「判断で」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私の判断[考え]では.例文帳に追加

in my judgment  - 研究社 新英和中辞典

見かけで判断するな。例文帳に追加

Don't judge by appearances. - Tatoeba例文

距離が判断できません。例文帳に追加

I can't judge distance. - Tatoeba例文

健全で実用的な判断例文帳に追加

sound practical judgment  - 日本語WordNet

見たうえで下す判断例文帳に追加

observation followed by a diagnosis  - EDR日英対訳辞書

目で見て判断する例文帳に追加

to make a judgment about something one sees - EDR日英対訳辞書

見かけで判断するな例文帳に追加

Never judge by appearances. - 英語ことわざ教訓辞典

見かけで判断するな。例文帳に追加

Don't judge by appearances.  - Tanaka Corpus

距離が判断できません。例文帳に追加

I can't judge distance.  - Tanaka Corpus

それで判断します例文帳に追加

I will make judgment after examining it  - 金融庁

電池の異常判断装置例文帳に追加

BATTERY ABNORMALITY DETERMINATION APPARATUS - 特許庁

デフ・ロック判断装置例文帳に追加

DIFFERENTIAL LOCK JUDGEMENT DEVICE - 特許庁

(論理学で)肯定的判断という判断例文帳に追加

in logic, a decision called affirmation  - EDR日英対訳辞書

データ判断支援システム及びデータ判断支援方法例文帳に追加

DATA DECISION SUPPORT SYSTEM, AND DATA DECISION SUPPORT METHOD - 特許庁

電池特性判断方法及び電池特性判断装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DECISION OF BATTERY CHARACTERISTICS - 特許庁

干渉判断装置、干渉判断方法、干渉判断プログラム、データ読取装置及びＲＦＩＤシステム例文帳に追加

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR INTERFERENCE DETERMINATION, DATA READING APPARATUS, AND RFID SYSTEM - 特許庁

人は顔つきだけで判断できない.例文帳に追加

You can't judge a person by looks alone.  - 研究社 新英和中辞典

私では判断できません。例文帳に追加

It can't be judged in me. - Tatoeba例文

私では判断できません。例文帳に追加

It can't be judged in me.  - Tanaka Corpus

真偽の判断ができない例文帳に追加

unable to distinguish true from false  - Weblio Email例文集

彼は冷静に物事を判断できる。例文帳に追加

He can judge things calmly.  - Weblio Email例文集

私は彼が健全と判断できる。例文帳に追加

I can conclude that he is very healthy.  - Weblio Email例文集

この判断をすることは可能です。例文帳に追加

It is possible for me to judge this.  - Weblio Email例文集

それは彼の判断で実施しました。例文帳に追加

That was carried out with his decision.  - Weblio Email例文集

それは私が判断すべきでない。例文帳に追加

That is not something that I should judge.  - Weblio Email例文集

この判断が、問題の原因です。例文帳に追加

This decision is the cause of the problem.  - Weblio Email例文集

それは一概には判断できない。例文帳に追加

That can't be judged unconditionally.  - Weblio Email例文集

その判断は妥当であると思われる。例文帳に追加

I believe that decision was appropriate.  - Weblio Email例文集

私は的確な判断ができます。例文帳に追加

I can make accurate judgments.  - Weblio Email例文集

血液型で人を判断する例文帳に追加

Judge people based on their blood type - Weblio Email例文集

外見で人を判断してはいけない.例文帳に追加

Don't judge people by appearances.  - 研究社 新英和中辞典

人を顔つき[口調]で判断する.例文帳に追加

judge a person by his looks [from his accent]  - 研究社 新英和中辞典

彼女の判断は公正である.例文帳に追加

She's fair and just in judgment.  - 研究社 新英和中辞典

彼は素早い判断ができる.例文帳に追加

He can make quick judgments.  - 研究社 新和英中辞典

意味を後先で判断する例文帳に追加

to judge the meaning by the context―infer the meaning from the context  - 斎藤和英大辞典

本を表紙で判断するな。例文帳に追加

Don't judge a book by its cover. - Tatoeba例文

性急な判断は危険です。例文帳に追加

Quick judgements are dangerous. - Tatoeba例文

人を服装で判断するな。例文帳に追加

Don't judge a man by his clothes. - Tatoeba例文

人を見かけで判断するな。例文帳に追加

Don't judge people by their appearance. - Tatoeba例文

人を見かけで判断するな。例文帳に追加

Don't judge people by appearance. - Tatoeba例文

人を外見で判断してはいけない。例文帳に追加

Don't judge people by their appearance. - Tatoeba例文

人を外見で判断してはいけない。例文帳に追加

Don't judge people by appearance. - Tatoeba例文

決して見かけで判断するな。例文帳に追加

Never judge by appearance. - Tatoeba例文

君は善悪の判断ができないのか。例文帳に追加

Can't you tell right from wrong? - Tatoeba例文

外見で人を判断するな。例文帳に追加

Don't judge a man by his appearance. - Tatoeba例文