「分圧保持」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この分析用の保持体は、導電性材料を含有するために、分析対象の供給、保持又は分析のために保持体への電圧の印加等が必要な場合の保持体として有用である。例文帳に追加

Because the holder for analysis contains the electroconductive material, the holder for the analysis is useful as a holder when application or the like of voltage to the holder for supply, holding or the analysis of the analysis target is required. - 特許庁

遠心分離器を中心方向に向かって押圧して確実に保持する。例文帳に追加

To reliably hold a centrifugal separator by pressurizing the separator in a central direction. - 特許庁

雄金具のシート面部分を、内圧を保持する部分と継手の締結力を保持する部分とに機能を分割することで、シート面の損傷を防止しつつ、内圧保持力を大きくする。例文帳に追加

To increase an internal pressure holding force as the damage of a sheet surface is prevented from occurring by dividing the function of the sheet surface part of a male fitting into a part to hold an internal pressure and a part to hold the fastening force of a fitting. - 特許庁

ＴＦＴ液晶表示パネルの電圧保持率を測定し、かつＴＦＴ液晶表示パネルの電圧保持率分布を把握可能とする。例文帳に追加

To measure the voltage retention rate of a TFT liquid crystal display panel, and to enable prehension of the voltage retention rate distribution of a TFT liquid crystal display panel. - 特許庁

負圧保持バネ６６が接触する部分には、負圧保持バネ６６の内側と外側とを連通可能な長溝６８が形成されている。例文帳に追加

At the part that is in contact with the negative pressure retention spring 66, a long groove 68 which is capable of connecting with the inside and the outside of the negative pressure retention spring 66 is formed. - 特許庁

押圧部材は、ベースインシュレータ２３における操作子（スライダ）２７との保持部分を確実に固定・保持する。例文帳に追加

The press material fixes and holds the holding part of the controller 27 (slider) surely in the base insulator 23. - 特許庁

従って、この部分が圧接壁部６ａに対して保持突起５の抜去方向で係止し、吸着キャップ２がコネクタハウジング３に保持される。例文帳に追加

Accordingly, this space locks with evulsion direction of the retaining protrusion 5 for the pressure-contact wall part 6a, and the adsorption cap 2 is retained at a connector housing 3. - 特許庁

減圧脱気ステップのディアレータ４の上流に、原飲料１を７５℃〜９０℃の温度で１〜６分間保持する保持装置３を有する。例文帳に追加

The apparatus, wherein a holding device 3 for holding the raw drink 1 at a temperature of 75 to 90°C for 1 to 6 min is disposed on the upstream of the deaerator 4 in the vacuum deaeration step. - 特許庁

被加工物を吸着テーブルに載置した際に被加工物を充分な負圧で吸引保持することができる保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a holding device which sucks and holds a workpiece by a sufficient negative pressure when the workpiece is mounted on a suction table. - 特許庁

良好な減圧保持及び良好な水分保持の双方を実現し得る容器アセンブリ及びそのアセンブリの作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a container assembly and a manufacturing method for the assembly in which both excellent pressure reduction holding and excellent moisture holding can be realized. - 特許庁

このように本体部分２６に対して三方から保持体２２〜４２が圧接されて保持されることでタンク２４の回転が防止される。例文帳に追加

Thus, the holders 22 to 42 are brought into pressure contact with the body part 26 from three directions to be held, thereby preventing rotation of the tank 24. - 特許庁

安定した圧損失を有し、耐熱性、耐薬品性にも優れ、かつ、保持液体の成分を変化させることがない液体保持体を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid holder which has a stable pressure loss, is excellent in heat resistance and chemical resistance, and does not change the components of liquid kept in the holder. - 特許庁

このため、流路抵抗の部分に負圧保持空間からの負圧が作用した状態となっている。例文帳に追加

Hence the cap is in a state that a negative pressure from the negative pressure holding space acts on the part of the channel resistance. - 特許庁

圧力保持要素は、第二ステージ部分における圧力損失を最小化するようになっている。例文帳に追加

The pressure retaining element minimizes a pressure loss in the second stage portion. - 特許庁

保持リングによる分割コアの保持力を維持しつつ、保持リングからの面圧による分割コア内部の鉄損を低減し、且つ分割コアの座屈を防止する回転電機を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine reducing iron-loss inside of a split core caused by surface pressure from a holding ring and preventing buckling of the split core while maintaining holding power for the split core by use of the holding ring. - 特許庁

第１の分圧器７ａは、第１のピーク検出器６ａにより検出された正の極性を有するピーク電圧を１／ｎに分圧し、分圧した電圧を示すデータを、第１のデータ保持器８ａに保持させる。例文帳に追加

By a 1st voltage divider 7a, a peak voltage having a positive polarity detected by a 1st peak detector 6a is divided to 1/n, and data showing the divided voltages are held by a 1st data holder 8a. - 特許庁

また、第２の分圧器７ｂは、第２のピーク検出器６ｂにより検出された負の極性を有するピーク電圧を１／ｍに分圧し、分圧した電圧を示すデータを、第２のデータ保持器８ｂに保持させる。例文帳に追加

Also, by a 2nd voltage divider 7b, a peak voltage having a negative polarity detected by a 2nd peak detector 6b is divided to 1/m, and data showing the divided voltages are held by a 2nd data holder 8b. - 特許庁

基部１０には保持溝２０に収納された光ファイバ８０の部分を保持溝２０に押圧する第１の保持部材と、位置決め溝３１に位置決めされた光ファイバ８０の部分を位置決め溝３１に押圧する第２の保持部材とが設けられている。例文帳に追加

On the base 10, there are provided a first holding member which pressurizes, to the holding groove 20, the portion of the optical fibers 80 stored in the holding groove 20 and a second holding member which pressurizes, to the positioning grooves 31, the portion of the optical fibers 80 positioned in the positioning grooves 31. - 特許庁

また、基板を回転させて周縁を洗浄する際、基板の回転数を変化させることにより、基板を保持している保持部分の押圧力を弱めて、基板保持部分の位置をずらし、基板周縁全体を洗浄できる。例文帳に追加

The substrate is changed in number of revolutions when the edge of the substrate is cleaned as the substrate is kept rotating, by which a thrust applied to the held part of the substrate is weakened so as to shift the held part of the substrate, and all the edge of the substrate can be cleaned. - 特許庁

圧接手段が同軸上に配列された複数の圧接部材から成り、装置は保持面に進入する圧接部材と軸上に沿って保持手段外へ移動する圧接部材とに切り分ける切り分け手段を有する。例文帳に追加

The sheet processor includes a plurality of press-contacting members arranged with press-contacting means on a same shaft, and has a dividing means for dividing the press-contacting members into press-contacting members moving into a holding face and press-contacting members moving outside the holding means along the upper part of the shaft. - 特許庁

玉と保持器ポケット内面との接触部の接触面圧を下げ、接触面積を増加させると共に、保持器ポケットの軸方向すきまを必要十分に確保することができる転がり軸受および保持器を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing and a retainer capable of reducing a contact surface pressure of a contact part of a ball and retainer pocket inner surfaces, expanding a contact area and sufficiently securing axial clearances of retainer pockets. - 特許庁

保持リングによる分割コアの保持力を維持しつつ、保持リングからの面圧によるコア内部の鉄損を低減し、且つコアの座屈を防止する回転電機を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine reducing iron-loss inside of a core caused by surface pressure from a holding ring and preventing buckling of the core while maintaining holding power for the split core by use of the holding ring. - 特許庁

本発明は、保持環６で外周を保持され周方向に分割された永久磁石５と継鉄４Ｙ間に、回転時に永久磁石５を保持環６側に押圧する手段（１３Ａ〜１３Ｆ，１４Ａから１４Ｆ）を設けたのである。例文帳に追加

This machine is provided with means (13A-13F and 14A-14F), which press a permanent magnet 5 to the side of a retaining ring 6 at rotation, between a magnetic yoke 4Y and the permanent magnet 5 whose periphery is retained by the retaining ring 6 and which is divided in its circumferential direction. - 特許庁

電線保持部１５ａ、１５ｂ、１５ｃの内面には対向面に向けて保持用凸部１６を突設して電線Ｗを部分的に圧縮した抜け止め状態で保持する。例文帳に追加

A convex part 16 for retention is protrusively installed toward the opposed face at the inner face of the electric wire retaining parts 15a, 15b, 15c, and the electric wire W is retained in a non-fall-out state partially compressed. - 特許庁

