「円型」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

点滴用円型計算尺例文帳に追加

CIRCULAR SLIDE RULE FOR DRIP INFUSION - 特許庁

自動車用の楕円型ヘッドライト例文帳に追加

ELLIPTICAL HEAD LIGHT FOR AUTOMOBILE - 特許庁

自動車用の楕円型ヘッドランプ例文帳に追加

ELLIPTIC HEAD LAMP FOR CAR - 特許庁

非円型容器の内容物保持構造例文帳に追加

CONTENTS HOLDING STRUCTURE OF NONCIRCULAR CONTAINER - 特許庁

円型水路ブロックの吊り下げ用治具例文帳に追加

SLING TOOL FOR CIRCULAR WATER CHANNEL BLOCK - 特許庁

円型水槽によるアワビ養殖の装置例文帳に追加

ABALONE-CULTURING APPARATUS USING CIRCULAR AQUARIUM - 特許庁

何層もの座席のある楕円型のスタジアム例文帳に追加

an oval large stadium with tiers of seats  - 日本語WordNet

楕円型の黄色の数字を導き出す例文帳に追加

To get the numbers of the yellow, which have the ellipses - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

分円型ロータリーキルンの原料分配装置例文帳に追加

RAW MATERIAL DISTRIBUTING DEVICE OF SEGMENTAL ROTARY KILN - 特許庁

円型トンネル内部表面コンクリートの補強施工法例文帳に追加

REINFORCING WORK METHOD FOR CIRCULAR TUNNEL INTERNAL SURFACE CONCRETE - 特許庁

マンションビル建築地震波円型研磨鋼板スラスト緩衝法例文帳に追加

APARTMENT BUILDING CONSTRUCTION SEISMIC WAVE CIRCULAR POLISHED STEEL PLATE THRUST BUFFERING METHOD - 特許庁

横向きの旋回軸を有するマスクを備える楕円型のヘッドランプ例文帳に追加

ELLIPTICAL HEAD LAMP HAVING MASK WITH LATERAL SWING SHAFTS - 特許庁

また、楕円型又は偏在軸型の回転式キーホルダーを用いた。例文帳に追加

Besides, an oval type or maldistribution shaft type rotation key holder is used. - 特許庁

楕円型チャッキダンパ及びこれを備えた空気調和設備用チャンバ例文帳に追加

ELLIPTICAL CHECK DAMPER, AND CHAMBER FOR AIR CONDITIONING FACILITY PROVIDED THEREWITH - 特許庁

光学素子を移動させることによりビームを修正する楕円型ヘッドライト例文帳に追加

ELLIPSOIDAL HEADLIGHT CORRECTING BEAM BY MOVING ITS OPTICAL ELEMENTS - 特許庁

円型振動ふるい機における異物除去用のふるい網面点検機構例文帳に追加

FOREIGN MATTER REMOVING SIEVE NET SURFACE INSPECTION MECHANISM IN DISK TYPE VIBRATION SIEVE - 特許庁

ここで、円型補助線上で何れかの要素を回転すると、移動前後の回転角度が求められ、他の要素も各々の円型補助線上で同一角度だけ回転される。例文帳に追加

When any one of the elements on the circular additional lines is rotated, the angle of rotation before and after the rotation is obtained, and the other elements are respectively rotated on the circular additional lines by the same angle. - 特許庁

金属製からなる円型状のリング（１）の中央に、軸を橋渡して設け、この円型状リング（１）の下面には、複数のストッパー付キャスターを設け、上面にはポータブルトイレ本体（５）を載置し、円型状リング（１）はポータブルトイレを載置したとき、左右に空間部（４）を設ける。例文帳に追加

A shaft is arranged in a bridging shape in the center of a metallic circular ring 1, the plural casters with stoppers are arranged on an under surface of this circular ring 1, a portable toilet body 5 is placed on an upper surface, and the circular ring 1 is provided with space parts on the left and right when placing this portable toilet. - 特許庁

開口部８は、それぞれ反対方向に向かって幅が徐々に狭くなる楕円型パターンとなっている。例文帳に追加

An opening 8 is shaped like an ellipse. - 特許庁

銅円板発電と違つて放射状導線（１）による円型発電装置で大電流を得る例文帳に追加

To obtain a large current with circular power generation equipment using radial conductor (1) differently from copper disk power generation. - 特許庁

中心点に円筒を突設させた円型板（１）を設けた、自転車・単車の車軸にステッカーを表示装置例文帳に追加

This sticker display device for the bicycle/motorcycle is provided with a disc plate (1) in which a cylinder is projected in its center. - 特許庁

盛替えを円滑に行なうことができると共に装置の信頼性も高い円型形状保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a circular shape holding device which smoothly carries out repositioning and is high in reliability. - 特許庁

各スリット１４は、その断面がＵ字形状となるように底部１４ａが半円型に刳り貫かれている。例文帳に追加

The bottom of each slit 14 is penetratingly bored into a semicircular shape so that its cross section is formed into a U shape. - 特許庁

全境界上に縮退した２次一般楕円型方程式のために、第1境界値問題が研究された。例文帳に追加

The first boundary value problem is studied for second order general elliptic equations degenerating on the whole boundary.  - コンピューター用語辞典

ボルトを付け、後円形穴にアンカーボルトを入れて、モルタル円型のビニール管に入れて完了する。例文帳に追加

The bolt is attached, the anchor bolt is inserted into a rear circular hole, and the shoe stone is completed by being inserted into a vinyl pipe of a mortar circular form. - 特許庁

さらに、前記の排出孔６５，予備孔１１において、各排出方向に対して直交した断面形状を例えば略楕円型（気化器６１内の水位に対して垂直方向に長い略楕円型）に形成しても良い。例文帳に追加

Further, the discharge holes 65 and the spare holes 11 may be formed to have the cross-sectional shape perpendicular to the respective discharge directions in an approximately elliptical shape (in an approximately elliptical shape in the perpendicular direction to the water level in the evaporator 61). - 特許庁

特別に設計されたリフレクタにより、ビームを、高輝度で照射させる自動車用楕円型ヘッドランプを提供する。例文帳に追加

To provide an elliptic head lamp for a car irradiating a beam at a high brightness by a reflector particularly designed. - 特許庁

前記調整ブロック４と前記ベッド１との間には馬蹄型あるいは半円型形状のカラー６が嵌挿されている。例文帳に追加

A horseshoe-shaped or semicircular collar 6 is fittingly inserted between the adjusting block 4 and the bed 1. - 特許庁

富山県高岡市戸出町には5軒の和菓子店が存在するが、いずれも「剣鍔文様付き円型きんつば」を販売している。例文帳に追加

There are five Japanese confectionery stores in Toide-machi, Takaoka City, Toyama Prefecture, and all of them are selling the 'Kentsuba-monyo-tsuki enkei Kintsuba.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

剣鍔文様付き円型きんつば（けんつばもんようつきえんけいきんつば）は、和菓子のきんつばの一種である。例文帳に追加

Kentsuba-monyo-tsuki enkei Kintsuba' (literally, samurai-sword-guard-patterned round kintsuba-cake) is one of the Japanese confectionery known as 'kintsuba' (a Japanese confection made from red bean paste wrapped with a skin made from flour and water kneaded and spread thinly).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

方円型鉄心材４（４ａ，４ｂ）と端板３とを積層して形成される連通孔１５には、結着管１６が挿入されている。例文帳に追加

A binding tubes 16 is inserted into a communication hole 15 formed by laminating the square and round core material 4 (4a, 4b) and the end plate 3. - 特許庁

本考案は、地中に円型の発電装置を設け重力と浮力により輪を回転させ、その輪の軸に発電機を据付発電させる。例文帳に追加

To generate power by providing a circular generating device in the ground, having a ring rotated by gravity and buoyancy, and installing generators on a shaft of the ring. - 特許庁

カム１６は、楕円型の端面を備えた板状に形成されており、その外周において環状部材１７の内周に当接している。例文帳に追加

The cam 16 is formed in a plate shape having an end surface of an elliptic shape, and abuts on the inner periphery of the annular member 17 in its outer periphery. - 特許庁

モーター７本体に円型マグネット３とその軸に回転アーム２を取付けることでベルトを使用しないでリールとモーターを直結にしたものである。例文帳に追加

The reel and a motor are directly bonded without using a belt by attaching a circular magnet 3 on the main body of a motor 7 and a rotation arm 2 on the shaft of the motor. - 特許庁

「剣鍔文様付き円型きんつば」は、考案当時の円形を留めていて剣鍔の文様がついているきんつばのことを指す。例文帳に追加

The 'Kentsuba-monyo-tsuki enkei Kintsuba' refers to kintsuba cakes which have the original round shape and a 'katana tsuba' (also called ken-tsuba, which is a round or squarish guard at the end of the grip of a bladed Japanese weapon such as a 'katana' samurai sword) pattern on the surface.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マルチ方向検出型衝撃センサ１は、円型の外壁２で内部に空洞を形成し、この内部の空洞に所定の厚さの円盤３を設けている。例文帳に追加

This multidirectional detection impact sensor 1 has a cavity in the interior, formed by its circular outer wall 2 and is provided with a disk 3 of a prescribed thickness in the interior cavity. - 特許庁

楕円型ケーブル１０に曲げ力やねじり力などの負荷が作用しても、樹脂成形部２２が回転し、ワイヤシール２４と樹脂成形部２２との界面に隙間が生じず、楕円型ケーブル１０と樹脂成形部２２の接着界面にも隙間が生じず、防水性を十分確保できる。例文帳に追加

Even if the load such as the bending force and the torsional force acts on the elliptical cable 10, the resin formed part 22 rotates, a clearance does not occur on a boundary face of the wire seal 24 and the resin formed part 22, and a clearance does not occur on a bonding boundary face of the elliptical cable 10 and the resin formed part 22 to ensure sufficient waterproof. - 特許庁

比較的小型でコンパクトに構成され、楕円型スピーカ装置として構成しても、全音域で優れた音質の音を再生することができるスピーカ装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a loudspeaker system that is configured compact with a comparatively small size and can reproduce a sound with excellent sound quality over the entire sound frequencies even when the loudspeaker system is configured as an elliptic loudspeaker system. - 特許庁

これに，研磨研削部６の付いた研磨冶具５を当てて，等辺挟角６０度の刃先を持つ，円型形状のカツターにする印刷用紙縦ミシン刃研磨装置。例文帳に追加

By abutting a grinding jig 5 having a polishing/grinding part 6 on the rotating longitudinal perforation blade 1, the circular blade 1 has a blade tip of an equilateral included angle of 60°. - 特許庁

銅円板と違つて放射状導線（１）による円型発電装置では，電子を膨張させ，電子密度を小さくすることがないため，大電流を得ることができる。例文帳に追加

In the circular power generation equipment, using the radial conductor (1) differently from a copper disk, electrons being expanded and electron density being reduced will not occur, so that a large current can be obtained. - 特許庁

本発明の光源装置１は、放電管１１と放電管１１に接続された電極１０Ａ，１０Ｂとを備えた放電ランプ４を楕円型共振器２の第１焦点ｑ１に配置し、放電ランプ４にマイクロ波を供給する給電アンテナ８を楕円型共振器２の第２焦点ｑ２に配置したことを特徴とする。例文帳に追加

As for the light source device 1, a discharge lamp 4 equipped with a discharge tube 11 and electrodes 10A, 10B connected to the discharge tube 11 is arranged at a first focus q1 of an oval resonator 2, and a feeding antenna 8 to supply the microwave to the discharge lamp 4 is arranged at a second focus q2 of the oval resonator 2. - 特許庁

小麦粉、そば粉、でんぷん粉等の粉体を円型振動ふるい機で処理して異物の除去や粗大品の除去作業を簡単、且つ容易に行うことができると共に、任意時間毎にふるい網面を直接点検できる機能を備えた円型振動ふるい機における異物除去用のふるい網面点検機構を提供する。例文帳に追加

To provide a foreign matter removing sieve net surface inspection mechanism in a disk type vibration sieve simplifying and facilitating work of removing the foreign matter and coarse products by processing powder such as wheat flour, buckwheat flour, starch flour or the like by the disk type vibration sieve and having a function of directly inspecting the sieve net surface every optional time. - 特許庁

親指と人差指、中指そして薬指にそれぞれ目的の物に触れる部分に楕円型の穴を穿設して、その周囲に山形を突設した握治具を篏入して、使用する。例文帳に追加

An elliptic hole is formed in a part contacting with an object in each of a thumb, a forefinger, a middle finger, and the third finger, and the grasping tool having angle projections is engaged with the periphery thereof. - 特許庁

手段１は、水平対向型にエンジン気室を左右に配置し、長円型クランク直動ギヤ２又は、１本棒長ロングストローク、クランクを中央部に配置するクランク機構とする。例文帳に追加

In a means 1, a crank mechanism is so configured that horizontal opposed type engine air chambers are arranged at the right and left sides, and an oblong crank linear gear 2 or one rod long stroke crank is arranged in a center. - 特許庁

円型耐震スジカイを取り付けることで．基礎．柱．梁を結ぶことが出来る．Ｌ型金物はボルト．ビスの両方で固定するので．家の倒壊．柱の引き抜きにも強い。例文帳に追加

An L-shaped metallic material capable of joining a foundation, a column and a beam by installing the circular aseismatic diagonal brace, is fixed by both of a bolt and a machine screw, and is thereby resistive even against collapse of the house and extraction of the column. - 特許庁