COATINGS ONTO SURFACE OF LENS SUBSTRATE WITH MOST PRECISE OPTICAL QUALITY - 特許庁

シリカ膜被覆６ホウ化物微粒子とその製造方法、これを用いた光学部材用塗布液及び光学部材例文帳に追加

HEXABORATE PARTICULATE COATED WITH SILICA FILM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, COATING LIQUID FOR OPTICAL COMPONENT PRODUCED BY USING THE PARTICULATE AND OPTICAL COMPONENT - 特許庁

光学素子外周部にグルー用保護層を被覆する間において、光学素子の有効口径を保護する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which protects an effective aperture of an optical element while an outer peripheral part of the optical element is covered with a protective layer for glue. - 特許庁

水晶振動子の電極表面に光学活性プラズマ重合膜を被覆してなる光学活性物質検出センサー。例文帳に追加

This optically active substance detection sensor, an electrode surface of a crystal oscillator is covered with an optically active plasma polymer film. - 特許庁

対物レンズ４の少なくとも先端面５を被覆する光学的に透明な被覆部材６と、該被覆部材６を対物レンズ４に取り付ける取付手段７とを備える対物プロテクタ１を提供する。例文帳に追加

The objective protector 1 is provided with an optically transparent covering member 6 for covering, over at least the edge surface 5 of the objective 4; and an attaching means 7 for attaching the covering member 6 to the objective 4. - 特許庁

ビームスプリットまたは偏光またはこれらの両方のような、装置の光学的機能を実施するために使用されるキューブは、被覆されたプリズムを被覆されていないプリズムと光学的に接触することにより製造する。例文帳に追加

A cube used to perform optical functions in a system, such as beam splitting or polarizing, or both, is manufactured by optically bringing a coated prism in contact with an uncoated prism. - 特許庁

本装置は、特にＣａＦ_２等の結晶材料からなるような光学エレメントを、該光学エレメントが真空被覆プラント内で特に少なくとも１つの機能層の真空蒸着により被覆される間に保持するために使用される。例文帳に追加

The holding apparatus is used for holding the optical element composed particularly of the crystalline material such as CaF_2 during the optical element is coated with at least one functional layer by the vacuum deposition in the vacuum deposition plant. - 特許庁

半導体パッケージ（３０）は、パッケージ基板（２４）と、パッケージ基板上の光デバイスであるダイ（２２）と、ダイ上の透明光学素子（２７）と、ダイを完全に被覆し、透明光学素子を一部被覆するカプセル材とを備える。例文帳に追加

A semiconductor package (30) comprises a package substrate (24), a die (22) which is the optical device on the package substrate, a transparent optical element (27) on the die, and a capsulating material which completely covers the die and partially covers the transparent optical element. - 特許庁

光学濃度０．３以上で示される不透明度を有するポリエステル系フィルムの少なくとも片面に被覆層を設けたポリエステル系被覆フィルムであって、前記被覆層面の６０度鏡面光沢度Ｇ１及び７５度鏡面光沢度Ｇ２が、下記式（１）及び（２）を満足することを特徴とするポリエステル系被覆フィルム。例文帳に追加

The polyester coating film comprises a coating layer provided on at least one side surface of the film having an opacity represented by an optical density of 0.3 or more. - 特許庁

少なくとも１枚の光学フィルムを含む光学部材であって、少なくとも１枚の光学フィルムの端面が撥水性材料により被覆されていることを特徴とする光学部材。例文帳に追加

The optical member includes at least one optical film and an end surface of at least one optical film is coated with a water-repellent material. - 特許庁

本発明の目的とするところは、光学繊維束へのダメージが低く、かつ弾性チューブを被覆した際の光学繊維束ユニット全体の外径を細くすることが可能な光学繊維束への弾性チューブの被覆方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method of covering an optical fiber bundle with an elastic tube which is low in the damage on the optical fiber bundle and can diminish the external diameter over the entire part of the optical fiber bundle unit when the bundle is covered with the elastic tube. - 特許庁

転移点が550℃以上である光学ガラス（第一のガラス）からなる芯部と、前記芯部の表面を被覆する第二のガラスからなる被覆部とを有するガラス素材をレンズ形状にプレス成形して得られたプレス成形品をアニールし、次いで、プレス成形品の表面にある被覆層を除去してガラス光学素子を得ることを含む、ガラス光学素子の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the glass optical device includes obtaining the optical device by press molding a glass base material having a core part comprising optical glass (first glass) having ≥550°C Tg and a covering part covering the surface of the core part and comprising second glass into a lens shape, annealing the resultant press molded product and removing the covering layer existing on the surface of the press molded product. - 特許庁

転移点が550℃以上である光学ガラス（第一のガラス）からなる芯部と、前記芯部の表面を被覆する第二のガラスからなる被覆部とを有するガラス素材をレンズ形状にプレス成形して得られたプレス成形品をアニールし、次いで、プレス成形品の表面にある被覆層を除去してガラス光学素子を得ることを含む、ガラス光学素子の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the glass optical device includes obtaining the optical device by annealing the press molded product obtained by press molding a glass base material having a core part comprising optical glass (first glass) having ≥550°C Tg and a covering part covering the surface of the core part and comprising second glass into a lens shape, and removing the covering layer existing on the surface of the press molded product. - 特許庁

静電気発生部材７は、一方の光学面を被覆部材６側にして載置されるプラスチックレンズ２の他方の光学面を押し付け摩擦することで、プラスチックレンズ２の両光学面に静電気を発生させる。例文帳に追加

This plastic lens 2 is placed with its one optical surface on the covering member 6 side, the static charge generating member 7 presses and frictions the other optical surface to generate static electricity on both optical surfaces of the plastic lens 2. - 特許庁

また、本発明の光学デバイスは、基体上に搭載された光学素子と、前記光学素子上に被覆され、前記封止材用組成物を硬化させてなる封止材と、を具備することを特徴とする。例文帳に追加

The optical device is equipped with an optical element mounted on a substrate and a sealing material obtained by curing the composition for sealing materials that covers the optical element. - 特許庁

本発明の光学デバイスは、基体上に搭載された光学素子と、前記光学素子上に被覆され、前記封止材用組成物を硬化させてなる封止材と、を具備することを特徴とする。例文帳に追加

The optical device is characterized by comprising an optical element mounted on a substrate and a sealant coated on the optical element and then cured. - 特許庁

本発明の光学デバイスは、基体上に搭載された光学素子と、前記光学素子上に被覆され、前記封止材用組成物を硬化させてなる封止材と、を具備することを特徴とする。例文帳に追加

The optical device comprises an optical element mounted on a substrate, and the sealing material covering the optical element and obtained by curing the composition for the sealing material. - 特許庁