初学者の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 136件
彼は燃素の存在を否定した最初の化学者だった。例文帳に追加
He was the first chemist who denied the existence of phlogiston. - Weblio英語基本例文集
文章が平易だから初学者にも読める例文帳に追加
The book is written in such easy English―The English is so easy―that beginners can read it. - 斎藤和英大辞典
初学者にこんな本のわかる道理は無い例文帳に追加
A beginner can not be expected to understand such books - 斎藤和英大辞典
初学者にこんな本のわかる道理は無い例文帳に追加
It is not to be expected that a beginner can understand such books. - 斎藤和英大辞典
初めの考えは工学者になるつもりでした例文帳に追加
My first intention―My original intention―was to become an engineer. - 斎藤和英大辞典
この本は文章が平易で初学者にも読める例文帳に追加
The book is written in such easy English that beginners can read it. - 斎藤和英大辞典
この本は文章が平易で初学者にもわかる例文帳に追加
The book is written in such easy English as beginners can understand. - 斎藤和英大辞典
初学者にそんな問題を出すのは無理だ例文帳に追加
A beginner can not be expected to solve such problems. - 斎藤和英大辞典
その理論は28才の物理学者が初めて提唱した。例文帳に追加
This theory originated with a twenty-eight-year-old physicist. - Tatoeba例文
その理論は28才の物理学者が初めて提唱した。例文帳に追加
This theory was first proposed by this 28 years old physicist. - Tatoeba例文
初学者にお勧めの西英辞典はありますか。例文帳に追加
Which Spanish-English dictionary would you recommend for beginners? - Tatoeba例文
初学者にお勧めの西英辞典はありますか。例文帳に追加
Are there any Spanish-English dictionaries you recommend for beginners? - Tatoeba例文
ピタゴラスは最初の真の数学者だった例文帳に追加
Pythagoras was the first true mathematician - 日本語WordNet
学問や知識を子供や初学者に教えさとすこと例文帳に追加
the act of teaching or educating children or beginning students - EDR日英対訳辞書
その理論は28才の物理学者が初めて提唱した。例文帳に追加
The theory originated with a twenty-eight year old physicist. - Tanaka Corpus
星を研究に望遠鏡を使用したイタリアの最初の天文学者で数学者例文帳に追加
Italian astronomer and mathematician who was the first to use a telescope to study the stars - 日本語WordNet
この本は19世紀初めの動物行動学者によって書かれた。例文帳に追加
This book was written by an early nineteenth-century ethologist. - Weblio英語基本例文集
反逆罪で処刑された初期の哲学者と政治家であったローマ人例文帳に追加
a Roman who was an early Christian philosopher and statesman who was executed for treason - 日本語WordNet
オランダ人の生理学者で、最初の心電計を考案した(1860年−1927年)例文帳に追加
Dutch physiologist who devised the first electrocardiograph (1860-1927) - 日本語WordNet
イタリアの解剖学者で、最初に卵管について解説した(1523年−1562年)例文帳に追加
Italian anatomist who first described the Fallopian tubes (1523-1562) - 日本語WordNet
初めて人工的に電磁波を作り出したドイツの物理学者(1857年−1894年)例文帳に追加
German physicist who was the first to produce electromagnetic waves artificially (1857-1894) - 日本語WordNet
オランダの物理学者で、光の波動説を最初に定式化した(1629年−1695年)例文帳に追加
Dutch physicist who first formulated the wave theory of light (1629-1695) - 日本語WordNet
ドイツの天文学者で、惑星運動の法則を最初に唱えた(1571年−1630年)例文帳に追加
German astronomer who first stated laws of planetary motion (1571-1630) - 日本語WordNet
1936年にドイツの化学者により統合された最初に知られた神経ガス例文帳に追加
the first known nerve agent, synthesized by German chemists in 1936 - 日本語WordNet
小学という,中国で宋代に編まれた,初学者の課程を示した書例文帳に追加
in China, a book published during the Sung dynasty, that indicated a curriculum for beginning students - EDR日英対訳辞書
最初の入学者は右近の治める高槻市の出身者たちであった。例文帳に追加
The first students were from Takatsuki City, which was under the control of Ukon. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戦後初期における自由民主党(日本)のフィクサー、陽明学者例文帳に追加
A fixer for the Liberal Democratic Party in the early post-war period, Yomei-gaku scholar - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それはアジアの科学者によって発見,命名される初の元素となる。例文帳に追加
It will be the first element to be discovered and named by Asian scientists. - 浜島書店 Catch a Wave
フランスの化学者、物理学者で、ホウ素を初めて分離し、定圧下でのガスの動きについて述べた法を定式化した(1778年−1850年)例文帳に追加
French chemist and physicist who first isolated boron and who formulated the law describing the behavior of gases under constant pressure (1778-1850) - 日本語WordNet
米国の物理学者、分子生物学者で、最初の原子爆弾を開発に協力し、後にすべての核兵器の使用に反対した(1898年−1964年)例文帳に追加
United States physicist and molecular biologist who helped develop the first atom bomb and later opposed the use of all nuclear weapons (1898-1964) - 日本語WordNet
見学者による操作の後に、見学者が操作を開始するのに適した初期画面へ自動的に復帰させ、見学者のシステムへのアクセス操作を容易化する。例文帳に追加
To facilitate the operation for access to a system for an observer by making the display screen automatically return to an initial screen suitable for starting operation for the observer after operation by the observer. - 特許庁
タンザニア北東部にある峡谷で、人類学者たちが最も初期の人類の遺跡を発見したところ例文帳に追加
a gorge in northeastern Tanzania where anthropologists have found some of the earliest human remains - 日本語WordNet
宇宙の太陽中心説を初めて唱えた古代ギリシアの天文学者(紀元前270頃)例文帳に追加
an ancient Greek astronomer who was one of the first to propose a heliocentric theory of the universe (circa 270 BC) - 日本語WordNet
英国の植物学者で、太平洋への最初の航海でキャブテン・クックに同伴した(1743年−1820年)例文帳に追加
English botanist who accompanied Captain Cook on his first voyage to the Pacific Ocean (1743-1820) - 日本語WordNet
米国の人類学者で、アメリカ先住民族の言語の系統的な分類を初めた試みた(1837年−1899年)例文帳に追加
United States anthropologist who was the first to attempt a systematic classification of Native American languages (1837-1899) - 日本語WordNet
英国の物理学者で、(1931年にアーネスト・ウォルトンとともに)原子を最初に分離させた(1897年−1967年)例文帳に追加
British physicist who (with Ernest Walton in 1931) first split an atom (1897-1967) - 日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |