「剛球」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

帯電した剛球が落下して剛球通路１１０を通過すると、接点押しレバー１０４に当たることにより、この接点押しレバー１０４が水平方向へ移動する。例文帳に追加

When the charged rigid ball falls and passes a rigid ball pass 110, this ball hits the contact press lever 104 so that this contact press lever 104 is horizontally moved. - 特許庁

また、球留めリング４２にはバネ４７により付勢されてプルスタッド収容孔４３内に突出する剛球４６が設けられており、当該剛球４６によって工具ユニット２０が係合される。例文帳に追加

In addition, the ball-stop ring 42 is equipped with a rigid ball 46 urged by a spring 47 to protrude into the pull stud storage hole 43, and the tool unit 20 is engaged by the rigid ball 46. - 特許庁

また、スキージ９が所定の組付け位置に位置決めされると、ボールプランジャ４０の剛球４２が切欠き３２内に突出し、剛球４２と奥端部３２ｂとにより脱着用ボルト２４が拘束されるようにした。例文帳に追加

Further, when the squeegee 9 is positioned at a predetermined attaching position, the rigid balls 42 of the ball plungers 40 are protruded into the notches 32 to restrain the attaching and detaching bolts 24 by the rigid balls 42 and the deep end parts 32b. - 特許庁

また、落下した剛球がスイッチケース１１１の一部、あるいは接点押しレバー１０４に当たると、これらの部材を通じて可動接点１０５または固定接点１０６に剛球の静電気が微少電流として流れる。例文帳に追加

Besides, when the falling rigid ball hits a part of the switch case 111 or the contact press lever 104, through such members, the static electricity of the rigid ball flows to the movable contact 105 or the fixed contact 106 as a fine current. - 特許庁

球留めリング４１には内外に貫通する貫通孔５１が形成されており、貫通孔５１内に工具ツールを係合するための剛球５２と、当該剛球５２を球留めリング４１の内周側に付勢するバネ５３とが設けられている。例文帳に追加

A through hole 51 penetrating inside and outside is formed in the ball fastening ring 41, and a steel ball 52 for engaging a tool and a spring 53 for energizing the steel ball 52 to the inner peripheral side of the ball fastening ring 41 are provided in the through hole 51. - 特許庁

Ｘ線イメージャの光学系の校正を行うとき、６個以上の相互に固定された剛球を持つ校正具が置かれる。例文帳に追加

A correction device with mutually fixed six or more rigid spheres is placed for correcting an optical system of the X-ray imager. - 特許庁

剛球２１が右端に移動してチルトスイッチ２がオンになると、タイマ３１がカウント値をリセットして、所定の時間カウントし始める。例文帳に追加

When a steel ball 21 is moved to the right edge, and the tilt switch 2 is turned on, a timer 31 resets a count value, and starts to count in a predetermined time. - 特許庁

一対の内輪素子２ａ、２ｂ間に、当該一対の内輪素子２ａ、２ｂの円周方向にスラスト玉軸受の剛球９を挟み込んだ。例文帳に追加

A rigid ball 9 of a thrust ball bearing is sandwiched circumferentially by a pair of inner ring elements 2a, 2b in the inner ring elements 2a, 2b. - 特許庁

亀裂進展阻止対象となる金属部材１の表面適所を剛体の剛球３で押圧して形成した点状ディンプル４を設けた。例文帳に追加

The metal member is provided with a punctiform dimple 4 formed by pressing the adequate position on a surface of the metal member 1, which is a target of the crack development prevention, with a rigid ball 3. - 特許庁

小剛球２８が中空部２５内に封入され、金具２７の基端が埋設されたルアー基体（中空成形品）２６が成形される（ｃ）。例文帳に追加

The small steel sphere 28 is sealed in a hollow part 25 and a lure substrate (hollow molded article) 26 in which the base end of the metal fitting 27 is embedded is molded. - 特許庁

各インナレールの外側面及びセンタレールの内側面にＶ字溝を設け、両Ｖ字溝間に保持金具で位置決めされたの剛球を収容する。例文帳に追加

V grooves are provided on an outside surface of each of the inner rails and an inside surface of each of the center rails, and a steel ball positioned by a holding metal fitting is stored between both of the V grooves. - 特許庁

着席者の体重に応じて、コントロールリング２０３の位置を調整することで、剛球２０４の突出量が変わり、上記塑性変形に伴う衝撃の吸収性能が調整される。例文帳に追加

The protruding amount of the rigid ball 204 can be varied by adjusting the position of a control ring 203 according to the occupant's weight, to serve for adjusting the impact absorbing performance associated with the plastic deformation. - 特許庁

着席者の体重に応じて、コントロールリング２０３の位置を調整することで、剛球２０２の突出量が変わり、上記塑性変形に伴う衝撃の吸収性能が調整される。例文帳に追加

Since the position of a control ring 203 is adjusted according to the weight of the person who sits on the seat, the amount of projection of the rigid balls 202 is changed, and the shock absorbing performance due to the elastic deformation can be adjusted. - 特許庁

支持金物６にはシャフト挿通孔１０と平行する貫通孔１９を開設し、該貫通孔１９には剛球１８を挿入してその上側に設けた圧縮コイルスプリング２０により該剛球１８を該貫通孔１９下端から突出するように賦勢し、回転ブロック８の外周には測定杵５０、炭素棒５１、アンダーカットゲージ５２等の測定用又は加工用の部品を着脱自在に保持するためのホルダー２１を少なくとも２個以上螺着し、上記支持金物６の傾斜面に摺接する該回転ブロック８上面には上記ホルダーの数に相応して各ホルダーが真下を向いたときに上記剛球の一部が嵌合可能な位置にＶ型溝１７が凹設されている。例文帳に追加

A through-hole 19 is bored in a support metal utensil 6 in parallel to a shaft through-hole 10 and a rigid sphere 18 is inserted into the through- hole 19 and energized by a compression coil spring 20 provided on the upper side of the rigid sphere 18 so as to be protruded from the lower end of the through-hole 19. - 特許庁

船舶用鋼材の吸収エネルギーＥ１（Ｎ・ｍｍ） ＝０．８×（ＴＳ^2×ＵＥ^1.5×ｂ^0.5×ｔ×φ^2／ＹＰ）・・・（Ｉ） 式中、ｂ ：船舶用鋼材の短辺サイズ（ｍｍ）、 ｔ ：船舶用鋼材の板厚（ｍｍ）、 φ ：剛球の直径（ｍｍ）である。例文帳に追加

Here, in the expression I, b is short-side size (mm) of the steel material for the ship, t is board thickness (mm) of the steel material for the ship, and ϕ is diameter (mm) of the rigid sphere. - 特許庁

この際、内側筒状構造体２０１に拘束された剛球２０４が外側筒状構造体２０２を塑性変形させつつ、内側筒状構造体２０１が外側筒状構造体２０２に対して変位し、シートベルトに加わる衝撃のエネルギーが吸収される。例文帳に追加

At this time, the inner cylindrical structure 201 makes displacement relative to the outer cylindrical structure 202 while a rigid ball 204 restrained by the inner cylindrical structure 201 puts the outer cylindrical structure 202 in plastic deformation, and the energy of the impact applied to a seat belt is absorbed. - 特許庁

芳香族エステル基を含有するポリウレタン発泡体は６００ｋｇ／ｍ３以下の成形密度において、伸長率３００％以上、引張強度１２ｋｇ／ｃｍ２以上の物性を有し、かつ剛球落下試験によって測定される反発弾が４０％以下である。例文帳に追加

The polyurethane foam contains aromatic ester groups and has properties of the total density of ≤600 kg/m3 the elongation percentage of ≥300%, the tensile strength of ≥12 kg/cm2 and the impact resistance measured by a ball drop test of ≤40%. - 特許庁

次いで、固体粒子を流路内にランダムに仮想配置し（Ｓ３）、剛球モデルに関する運動方程式及び回転モーメントに関する運動方程式を解くことにより、各時点の各粒子の加速度ベクトル及び回転角速度ベクトルを演算し、さらに、粒子の運動速度ベクトルを演算する（Ｓ４）。例文帳に追加

Solid particles are randomly arranged in a virtual sense in the passage (S3), and by solving the equation of motion regarding a rigid sphere model and the equation of motion regarding torque, the acceleration vector and the rotational angular velocity vector of each particle at each point of time is calculated, and the moving velocity vector of the particle is calculated (S4). - 特許庁