全体としての部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7777件
変化がない全体として例文帳に追加
as an undiversified whole - 日本語WordNet
全体としては,・・・例文帳に追加
On the whole, … - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
全体として、遠足は楽しかった。例文帳に追加
All in all, the excursion was pleasant. - Tatoeba例文
全体の一部として、導入する例文帳に追加
introduced into as a part of the whole - 日本語WordNet
調和した全体としての社会例文帳に追加
society as an integrated whole - 日本語WordNet
全体として考慮されるヨーロッパ例文帳に追加
Europe considered as a whole - 日本語WordNet
全体としての社会を考える例文帳に追加
think about the society as a whole - Eゲイト英和辞典
全体として、遠足は楽しかった。例文帳に追加
All in all, the excursion was pleasant. - Tanaka Corpus
全体として、ということであります。例文帳に追加
I was talking about overall financial institutions. - 金融庁
発明は、全体として考慮する。例文帳に追加
The invention shall be considered as a whole. - 特許庁
社会全体で自殺を防止していこうとしています。例文帳に追加
Society as a whole is trying to prevent suicide. - 時事英語例文集
そのチームは全体としてはよくやった.例文帳に追加
The team as a whole did well. - 研究社 新英和中辞典
日本人は全体として米を食べる国民です。例文帳に追加
The Japanese as a whole are a rice-eating nation. - Tatoeba例文
全体として見れば大統領の業績はそれほど悪くない。例文帳に追加
Taken altogether, the President's record isn't half bad. - Tatoeba例文
全体としてみればその国際会議は成功だった。例文帳に追加
All in all, the international conference was a success. - Tatoeba例文
全体として、その計画は良いようです。例文帳に追加
As a whole, the plan seems to be good. - Tatoeba例文
誤植はいくつかあるが、全体としてはいい本だ。例文帳に追加
There are some misprints, but all in all, it's a good book. - Tatoeba例文
経済全体としてみたら、回復はまだずっと先のようだ。例文帳に追加
For the economy as a whole, recovery seems still far away. - Tatoeba例文
しかし、全体としては万事うまくいった。例文帳に追加
But all in all, things have gone well. - Tatoeba例文
全体として、彼の作品は可もなし不可もなしです。例文帳に追加
As a whole his works are neither good nor bad. - Tatoeba例文
全体としてとらえられる国に関する例文帳に追加
with regard to a nation taken as a whole - 日本語WordNet
全体として人々に関係している地位例文帳に追加
a position concerning the people as a whole - 日本語WordNet
周辺の完全体への不可欠な部分として挿入される例文帳に追加
inserted as an integral part of a surrounding whole - 日本語WordNet
全体として考えられる小さな断片の集合例文帳に追加
a collection of small fragments considered as a whole - 日本語WordNet
全体としてとられるすべての種類の義務例文帳に追加
obligations of all kinds taken as a whole - 日本語WordNet
行政区画としての一つの州の全体例文帳に追加
a whole administrative division, called state - EDR日英対訳辞書
機関の長として全体を総括しとりさばく例文帳に追加
to exercise general control as the head of an organization - EDR日英対訳辞書
一部をサンプルとして取り上げ全体を推測する調査方法例文帳に追加
the sampling research method - EDR日英対訳辞書
国民全体が医療費として費やす費用例文帳に追加
the expenses paid by the citizens of a country on medical treatment - EDR日英対訳辞書
全体としてみれば君の考えのほうが私のよりよい例文帳に追加
By and large, your idea is better than mine. - Eゲイト英和辞典
全体としてテストの結果は満足のいくものだ例文帳に追加
Overall, the test results are satisfactory. - Eゲイト英和辞典
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
©Aichi Prefectural Education Center |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |