「出かける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

狩りに出かける.例文帳に追加

go (out) hunting  - 研究社 新英和中辞典

旅に出かける.例文帳に追加

set out on a journey  - 研究社 新英和中辞典

銃猟に出かける.例文帳に追加

go shooting  - 研究社 新英和中辞典

一緒に出かける.例文帳に追加

go about together  - 研究社 新英和中辞典

避暑に出かける.例文帳に追加

go away for the summer  - 研究社 新英和中辞典

学校へ出かける.例文帳に追加

get off to school  - 研究社 新英和中辞典

旅に出かける.例文帳に追加

get off on one's journey  - 研究社 新英和中辞典

散歩に出かける例文帳に追加

to go for a walk  - 斎藤和英大辞典

馬で出かける例文帳に追加

to go for a ride  - 斎藤和英大辞典

出かける時間よ。例文帳に追加

It's time to go. - Tatoeba例文

出かける時間よ。例文帳に追加

Time to go. - Tatoeba例文

また出かけるの？例文帳に追加

Are we going out again? - Tatoeba例文

旅に出かける例文帳に追加

to set out on a journey  - EDR日英対訳辞書

一緒に出かける例文帳に追加

to accompany someone  - EDR日英対訳辞書

旅行に出かける例文帳に追加

go on a journey - Eゲイト英和辞典

勇んで出かける例文帳に追加

sally forth - Eゲイト英和辞典

観光に出かける例文帳に追加

go sightseeing - Eゲイト英和辞典

学校に出かける例文帳に追加

start for school - Eゲイト英和辞典

旅行に出かける例文帳に追加

go on a trip - Eゲイト英和辞典

散歩に出かける例文帳に追加

go walking - Eゲイト英和辞典

職場に出かける例文帳に追加

go to work - Eゲイト英和辞典

出かける時間よ。例文帳に追加

It's time to go.  - Tanaka Corpus

今から出かけるの？例文帳に追加

Are you going out now?  - Weblio Email例文集

明日出かける予定です。例文帳に追加

I plan on going out tomorrow.  - Weblio Email例文集

もう出かけるのですね。例文帳に追加

You are going out now,right.  - Weblio Email例文集

そろそろ出かける時刻だ.例文帳に追加

It's about time to start.  - 研究社 新英和中辞典

ドライブに出かける.例文帳に追加

take [go for] a drive  - 研究社 新英和中辞典

探検[遠征]に出かける.例文帳に追加

go on an expedition  - 研究社 新英和中辞典

ギャロップに出かける.例文帳に追加

go for a gallop  - 研究社 新英和中辞典

新婚旅行に出かける.例文帳に追加

go (off) on one's honeymoon  - 研究社 新英和中辞典

雨[雪]の中を出かける.例文帳に追加

go out in the rain [snow]  - 研究社 新英和中辞典

(…へ)旅行に出かける.例文帳に追加

go [start, set out] on a journey (to…)  - 研究社 新英和中辞典

これから出かけるところだ.例文帳に追加

We are just off.  - 研究社 新英和中辞典

ひとっ走り出かける.例文帳に追加

have a nip out  - 研究社 新英和中辞典

旅行に出かける.例文帳に追加

go [start, set out] on a journey  - 研究社 新英和中辞典

…へ聖地詣でに出かける.例文帳に追加

make [go on] a pilgrimage to…  - 研究社 新英和中辞典

密猟[密漁]に出かける.例文帳に追加

go poaching  - 研究社 新英和中辞典

サファリに出かける.例文帳に追加

go on safari  - 研究社 新英和中辞典

帆走[遊航]に出かける.例文帳に追加

go for a sail  - 研究社 新英和中辞典

帆走[遊航]に出かける.例文帳に追加

go sailing  - 研究社 新英和中辞典

写生に出かける.例文帳に追加

go sketching＝go out to sketch  - 研究社 新英和中辞典

周遊旅行に出かける.例文帳に追加

go on a tour  - 研究社 新英和中辞典

馬車で出かける例文帳に追加

to drive out―go for a drive  - 斎藤和英大辞典

ぶらりと出かける例文帳に追加

to go out for a stroll―stroll out  - 斎藤和英大辞典

ぶらぶら出かける例文帳に追加

to go out for a stroll―stroll out  - 斎藤和英大辞典