その後、積分回路Ｓ_ｎから保持回路Ｈ_ｎへ電圧値を出力させる。例文帳に追加

A voltage value is outputted from the integration circuit S_n to a holding circuit H_n. - 特許庁

ガーメントは、柔軟なラップと、体の一部分を圧迫するために、ラップによって保持される嚢とを含む。例文帳に追加

The garment includes a flexible wrap and a bladder held by the wrap for compressing the body part. - 特許庁

高い油圧力の下においても十分なシール性（密閉性）を保持する複式濾過器を提供すること。例文帳に追加

To provide a multiple filter holding a sufficient sealability even under high oil hydraulic force. - 特許庁

原画像の高周波成分を保持しながらダイナミックレンジ圧縮を行う画像処理装置を得る。例文帳に追加

To provide an image processor for performing dynamic range compression while holding the high frequency components of source images. - 特許庁

閾値電圧分布幅が拡大したとしてもデータの信頼性を保持できるようにする。例文帳に追加

To maintain data reliability even when a threshold voltage distribution width is expanded. - 特許庁

耐圧を有しつつ、素子分離部から電荷保持部への電荷の混入を低減する。例文帳に追加

To reduce mixing of electric charge from an element isolation section into an electric charge retaining section, while having breakdown voltage. - 特許庁

加圧にすることなく、種々の水溶性高分子物質を保持させた米を提供する。例文帳に追加

To provide rice grains in which various water-soluble polymeric substances can be retained without applying pressure to the rice grains. - 特許庁

耐圧を有しつつ、素子分離部から電荷保持部への電荷の混入を低減する。例文帳に追加

To reduce mixing of electric charge from an element isolation unit into an electric charge retaining unit while having breakdown voltage. - 特許庁

吐出する液体を保持する液体保持部７ｂと、液体保持部と接続された流路７ｅを介して毛細管力によって搬送される液体を所定量保持するノズル７ｃと、加圧気体をノズルに作用させて所定量の液体を吐出させるバルブ５とを備えた分注装置１。例文帳に追加

This dispensing device 1 is equipped with a liquid-holding part 7b for holding liquid to be discharged, a nozzle 7c for holding a prescribed amount of liquid to be conveyed by a capillary force via a channel 7e connected to the liquid holding part, and a valve 5 for discharging the prescribed amount of liquid by applying pressurized gas to the nozzle. - 特許庁

吐出する液体を保持する液体保持部７ｂと、液体保持部と接続された流路７ｅを介して毛細管力によって搬送される液体を所定量保持するノズル７ｃと、加圧気体をノズルに作用させて所定量の液体を吐出させるバルブ５とを備えた分注装置１。例文帳に追加

The dispenser 1 is equipped with a nozzle 7c for holding a predetermined amount of the liquid fed by capillary force through a liquid holding part 7b for holding a liquid to be discharged and the flow channel 7e connected to the liquid holding part and a valve 5 for discharging a predetermined amount of the liquid by allowing compressed air to act on the nozzle. - 特許庁

琴への装着保持手段および弦糸の巻き取り手段を備えてなる琴弦の張設装置において、該巻き取り部分の琴に対する回動手段と、張られた弦への押圧保持手段と、該押圧保持手段における押圧部分のスライド手段とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The spreading device for the koto strings having a means for mounting and holding the strings to the koto and a means for taking up the strings has a means for turning the taking-up segments of the device to the koto, a means for pressing and holding the tensed strings and a means for sliding the pressed segments in this means for pressing and holding. - 特許庁

圧着端子かしめ装置において，上型ダイス及び下型ダイスとからなる圧着ダイスを備え，該圧着ダイスを，下型ダイスを固定手段により装着固定して保持し，上型ダイスを該下型ダイスと所定の間隔を保って保持するとともに押圧することにより上型ダイスを下型ダイスの方向に可動せしめる可動手段を設けて装着保持する保持ブロックと，該保持ブロックを９０度ずつ分割して回転する回転テーブルとを設け，サイズの異なる種々の圧着ダイスを各々の保持ブロックに装着し，回転テーブルを回転させることにより圧着ダイスを択一して選択し，所定の電線に対応する圧着端子をかしめて圧着する。例文帳に追加

Various crimping dies with sizes different from each other are mounted on holding blocks, respectively, and one crimping die is selected by rotating the turntable, and a crimp terminal corresponding to a prescribed wire is calked and crimped. - 特許庁

固定具１の保持部４の台座部４ｄを弾性変形可能なように枠状とし、一対の保持部分４ａ，４ｂを互いに近づける方向に押圧すると弾性変形し、かつ、その押圧を解除すると一対の保持部分４ａ，４ｂを元の状態に戻すように弾性復元するようにした。例文帳に追加

A pedestal part 4d of a holding part 4 of the fixture 1 is formed into a frame shape so as to be elastically deformable, and is elastically deformed when pressing a pair of holding parts 4a and 4b in the mutually approaching direction, and is elastically restored so as to return the pair of holding parts 4a and 4b to an original state when releasing its pressing. - 特許庁

シリンダ保持部材４０１のＵ字状の凹溝４０２に装着されるシリンダ部材２１０の末端面の外周部分を後端押圧部材４０４で押圧し、先端面の外周部分をＵ字状の先端保持部材４０５で保持する。例文帳に追加

The outer periphery part of the base end face of a cylinder member 210 mounted on a U-shape groove 402 of a cylinder holding member 401 is pressed with a rear end pressing member 404 to hold the outer periphery part of the tip end face by a U-shape tip end holding member 405. - 特許庁

付勢部材１０４の保持部材１０１への押圧方向と保持部材１０１による圧接部材１０６への押圧方向が同じであるため、加熱ローラと無端状部材とのニップ部を十分に形成することができる。例文帳に追加

The pressing direction of the energizing member 104 to the holding member 101 is the same as the pressing direction of the holding member 101 to a press-contact member 106, so that the nip part between a heat roller and the endless member can sufficiently be formed. - 特許庁

保持部２４によって挟持されることにより、隔壁部２３は所定位置に保持され、第２受圧液室３２を周方向に分割される右側第２受圧液室３２Ａと左側第２受圧液室３２Ｂとの間を仕切っている。例文帳に追加

By being held between the holding parts 24, the partition part 23 is held in a predetermined position, and it partitions a right side second pressure receiving liquid chamber 32A and a left side second pressure receiving liquid chamber 32B of dividing a second pressure receiving liquid chamber 32 in a circumferential direction. - 特許庁

圧電フィルム２は、騒音Ｓ_1を振動面で受けて音圧を電気信号に変換するフィルムであり、保持部４は圧電フィルム２の周縁部を保持する部分である。例文帳に追加

A piezoelectric film 2 is a film for converting sound pressure into an electric signal by receiving the noise S_1 by a vibrating surface, and a holding part 4 is a part for holding a peripheral edge surface of the piezoelectric film 2. - 特許庁

これにより、レギュレータ２０から電圧入力端子４０ａに入力される直流電圧を一定電圧分上昇させて保持する。例文帳に追加

The DC voltage input from the regulator 20 to the voltage input terminal 40a is increased by predetermined voltage and is kept thereby. - 特許庁

ピークホールド回路４０は、抵抗素子ＲＡのＭＩ素子３０との接続端側に発生するピーク電圧（分圧ピーク電圧）を保持する。例文帳に追加

A peak-holding circuit 40 holds a peak voltage (partial peak voltage) generated on the connection end side thereof with the MI element 30 of the resistance element RA. - 特許庁

体の一部分上に圧迫治療を与えるために、自己保持構成において体の一部分上に配置するために適合される圧迫ガーメント。例文帳に追加

The compression garment is adapted for placement on the body part in a self-retaining configuration for providing compression therapy to the body part. - 特許庁

本発明は、中央に分析用光線が通過する孔を有する分析用窓板保持部材と、前記一対の窓板保持部材間に挟持され、分析用試料を保持するための透明な一対の窓板からなる分析用セルにおいて、前記窓板が、保持した有機化合物試料を圧砕することのできる硬度を有し、かつ表面が粗面化されていることを特徴とする分析用セルである。例文帳に追加

In this cell for analysis composed of a window plate holding member for analysis having a hole on its center to allow the ray of light for analysis to pass therethrough, and a pair of transparent window plates held between a pair of window plate holding members and holding the sample for analysis, the window plates have the hardness enough for crushing the organic compound sample held thereon, and have the roughened surfaces. - 特許庁