1016万例文収録!

「判断した」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 判断したの意味・解説 > 判断したに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

判断したの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 36630



例文

路上通信装置1Aaは、当該受信した通信データの内容が正常か否かを判断し、当該判断の結果を他の装置に通知する。例文帳に追加

The on-road communication device 1Aa decides whether contents of the received communication data are normal or not, and notifies the other device about a result of the decision. - 特許庁

そして、監視装置100はスキップされたパケットが指定制約により許可されてスキップされたか否かを判断し、判断結果を出力する。例文帳に追加

Then, the monitoring apparatus 100 determines whether a skipped packet has been skipped by the permission of a designated constraint or not and outputs the determination result. - 特許庁

重なり判断部72は、撮像画像に重畳表示された指標に対して、被写体の一部が重なったか否かを判断する。例文帳に追加

A superposition determination part 72 determines whether a part of a subject superposes the indication superposed on the imaged image. - 特許庁

判断部は、周波数選択部で選択された周波数チャネルで他の無線通信端末と通信可能か否かを判断する。例文帳に追加

A determination section determines whether to be capable of communicating with another radio communication terminal by the frequency channel selected by the frequency selection section or not. - 特許庁

例文

また、判断部223は、タグに記憶されているIDと、受信されたIDが一致したとき、その位置が配送先であると判断する。例文帳に追加

The determination part 223 determines that the position is the delivery destination when the ID stored in the tag and the ID received coincide. - 特許庁


例文

第2判断手段は、エンジン作動中において、検出信号を受けた回数が基準回数に達したときに、レベル低下と判断する。例文帳に追加

The second determination means determines the oil level drop when a frequency of the received detected signal reaches a standard frequency during the engine is in operation. - 特許庁

周囲状況判断部105は、ユーザが使用したキーボード102又はマイク103に応じて、ユーザが置かれた周囲状況を判断する。例文帳に追加

Corresponding to a keyboard 102 or microphone 103 used by the user, a peripheral condition decision part 105 decides the peripheral conditions on which the user is placed. - 特許庁

各相電流の絶対値がしきい値を超えないと判断した場合には、現在のDUTY比が100%になったかどうかを判断する。例文帳に追加

When it is determined that an absolute value of each phase current does not exceed the threshold, it is determined whether the current DUTY ratio reaches 100%. - 特許庁

この起動条件を年月日と位置により分類することで、起動条件を満たしたか否かを判断する対象を限定し、判断の負荷を軽減する。例文帳に追加

By classifying the starting conditions according to date and position, subjects to be judged whether the starting condition is satisfied are limited, thereby reducing the decision load. - 特許庁

例文

判断部23は、運転情報とセンサー22が検知した情報とを対比し、所定の異常条件を満たすか否かを判断する。例文帳に追加

The determining part 23 compares the operation information and information detected by the sensor 22 and determines whether the operation condition satisfies a prescribed abnormality condition. - 特許庁

例文

彼らは出発を延期したほうがよいという彼の判断を受け入れた.例文帳に追加

They accepted his judgment that they had better put off their departure.  - 研究社 新英和中辞典

私たちは身につけている衣服で他人を判断しがちである。例文帳に追加

We are liable to judge others by the clothes they wear. - Tatoeba例文

証拠または確証の基づかない個人的信条または判断例文帳に追加

a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty  - 日本語WordNet

私たちは身につけている衣服で他人を判断しがちである。例文帳に追加

We are liable to judge others by the clothes they wear.  - Tanaka Corpus

委員会は、要件を満たすと判断したとき、強制実施を付与する。例文帳に追加

Where the Commission finds the request to be satisfactory, it shall grant a compulsory license.  - 特許庁

次に、MemSize >= PageSize * N が成り立つか否かを判断し、成り立つ場合は、ページ圧縮しなくとも連続印刷性能を達成可能であると判断して圧縮を行わない。例文帳に追加

A decision is then made whether MemSize >= PageSize*N is satisfied or no. - 特許庁

判断結果が「No」となればV相に欠相が生じたと判断してステップS12に進み、圧縮機モータCMを停止する。例文帳に追加

When the measurement result is 'No', it is judged that phase interruption was generated in V phase before proceeding to a step S12, thus stopping a compressor motor CM. - 特許庁

通信判断手段22で、任意の装置と通信すると判断したときに、任意の装置との間で所定のデータ通信を開始する。例文帳に追加

When the communication judgement means 22 judges that the mobile terminal makes communication with the optional apparatus, the mobile terminal starts prescribed data communication with the optional apparatus. - 特許庁

そして、ナビゲーション装置1は、判断した方向を運転者に提示する。例文帳に追加

Then, the navigation device 1 presents the determined direction to a driver. - 特許庁

また、フィールド処理が終了したと判断された場合、ズーム位置が変動したか否か判断する位置変動判断手段と、ズーム位置が変動したと判断された場合、ズーム位置に対応した係数ゲインとシェーディング係数を設定する第1の設定手段とを備える。例文帳に追加

Further, the video signal processing unit includes a position variation decision means for deciding the presence or absence of a zoom position change when the completion of field processing is decided, and a first setting means for setting a coefficient gain and a shading coefficient corresponding to the zoom position when the zoom position change is decided. - 特許庁

ただし、単一性の要件が満たされているか否かの判断は行わない。例文帳に追加

However, it is not determined whether the requirements of unity are satisfied or not.  - 特許庁

判断部103は、出力値と、しきい値とを比較することによって、移動体に接触した物体があるか否かを判断する。例文帳に追加

A decision part 103 compares an output value with a threshold, and determines whether or not there exists an object brought into contact with the mobile object. - 特許庁

出力判断回路20は、位置誤差信号に外乱成分が混入したと判断した場合に一時的に制御回路の機能を制限する。例文帳に追加

An output judgment circuit 20 temporarily limits the function of the control circuits when the circuit judges the inclusion of disturbance components into the position error signals. - 特許庁

判断部73は、更新情報取得部72によって取得された更新情報に基づいて、指定されたWebサイトの更新の有無を判断する。例文帳に追加

A determination section 73 determines the presence or absence of update in a designated Web side, based on the update information acquired by the update acquisition section 72. - 特許庁

そして、CPU使用率判断部204は、移動機100からの通信の通信量が予め定めた基準値以上となったことを判断する。例文帳に追加

Further, a CPU utilizing rate discrimination section 204 discriminates whether or not a communication amount of the communication from the mobile unit 100 reaches a predetermined reference value or over. - 特許庁

ピア30はダウンロードファイルのダウンロードの成否を判断し、ダウンロードに成功したと判断したときダウンロードファイルを再生する。例文帳に追加

The peer 30 determines success or failure of downloading of the download file, and reproduces the download file when the downloading is determined successful. - 特許庁

なお、ガス処理の終了を判断するために、光パワーメータの値をモニタし、その値の変化から判断する機構を設けるのが好ましい。例文帳に追加

Moreover, to judge the end of the gas-processing, it is preferable to arrange a mechanism for monitoring a value of the optical power meter and judging the end from the variation in the value. - 特許庁

一方、連続用紙の搬送が完了していないと判断したときには、次の印刷指示を受け付けたか否かを判断する(S107)。例文帳に追加

When the control unit judges that the carrying of the continuous paper is not completed, the unit judges whether the following printing instruction is received or not (S107). - 特許庁

足組判断手段62は、下肢形状検出手段61が検出した下肢の形状に基づいて、乗員の足組の有無を判断する。例文帳に追加

A leg-crossing determination means 6 determines presence/absence of leg-crossing of the occupant based on the shape of the inferior limb detected by the inferior limb shape detection means. - 特許庁

彼は物事を正しく判断して、落ち着いた行動を取ることができる。例文帳に追加

He can correctly judge things and take calm and collected actions.  - Weblio Email例文集

消費者が食物又は薬品の相互作用を判断するためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR CONSUMER TO DETERMINE FOOD OR MEDICINE INTERACTION - 特許庁

一様に受信プロトコル処理を行うのではなく、受信データごとに優先度を判断し、判断された優先度で受信プロトコル処理を行う。例文帳に追加

To determine a priority for each item of reception data to perform reception protocol processing at the determined priority without uniformly performing reception protocol processing. - 特許庁

一致する書式情報があると判断した場合には、CPU11は、その書式情報に対応する無効フラグが「ON」であるか否かを判断する。例文帳に追加

When deciding that the according format information is present, the CPU 11 decides whether an invalidation flag corresponding to the format information is "ON". - 特許庁

退出者は退出時に在室判断サーバ7の表示を確認することで、確実に最終退出者であるかどうかを判断できる。例文帳に追加

An exiting person can positively decides whether or not the person is the last exiting person by confirming display of the presence-in-room decision server 7 when exiting. - 特許庁

再生終了指示が有るかどうかを判断し(S102)、無いと判断した場合(S102:NO)、次に走行状態判定処理を実行する(S104)。例文帳に追加

The CPU 11 determines presence or absence of a playback ending instruction (S102) and, with determination of absence (S102: NO), the CPU 11 then carries out running state determination processing (S104). - 特許庁

制御手段15は、判断手段13が異常状態であると判断したときに、制動手段14を動作させて列車Tを停止させる。例文帳に追加

Control means 15 actuates braking means 14 to stop a train T when the determining means 13 determines the abnormal condition. - 特許庁

判断手段は、ログインして記憶部に対する処理を行う管理者がログアウトしたか否かを判断する。例文帳に追加

A determination means determines whether or not a manager who performs processing to a storage part by logging-in has logged-out. - 特許庁

また、予め得られている平常時の体温データとを比較して被検者の状態を判断する判断手段をさらに備えることを特徴とする。例文帳に追加

Also, the instrument is further provided with a judgement means for performing comparison with body temperature data at normal time obtained beforehand and judging the condition of a subject. - 特許庁

また、前記判断手段は、検出された圧力分布の変化に周期性を有するか否かに基づいて運転者の覚醒状態を判断する。例文帳に追加

Further, the determination means determines the driver's awakening state on the basis of whether a change in the detected pressure distribution has periodicity. - 特許庁

シートの搬送負荷を判断し、判断結果に応じた搬送速度または停止タイミングに制御する。例文帳に追加

The sheet processing device determines the carrying load of the sheet and controls the carrying speed or stopping timing depending on the determination result. - 特許庁

また、判断手段104は、検出されたデータ伝送時間が所定の時間よりも長い場合には通信異常と判断する。例文帳に追加

In addition, a determining means 104 determines that there is communication abnormality, when the detected data transmission time is longer than prescribed time. - 特許庁

生体情報を高感度に精度良く検出し、被測定者の生体状態を客観的に判断できる生体状態判断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biological condition judgement apparatus with which the biological information is detected with high sensitivity and precision and the biological condition of an examinee can be objectively judged. - 特許庁

正しく規格化されていなかったり,欠陥ある概念に基づいたメトリックは,誤った判断を生じさせ,管理上の判断ミスを招く可能性がある。例文帳に追加

Metrics that are poorly defined or based on a flawed conceptual basis provide erroneous judgments with the potential for erroneous management decisions. - 英語論文検索例文集

また、文字認識された文字データに料理のレシピ情報が含まれているか、文字データ判断処理部で判断する。例文帳に追加

Also, a character data determination processing part determines whether the recipe information is included in character data subjected to character recognition. - 特許庁

シャッターボタンが押下されたか否かを判断し(S205)、押下されたら、動画モードであるか否かを判断する(S207)。例文帳に追加

It is judged whether or not a shutter button has been depressed (S205) and when the shutter button is depressed, whether or not it is a moving image photographing mode is judged (S207). - 特許庁

そして、動画撮影記録処理を終了するか否かを判断し(S49)、終了すると判断するまで上記した動作を繰り返す。例文帳に追加

It is then judged whether or not the motion picture photographing and recording processing is to be finished (S49) and said operation is repeated until judging the end. - 特許庁

読み込んだ識別コードの正否を判断し、正しくないと判断すると信号P18\を「L」とし、CPU10をリセット状態とする。例文帳に追加

The validity and invalidity of the read identification code is decided, and when it is decided that the identification code is invalid, a signal P18 is turned into 'L', and the CPU is turned into a reset state. - 特許庁

読み込んだ識別コードの正否を判断し、正しくないと判断すると信号P18\を「L」とし、CPU10をリセット状態とする。例文帳に追加

It is judged whether the read identification code is correct, and when not, a signal P18 is held at 'L' to reset the CPU 10. - 特許庁

危険判断手段100が、車両周辺の物体を監視し、監視領域内に存在する物体と車両との接触の危険性を判断する。例文帳に追加

A danger determining means 100 monitors an object around the vehicle and determines the danger of the object in the monitored area contacting the vehicle. - 特許庁

例文

過去の位相判断結果から、自己同期信号が同期基準信号に追従したかどうかを判断し、追従したと判断した場合、定周期カウンタの修正量を減らし、追従していないと判断した場合は修正量を増やす。例文帳に追加

This method determines whether the own synchronous signal follows the synchronous reference signal or not based on past phase determination results and, when determining that it follows the synchronous reference signal, reduces the correction amount of the fixed frequency counter and, when determining it does not, increases the correction amount. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS