1153万例文収録!

「剪伐」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

剪伐の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 22



例文

採木、採根あるいは定枝の堆肥化方法例文帳に追加

METHOD FOR COMPOSTING CUT TREE, CUT ROOT OR PRUNED BRANCH - 特許庁

材や定枝の処理方法及び処理システム例文帳に追加

METHOD FOR TREATING LUMBER FROM THINNING AND PRUNED BRANCH, AND TREATING SYSTEM - 特許庁

桜はむやみにると切り口から腐敗しがちであり、定には注意が必要。例文帳に追加

If cherry trees are cut unnecessarily, the cut surface can start to decay, so pruning of them requires care.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

材、定枝葉、草類等の植物廃材を植生盤として再利用する。例文帳に追加

To provide a vegetation board by reusing plant waste such as thinnings, pruned branches and leaves and glasses. - 特許庁

例文

材や定枝あるいは採された根茎などの樹木の採廃材を対象にして、低コストかつエネルギーコストが最小であって、高品質の醗酵肥料化を可能とする例文帳に追加

To manufacture a high quality fermented manure at a low cost and with smallest energy cost by making scrap wood such as lumber from thinning wood, trimed branch or lumbered rootstock an object. - 特許庁


例文

街路樹等の樹木の定材、間材、採、竹または根である木質系、または草、花など植物系の天然素材を、これら木質系、植物系が排出される現場に移動式破砕機を据えてチップにする。例文帳に追加

A wood material such as pruned branches, thinned branches, cut wood, bamboos or cut roots of a tree such as a street tree or a natural plant material such as grass or a flower are chipped by installing a mobile crusher in a site where the wood or plant waste is generated. - 特許庁

特殊車両を使用することなく、低コストで効率的な定・採枝葉の資源化が行えるようにする。例文帳に追加

To efficiently utilize pruned or felled branches and leaves as resources at a low cost without using a special vehicle. - 特許庁

森林採木、街路樹・公園等の定枝葉、枯損樹木、建築現場から発生する廃木材等の木質廃材を効率的に分解できる分解剤を提供する。例文帳に追加

To provide a decomposer capable of efficiently decomposing woody waste materials such as cut trees, pruned branches and leaves from roadside trees or parks, dead trees and waste wood generated from construction sites. - 特許庁

材1や定枝2を炭化炉10で炭化し、得られた木炭や竹炭11を微粉炭13に粉砕し、これを石炭火力発電所14で石炭と共に燃焼し電力を得る。例文帳に追加

Lumbers 1 from thinning and pruned branches 2 are carbonized in a carbonization furnace 10, the obtained charcoal or bamboo charcoal 11 is crushed into fine charcoal 13, and the crushed charcoal is burned together with coal in a coal thermoelectric power plant 14 to obtain electricity. - 特許庁

例文

高太枝を高枝鋸で定・採の際、技が不安定に揺れ逃げるのを防止し、切断した枝を地上に落下させずに保持回収出来る高枝グリップ鋸を提供する。例文帳に追加

To provide a grip type saw for high branch, with which when a high thick branch is pruned and cut by the saw for high branch, the branch is prevented from being unstably shaken and removed, the cut branch is held and recovered without falling on the ground. - 特許庁

例文

前記木質系チップは、松、檜、杉等の間材や定材を粒度20mm以下に破砕した破砕チップに、湿気硬化型ポリウレタン樹脂をバインダーとして混練りしたものである。例文帳に追加

The woody chips are formed by mixing and kneading crushed chips of thinnings or pruned trees of pine, cypress, Japanese ceder, etc. having a particle size of 20 mm or smaller with a moisture-curable polyurethane resin as a binder. - 特許庁

材,定枝,河川木等の木質系材料及び又は木の葉,草等の粉砕物を圧力容器内に収容し、高温高圧蒸気処理を施すことを特徴とする。例文帳に追加

Ligneous materials such as lumber from thinning, pruned-off branches, trees on the riverside, or leaves and grass, are crushed and then accommodated in a pressure chamber, and then processed in a high-temperature/pressure water vapor. - 特許庁

材、樹木の定木片、或は建築物に使用されていた廃棄木材等の木材廃棄物を適当な大きさに破砕して得た木材チップに、適量の凝固剤を混合して撹拌する。例文帳に追加

A suitable amount of a coagulant is mixed in wood chips obtained by crushing wood waste such as timber from thining, a pruned wood piece of a tree, or waste wood used for a building and the like to a suitable size, and stirred. - 特許庁

定枝、採木、廃木材等の屑木材を容易に処分できる形態に処理すると共に、植物に対し無害であって、保温、保湿等を与える土壌改良材及び有機肥料を生成する処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treating method wherein junk wood such as pruned branch, cut wood, waste wood and the like is treated to a state capable of being easily disposed and soil conditioner and organic fertilizer which are non- noxious to plant and contribute to heat insulation, humidity keeping and the like are generated. - 特許庁

採、定した樹木や使用済みの建材中の木材部を切断および粉砕し再利用させるための粉砕機械の刃先部分を現行の刃先に用いられている鉄系材料よりも長寿命な材質にて提供する。例文帳に追加

To provide an edge part of a pulverizing machine for reuse by cutting and pulverizing of cut and pruned trees and a lumber part in used building material with material quality of a longer life than that of iron based material used for an existing edge part. - 特許庁

植生盤1は、採木、定枝葉、草類等の植物廃材のチップと赤玉土などの粘性土及び酢酸ビニルエマルジョンからなるバインダーを混合し、この混合物を型枠に充填し、プレス成形して植生盤1を得る。例文帳に追加

This vegetation board 1 is obtained by mixing the chips of plant waste such as thinnings, pruned branches and leaves and glasses with cohesive soil such as Akadama soil (reddish granular viscous soil produced from Kanto loam layer in Japan) and a binder comprising a polyvinyl acetate emulsion, filling the mixture in a molding box followed by press molding. - 特許庁

定枝,流木,木屑,樹皮,間材,木の葉などの木質廃材を再利用することができ、使用目的を達成した後は産業廃棄物にならないばかりか、良質の土壌改良材となる緑化用植栽体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a planting body for greening use through recycling woody waste materials including pruned twigs, driftwood, woodchips, bark, thinnings and tree leaves, ensured to serve as a good-quality soil modifier as well as not to become an industrial waste after attaining its role. - 特許庁

土壌被覆用樹木保護材の製造コストを低減させるとともに、定枝や採された木々の処理にも貢献でき、簡易に基材と難燃化処理剤とを均一に混合することができ、耐火性能を向上させることもできる土壌被覆用樹木保護材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a tree protection material for soil mulching reducing a production cost of the tree protection material for soil mulching, capable of contributing to a treatment of pruned branches and cut trees, allowing easily and uniformly mixing a base material and a flameproofing treating agent and improving fireproofing performances. - 特許庁

定枝,流木,木屑,樹皮,間材,木の葉などの木質廃材を再利用することができ、使用目的を達成した後は産業廃棄物にならないばかりか、良質の土壌改良材となる人工軽量土壌を提供することにある。例文帳に追加

To provide a planting body for greening use through recycling woody waste materials including pruned twigs, driftwood, woodchips, bark, thinnings and tree leaves, ensured to serve as a good-quality soil modifier as well as not to become an industrial waste after attaining its role. - 特許庁

樹木を採、定した際に発生する枝葉や、使用済み建材中に含まれる木材の処理をするにあたり使用する機械の刃先部に、WCを75〜94.5重量%含有し、CoまたはNiのうち1種以上を4.5〜20重量%含有する超硬合金を用いることによって上記課題を解決した。例文帳に追加

The purpose is solved by using a cemented carbide alloy containing 75-94.5 wt.% of WC and 4.5-20 wt.% of one or more kinds of Co or Ni for the edge part of a machine to be used in treatment of branches and leaves which are generated in cutting or pruning trees or treatment of the lumber contained in used building material. - 特許庁

樹木を採・定して枝葉木10を得るステップと、その枝葉木10の葉部12をその形状をほぼ残すように木質部14と切断するとともに、その木質部14を破砕する粗破砕ステップと、葉部12と木質部14とを選別するステップとを含む樹木のリサイクル方法を構成した。例文帳に追加

This method for recycling comprises a step wherein the branch leaf tree 10 is obtained by lumbering and pruning trees; a coarsely crushing process wherein a leaf part 12 of the branch leaf tree 10 is cut from the woody part 14 so as to leave the shape almost as it is and the woody part 14 is crushed; and a step wherein the leaf part 12 and the woody part 14 are sorted. - 特許庁

例文

完熟堆肥化を進める堆肥化処理方法を行う際に、所定混合比で混合した家畜排せつ物と動植物性残渣とを、間材、定樹木、木造建物廃材を、直径あるいは1辺が8〜12mm、長さが10〜50mmに加工して製造された木質チップを含む副資材を用いた1次発酵及び2次発酵を連続して行う。例文帳に追加

In carrying out the composting treatment to proceed full maturity composting, the primary fermentation and the secondary fermentation of livestock excrements, and animal and plant debris combined at a predetermined mixing ratio are continuously performed using the secondary material containing wooden chips manufactured by processing a thinning material, a pruned tree, wooden building scraps into the size of 8-12 mm in diameter or side and 10-50 mm in length. - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS