1153万例文収録!

「初頭」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

初頭を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 516



例文

1月初頭例文帳に追加

Early January  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1世紀初頭例文帳に追加

Early First Century  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

70年代初頭例文帳に追加

The early 70s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

20世紀初頭例文帳に追加

Back in the early 1900s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

90年代の初頭例文帳に追加

in the early 90s - Eゲイト英和辞典


例文

1990年代の初頭例文帳に追加

early in the 1990s - Eゲイト英和辞典

17世紀初頭例文帳に追加

at the start of the 17th century - Eゲイト英和辞典

20世紀初頭から例文帳に追加

Beginning in the early 20th century - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今世紀初頭例文帳に追加

in the beginning of this century - Eゲイト英和辞典

例文

21世紀の初頭から例文帳に追加

The beginning of the 21st century - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

21世紀の初頭には例文帳に追加

At the beginning of the 21st century - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

20世紀初頭のものだ例文帳に追加

It's from the early 20th century. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1990 年代初頭では例文帳に追加

If we look in the beginning of the 1990s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

20世紀初頭より前には例文帳に追加

Before the early 20th century - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし 1980年代初頭例文帳に追加

But in the early 1980s, they settled - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

19世紀初頭に成立。例文帳に追加

It was compiled in the early nineteenth century.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世紀初頭の)ロマン派詩人.例文帳に追加

the romantic poets (19  - 研究社 新英和中辞典

1930年代初頭の発明です例文帳に追加

In the early 1930s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それが20世紀初頭には例文帳に追加

And at the turn of the 20th century - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1800年代初頭の人物。例文帳に追加

He was a person who lived in the early 1800s.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治初頭から現在例文帳に追加

From the Beginning of the Meiji Period to the Present  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

19世紀初頭の数年間で例文帳に追加

In the late 1800s, early 1900s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

70年代初頭のアンカラでは例文帳に追加

Now in the early 1970s, in ankara - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1970年から今世紀初頭の間に例文帳に追加

Between 1970 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは19世紀初頭のスケッチで例文帳に追加

This is an early19thcentury drawing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

30年代初頭に出版された例文帳に追加

In the early 1930s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

集落の分立(中期初頭例文帳に追加

Separation of Settlements (Early Middle Period)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1500年代初頭に始まりました例文帳に追加

Began in the early 1500s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2004年の初頭から始めて例文帳に追加

And I went. I started in the beginning of 2004 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今は20世紀初頭じゃない例文帳に追加

This is not the beginning of the 20th century. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

20世紀の初頭のことでした例文帳に追加

That was in the beginning of the last century. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1500年代初頭に建てられました例文帳に追加

It was built in the early 1500s. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

20世紀初頭の鉱夫たちは例文帳に追加

And the miners in the early part of the last century - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

17世紀初頭あたりで斬首され例文帳に追加

Somewhere early in the 17th century. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

20世紀初頭に人気がありました例文帳に追加

Early part of the 20th century. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは20世紀初頭のことでした例文帳に追加

And this was in the early 1900s. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2012年2月の初頭 ケニア西部では例文帳に追加

At the start of february 2012 in western kenya - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は2月初頭に引っ越します。例文帳に追加

I will move at the beginning of February.  - Weblio Email例文集

しかし我々が70年代の初頭例文帳に追加

But we, actually, back in the early '70s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

80年代後半から90年代初頭例文帳に追加

In the late '80s and early '90s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第1期7世紀後半-8世紀初頭例文帳に追加

The first period: from late seventh century to early eighth century.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし このすぐ後1990年代初頭例文帳に追加

But soon after this, in the early 1990s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界中に向けて 1900年代初頭にな例文帳に追加

All over the world, early 1900s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界中に向けて 1900年代初頭にな例文帳に追加

All over the world, early 1900's - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らが変わったのは 2008年の初頭例文帳に追加

Their moment of transformation was in early 2008 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ロンドンでは 19世紀初頭になっても例文帳に追加

In london, as late as the early 19th century - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

20世紀初頭には 事態をさらに例文帳に追加

Now there is something else, though, in the early 20th century - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鎌倉時代、13世紀初頭の建築。例文帳に追加

It was built in the early 13th century in the Kamakura Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

築造時期:古墳時代前期初頭例文帳に追加

Time of Construction: Early first half of the Kofun period (Tumulus period)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これが1960年代初頭の プログラミングでした例文帳に追加

That was programming in the early 1960s. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS