意味 | 例文 (57件) |
削除レベルの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 57件
コード表示2.1: defaultランレベルからpostfixを削除する例文帳に追加
Code Listing2.1: Removing Postfix from the default runlevel - Gentoo Linux
余分な区切り文字や上位レベル参照を削除します。例文帳に追加
This collapses redundant separators andup-level references, e.g. - Python
このレベルは CO2削除システムにつながっている例文帳に追加
On this level, there is a control node for the co2 removal system. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
このレベルは co2削除システムにつながっている例文帳に追加
On this level, there is a control node for the co2 removal system. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ユーザ端末の権限レベルが低くなるほど、削除されるエリアが増える。例文帳に追加
As the authority levels of the user terminals become lower, the areas to be deleted increase. - 特許庁
コンテンツ多次元化ユニット26は、フィルタリングされたコンテンツを詳細レベル、要約レベル、存在レベル及び削除レベルの4つのレベルに変換してコンテンツ保存部40に保存する。例文帳に追加
A content multidimensional unit 26 converts the filtered content to four levels, that is, a detail level, a summary level, an existence level and a deletion level, to store them in a content storage part 40. - 特許庁
レベル番号説明6を参照にレベル選択5でレベルを決定し、追加、削除の選択1で追加あるいは削除を選択して追加の場合には、追加番号入力2により追加するパスワード番号を入力する。例文帳に追加
The level is decided in a level selection 5 by referring to a level number explanation 6, addition or elimination is selected by the selection 1 of the addition and the elimination, and in the case of the addition, a password number to be added is inputted by an additional number input 2. - 特許庁
権限レベルの最も高いユーザ端末に対して、何も削除されない画像データが送信される。例文帳に追加
The image data none of which is deleted is transmitted to the user terminal with the highest authority level. - 特許庁
このような構成を採用し、サイクルレベルモデルの不要論理を削除する。例文帳に追加
By adopting such a configuration, the unnecessary logic of the cycle level model is eliminated. - 特許庁
サイクルレベルシミュレーションの高速化のために十分な不要論理の削除が行われていない。例文帳に追加
To solve the problem that unnecessary logic is not sufficiently eliminated for acceleration of cycle level simulation. - 特許庁
また、前記第1所定量を超える入力レベルが存在しないことを条件として、パッチデータテーブルの入力レベルが削除される。例文帳に追加
An input level of the patch data table is deleted on condition that an input level does not exceed the first predetermined amount. - 特許庁
ユーザ端末の権限レベルおよび読取権限レベルに応じて、画像データ内のエリアから画像データが削除される。例文帳に追加
The image data is deleted from the areas in the image data according to the authority levels and the reading authority levels of the user terminals. - 特許庁
蓄積可否条件設定部115は、蓄積可否テーブル311内の1個の階層情報に含まれる階層レベル番号とを蓄積可能階層レベルとを比較し、階層レベル番号が蓄積可能階層レベルより大きい場合、「削除OK」を自動削除情報に設定する。例文帳に追加
A storage permission/inhibition condition setting part 115 compares a layer level number included in one layer information in a storage permission/inhibition table 311 with a storage permission layer level and when the layer level number is higher than the storage permission layer level, 'deletion OK' is set to automatic deletion information. - 特許庁
セルの分割レベルが零の初期格子でなくて、分割削除の指針値が削除閾値よりも小さければ、セルを削除併合して分割前のセルに戻す。例文帳に追加
When the division level of the cell is not an initial grid of zero, and the index value of division and elimination is smaller than an elimination threshold, the cell is returned to the cell before division by elimination and combination. - 特許庁
レベル検出部18で検出された輝度信号のピークレベルが正規レベルか否かの判定結果が、ホワイトエリアと異なるエリアのものである場合には、ホワイトエリアがスーパー信号等によるものであるとみなしてレベル判定部33の判定結果を削除する。例文帳に追加
In the case that the decision result of whether or not the peak level of the luminance signal detected by the level detection part 18 is the normal level is that of an area different from a white area, the white area is regarded to be caused by the super signal or the like and the decision result of the level decision part 33 is deleted. - 特許庁
警告:マスターにログインしているときに、スレーブのランレベルに起動スクリプトを追加・削除する目的で、rc-updateプログラムを使用しないでください。例文帳に追加
Warning: Do not use the rc-update program to add or remove scripts from the slave runlevels when logged on your master. - Gentoo Linux
initスクリプトを追加または、削除するには、rc-updateにaddまたは、del引数を渡し、initスクリプトとランレベルが後ろに続きます。例文帳に追加
To add or remove an init script, just give rc-update the add or del argument, followed by the init script and the runlevel. - Gentoo Linux
圧縮処理部13は、最小可聴限界値より小さいレベルを有する周波数スペクトルを削除する。例文帳に追加
A compression processing part 13 deletes frequency spectra having levels smaller than a minimum audible limit value. - 特許庁
崩壊は、ツリーの不必要なレベルを削除することによってツリー構造を最適化し、効率的メモリ使用を実現する。例文帳に追加
The collapse optimizes tree structure by deleting the unnecessary level of the tree, and realizes the efficient use of a memory. - 特許庁
増幅トランジスタのスレッショルドレベルのバラツキの影響を少なくし、固定ノイズパターンを削除することができる固体撮像装置を得る。例文帳に追加
To obtain a solid state imaging apparatus which can delete a fixed noise pattern by reducing the impact of variation in threshold level of an amplification transistor. - 特許庁
一方、欠陥が検出された場合には、機密レベル情報に応じたセキュリティ処理として削除処理をするか否かを判定する(S38)。例文帳に追加
When a defect is detected, whether the inspected result is to be deleted as security processing corresponding to secret level information or not is judged (S38). - 特許庁
個人情報保護のため、二次元コードを削除した場合、二次元コード内のジョブ制御情報が一緒に削除されてしまわないようにすることで、セキュリティレベルを落とすことなく個人情報の漏洩を防止できる。例文帳に追加
To prevent leakage of personal information without compromising the security level by preventing the job control information in a two-dimensional code from being erased together when the two-dimensional code is erased for the protection of personal information. - 特許庁
また、受信レベルが第2の閾値よりも小さな場合、通信装置は、検知した位置を記憶しておき、受信レベルが第2の閾値となった場合、記憶している位置を通知先へ送信し、記憶している位置を削除する。例文帳に追加
When the reception level is smaller than the second threshold, the communication equipment stores the detected position, and transmits the stored position to the notification destination and eliminates the stored position when the reception level becomes the second threshold. - 特許庁
蓄積されるジョブ履歴情報に対してセキュリティレベルを定義し、セキュリティレベルに応じた保存期間を設けることで、セキュリティの重要度に応じて、ジョブ履歴情報を効率的に削除する。例文帳に追加
In a job history management system, a security level is defined for stored job history information, and a retention period corresponding to a security level is set, so that the job history information can be efficiently erased according to the significance of security. - 特許庁
動画ファイルを記録中のときに並行して、そのときのメディアの空き容量が一定以上であるか否かについて判別し、一定以上でなければ、メディアに記録済みのファイルのうちから、予め設定された削除レベルに基づいて選択したファイルを優先して削除していく。例文帳に追加
Whether the medium has a fixed free space or more is determined in parallel to recording of the animation file, and when it does not has the fixed capacity or more, files selected based on a preset deletion level are preferentially deleted from files recorded in the medium. - 特許庁
EMC照射ノイズレベルの変化が前記許容値以内であると判定された場合、コンデンサ14,16の削除を許容し、許容値以内でないと判定された場合、コンデンサ14,16の削除を許容しない(第6工程)、により回路を構成する。例文帳に追加
If it is determined that the change in EMC irradiation noise level has settled within the allowable values, exclusion of the capacitors 14, 16 is allowed; but if it is determined that the change has not settled to within the allowable values, exclusion of the capacitors 14, 16 is not allowed (sixth step), and thereby a circuit is configured. - 特許庁
データ処理装置は、印刷データ内から特定のタブ紙ページデータを削除する場合に、見出しレベルの整合性情報を参照し(S108)、見出しレベルの整合性が維持できないと判定したときに(S109)、印刷データの整合性を維持するためにタブ紙ページデータが示すページデータのまとまりを削除する整合処理を行う(S113)。例文帳に追加
The data processing apparatus is configured to refer to the consistency information of an index level in case of deleting specific tab paper page data from among print data (S108), and to, when it is determined that the consistency of the index level is not maintainable (S109), perform matching processing to delete the group of page data indicated by the tab paper page data for maintaining the consistency of the print data (S113). - 特許庁
映像音声信号伝送装置におけるフレーム送出側と受信側の同期ずれを修正するために行われるフレームの2重再生75または削除を、平均音声レベル76が切り替え許容レベル77以下のときに実施するようにしたことにより、フレームの2重再生または削除のときに発生するかもしれない音声信号の雑音の発生を最小にすることができることを特徴とする。例文帳に追加
The video/audio signal transmitter performs double reproduction 75 or deletion of a frame conducted to correct synchronization deviation between a frame transmission side and a reception side when an average voice level 76 is at a switch permission level 77 or below so as to minimize production of the noise in the audio signal that may be produced in the case of double reproduction or deletion of a frame. - 特許庁
その後、制御部143は、記憶部141に記憶した認証レベル設定信号(SIG401)の受信強度値と、認証レベル設定信号(SIG403)の受信強度値とを比較し、どちらか大きい方の受信強度値(X)を記憶し、小さい方の受信強度値を削除する。例文帳に追加
Afterwards, a control part 143 compares a reception intensity value of the authentication level setting signal SIG401 recorded to a storage part 141 with a reception intensity value of the authentication level setting signal SIG403, stores the greater reception intensity value X, and deletes the smaller reception intensity. - 特許庁
録画全域の音声レベルをサーチし、所定レベル以上の音声時にタグ情報を作成してダイジェスト版を作成することにより、簡単な構成でのダイジェスト版作成を実現し、かつ元コンテンツを削除可能にすることにより録画領域の削減を図ること。例文帳に追加
To provide a video recorder that searches an audio level in the entire video recording areas, generates tag information when the audio level is a prescribed level or over so as to generate a digest version thereby realizing generation of the digest version with a simple configuration and deletes original contents so as to reduce the video recording areas. - 特許庁
目標物周辺の周波数領域における受信強度レベル分布において、目標物周辺の大きい受信強度レベルをスレッショルド算出処理における入力値から削除することにより、目標物周辺のノイズレベルの上昇を抑えると共に、周辺環境に即したダイナミックなスレッショルドを設定することが可能となり、目標物を精度よく検出することができる。例文帳に追加
In a reception strength level distribution at a frequency region in the periphery of a target, a large reception strength level in the periphery of the target is deleted from an input value in a threshold calculation processing, thus restraining an increase in a noise level at the periphery of the target, setting a dynamic threshold suited for peripheral environment, and precisely detecting the target. - 特許庁
また前記診断レベルを更新した後、この更新した診断部位名及び診断レベルによる総診断時間を計算し、この計算した計算診断時間が所定の診断時間を超えると判定したとき、検査テーブルに格納した診断部位名に対応する最低レベルの診断を削除するように設定変更を行うもの。例文帳に追加
Also, the diagnostic levels are updated, and a total diagnostic time based on the updated diagnostic site names and diagnostic levels is calculated, and when it is decided that the calculated calculation diagnostic time exceeds the predetermined diagnostic time, setting change is executed so that the diagnosis of the minimum level corresponding to the diagnostic site name stored in the inspection table can be erased. - 特許庁
電子文書の一覧を表示可能な情報処理装置は、前記電子文書に対するユーザごとのセキュリティレベルを示すアイコンを識別可能に一覧表示する表示手段107と、前記セキュリティレベルを追加又は削除する設定手段106と、前記設定されたセキュリティレベルに応じてアイコンを再生成する生成手段105とを備える。例文帳に追加
An information processing apparatus capable of displaying a list of electronic documents comprises a displaying means 107 for displaying a list of identifiable icons indicating user-dependent security levels of the electronic documents, a setting means 106 for adding to or deleting the security levels, and a generating means 105 for regenerating the icons according to the set security levels. - 特許庁
音声データを蓄積する蓄積装置の残容量が予め定めた所定のレベルより少なくなったとき、このカウントが最も少ない蓄積音声データを削除する使用実績判定処理27を設けた。例文帳に追加
This device has a use result determination processing 27 for deleting the accumulated voice data with the least count when the residual capacity of an accumulation device for storing voice data becomes smaller than a predetermined prescribed level. - 特許庁
ミリ波帯PINダイオードの削除を可能にして小型化および原価低減を図ることができ、出力レベルも調節できるミリ波帯送信機を提供する。例文帳に追加
To provide a millimeter-wave band transmitter, in which the size and cost can be reduced by eliminating a millimeter-wave band PIN diode, and output level can be regulated. - 特許庁
CPU20は、メディア10に空容量を確保するために、重要度レベルに基づいてメディア10からの削除対象の情報を決定する。例文帳に追加
The CPU 20 decides information to be delected from the medium 10 on the basis of the importance level so that an empty capacity can be ensured in the medium 10. - 特許庁
簡素な原子炉設備と保守の低減を図るとともに、再処理施設を削除、高、低レベル放射性廃棄物の処理、保管施設の簡素化が図れる溶融塩炉を得る。例文帳に追加
To provide a molten salt reactor which may simplify reactor equipment and reduce maintenance, delete fuel reprocessing plant, and simplify high and low level radioactive waste disposal and storage facility. - 特許庁
電子システム内の一部を削除したモデルを作成してシミュレーションを行うシステムレベルシミュレーションにおけるトランザクション作成の負担軽減。例文帳に追加
To create a model by deleting a portion of an electronic system, to reduce the load of transaction creation in system level simulation. - 特許庁
送信側装置では、パターン変更部20により検出された受信レベルが所定の閾値以下の周波数チャンネルを削除した新たなホッピングパターンに変更し、これを通知部21から送信側装置5へ通知する。例文帳に追加
The transmitting side device changes a hopping pattern to a new hopping pattern deleting a frequency channel whose receiving level detected by a pattern changing part 20 is lower than a prescribed threshold and an informing part 21 informs the receiving side device 5 of the changed pattern. - 特許庁
不要論理解析手段と、性能評価モデル出力手段とを備え、サイクルレベルモデル中の実行サイクル数に影響を与えない論理を削除する。例文帳に追加
A system for behavioral synthesis includes an unnecessary logic analysis means and a performance evaluation model output means, and the logic which does not affect the number of execution cycles in a cycle level model is eliminated. - 特許庁
欠陥検査(S31)を行った後に、検査結果を記した履歴情報、及び、セキュリティ情報として削除が必要か否かを与える機密レベル情報を取得する(S34)。例文帳に追加
After performing defect inspection (S31), history information in which the inspection result is recorded and secret level information indicating whether the inspection result is to be deleted as security information or not are acquired (S34). - 特許庁
シミュレーションモデル作成部でゲートレベルの論理をシミュレータで実行可能な基本プリミティブに変換してシミュレーションモデルを作成する際に、縮退処理部26で基本プリミティブを対象にディレイ段数に影響をあたえることのない削除可能なゲートを判定して削除する。例文帳に追加
In creating a simulation model by converting logic at the gate level into a basic primitive which can be executed by a simulator in a simulation model creating part, gates which can be deleted that do not influence the number of delay steps with respect to the basic primitive are decided and deleted at a degradation processing part 26. - 特許庁
そして、下位階層の出力端子が上位階層に接続されていないと判断した場合には、その出力端子を記述した情報部分を削除するとともに、その出力端子に接続されている下位階層の要素を記述した情報部分を削除して、集積回路に関するゲートレベルネットリストを作成する。例文帳に追加
And when no output terminal at the low hierarchy is judged to be connected with the high hierarchy, an information part describing the output terminal is deleted, an information part describing the elements at the low hierarchy which is connected with the output terminal is deleted and the gate level net list regarding the integrated circuit is created. - 特許庁
送信ステーション12のアウターコーダー22は、データストリームを符号化してアウター符号化されたデータストリームを形成し、インナーコーダー26は、インナーコードを適用し、データストリームを各シンボルから少なくとも1ビットを削除して所望のデータ速度及び符号化レベルを達成する。例文帳に追加
An outer coder 22 of a transmission station 12 encodes data streams and forms outer encoded data streams and an inner coder 26 applies an inner code, eliminates at least one bit from respective symbols for the data streams and achieves the desired data speed and encoding level. - 特許庁
ステップS14において、レートデータが、視聴制限レベルより大きいと判定された場合、ステップS15に進み、そのレートデータの番組を放送しているチャンネルのチャンネル情報が、メモリに記憶されている選局マップから削除される。例文帳に追加
When it is judged in the step S14 that the rate data are greater than the viewing restriction level, processing is advanced to a step S15 to delete the channel information of a channel broadcasting the program of the rate data from the tuning map stored in the memory. - 特許庁
セルの体積が最小値よりも大きくて、セルの分割レベルが最大でなくて、分割削除の指針値が分割閾値よりも大きければ、セルの三角形の面を複数の三角形に、四角形の面を複数の四角形に分割するように、セルを分割する。例文帳に追加
When the volume of the cell is larger than a minimum value, the division level of the cell is not maximum, and the index value of division and elimination is larger than a division threshold, the cell is divided so as to divide the triangular face of the cell to a plurality of triangles and the square face to a plurality of squares. - 特許庁
チャネル推定部71は、チャネルプロファイルに対して閾値処理を施して、レベルが閾値以上の遅延パスだけを残し、(寺部コメント:窓関数はかけてもかけなくてもいいので、削除しました。)FFTを実施して、チャネル推定を行うためのフィルタを求める。例文帳に追加
A channel estimation part 71 applies threshold processing to the channel profile so as to calculate a filter for executing channel estimation by executing FFT while leaving only delay passes whose levels exceed a threshold (a comment by Mr. Terabe: a window function is deleted since it may be or may not be applied). - 特許庁
意味 | 例文 (57件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |