986万例文収録!

「加圧滅菌器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 加圧滅菌器の意味・解説 > 加圧滅菌器に関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

加圧滅菌器の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16



例文

滅菌槽1に蒸気熱手段2を設けた蒸気滅菌における給蒸方法であって、滅菌工程時、前記蒸気熱手段2への蒸気の力を前記滅菌槽1への蒸気の力と同力にする蒸気滅菌における給蒸方法である。例文帳に追加

This steam feeding method for the steam sterilizer provided with a steam heating means 2 in a sterilizing vessel 1 is the steam feeding method for the steam sterilizer which maintains the pressure of the steam to the steam heating means 2 at the same pressure as the pressure of the steam to the sterilizing vessel 1 at the time of a sterilizing stage. - 特許庁

滅菌工程における滅菌槽2内の湿度を調整するための湿手段13を備えたガス滅菌の運転方法であって、前記滅菌槽2内の力に応じて、前記湿手段13を制御する。例文帳に追加

The method of operating the gas sterilizing device having a humidifying means 13 for regulating the humidity in the sterilizing chamber 2 in a sterilizing step comprises controlling the humidifying means 13 according to the pressure in the sterilizing chamber 2. - 特許庁

設備または動物性材料が消化される容からなる加圧滅菌器例文帳に追加

autoclave consisting of a vessel in which plant or animal materials are digested - 日本語WordNet

医療材の滅菌に使われる滅菌包装材料、特に紙とフィルムを組み合わせたコンビネーションタイプの滅菌袋に好適な、良好な通気性、耐水性を有し、高蒸気滅菌時の滅菌袋の破袋が無く、優れたヒートシール性とピール性を兼ね備え、さらに含浸工程での皮張りなどが少なく工できる滅菌紙を提供する。例文帳に追加

To provide sterilized paper suitable for a sterilizing packaging material used for sterilizing medical equipment, especially a combination type sterilized bag in which paper is combined with a film and having good air permeability and water resistance without causing breakage of the sterilized bag during sterilization with high-pressure steam and excellent heat sealability and pealability and processable with slight skinning, etc., in an impregnation step. - 特許庁

医療廃棄物を収容する力容1と、力容1内をする装置と、医療廃棄物をマイクロ波熱するマイクロ波発振2とを備えた滅菌機3を有し、滅菌機3を車両4の荷台41に設置する。例文帳に追加

The heat sterilization apparatus 3 including a pressure vessel 1 to contain the medical wastes therein, a pressure device to pressurize the inside of the pressure vessel 1, and a microwave oscillator 2 to heat the medical wastes with microwaves, is installed on a loading space 41 of a vehicle 4. - 特許庁

蒸気を必要とする医療装置の蒸気滅菌または他の装置と一体化されたフラッシュ蒸気発生を提供する。例文帳に追加

To provide a flash steam generator integrated with a steam sterilizer of a medical device or other equipment that necessitates pressurized steam. - 特許庁

そして、滅菌装置としてのチャンバーに薬剤入り注射を収容し、10〜30torrに減したチャンバーに過酸化水素ガスを供給する操作を複数回繰り返すことによって滅菌処理した後、温しつつ包装容の内部から過酸化水素ガスを脱ガス処理する。例文帳に追加

Also, after the syringe containing the medicine is stored in a chamber which is a sterilization apparatus and the sterilization processing is executed by repeating the operation of supplying the hydrogen peroxide gas into the chamber with the reduced pressure of 10-30 torr for two or more times, the degassing processing of the hydrogen peroxide gas from the inside of the packaging container is executed while heating is executed. - 特許庁

薬液の混合作業を手間をかけずに行うことができ、混合した薬液を確実に投与することが可能となり、かつ高蒸気による滅菌処理のみで容全体を滅菌することができ、製造工程を複雑化させることなく製造可能な医療用複室容を提供する。例文帳に追加

To provide a medical multi-chamber container performing the work of mixing liquid chemicals without taking time or labor, surely administering the mixed liquid chemicals, sterilizing the entire container just by heating sterilization treatment by high pressure steam and being manufactured without complicating a manufacture process. - 特許庁

23℃におけるヘイズが5%以下かつヤング率が30Kgf/cm^2以下のフィルムから形成され、125℃で10分間熱水滅菌処理した後もフィルムの融解がなく、かつ滅菌処理前後のヘイズ差が5%以下である医療用容に関する。例文帳に追加

The objective vessel is formed from a film with the haze of5% at 23°C and the Young's modulus of30 Kgf/cm2 and subjected to sterilization treatment with pressurized hot water at 125°C for 10 minutes and the resultant vessel causes no film fusing and retains the haze difference of5%. - 特許庁

力容として形成された滅菌2を囲んで液体熱媒容4が設けられており、容2、4の間にはシリコーンオイル等の液体熱媒6が収容されており、ヒータ8により液体熱媒6を熱することにより容2およびその中の被滅菌物が熱される。例文帳に追加

This high pressure seam sterilization equipment is provided with heat transfer liquid container 4 surrounding the sterile container 2 formed as a pressure vessel, the heat transfer liquid 6 such as silicone oil or the like is stored between the containers 2 and 4, and the container 2 and an object to be sterilized put therein is heated by heating the heat transfer liquid 6 by a heater 8. - 特許庁

蒸気滅菌におけるパッキン装着部分に生じていた蒸気や残留水の膨張を起因とする気密漏れの防止機能を、工コストを低減しつつ具備せしめる。例文帳に追加

To impart function of preventing leak of airtightness due to expansion of steam and residual water arising at an attachment of a rubber packing to the subject apparatus with lowering processing cost. - 特許庁

注射ノズル及びルアーロックの外気との接触を防止でき、かつ、滅菌処理などで熱または減した際、ルアーロックの内部に残留した空気の膨張によるオーバーキャップの脱落を防止できる様に改良された注射を提供する。例文帳に追加

To provide a syringe improved so as to be capable of preventing not only the contact of an injection nozzle and a Luer-Lock with the open air but also the falling-of of an over-cap caused by the expansion of air remaining in the Luer-Lock at the time of heating or depressurization in sterilization treatment or the like. - 特許庁

複数の室を有し、そのうちの少なくとも1つの室に薬液が充填され、他の室に薬液をするための流体が導入される医療用容であって、薬液充填後の高蒸気滅菌による樹脂製シートのブロッキングを確実に防止でき、薬液の送液を確実に行うことのできる医療用容を提供する。例文帳に追加

To surely prevent the blocking of a resin sheet by high-pressure steam sterilization after packing a medicinal liquid into a medical container which has plural chambers, is packed with the medicinal liquid in at least one chamber thereof and is introduced with pressurized fluid for pressurization of the medicinal liquid in another chamber and to surely execute feeding of the medical liquid. - 特許庁

塩化ビニル、PET等を含む感染性廃棄物は縮装置に対して封入容と共に投入され、熱部1Aで軟化した感染性廃棄物は下部縮部1Bのスクリューコンベヤ4において滅菌され排出口4dから排出されると共にプレスカッタ5により所定の大きさにカットされ固化される。例文帳に追加

The infectious waste including poly vinyl chloride, PET, and the like is thrown into a heating compression equipment together with an enclosure, the infectious waste softened in heating section 1A is depressed and sterilized in a screw conveyor 4 of a lower compression zone 1B, ejected from a exhaust port 4d, cut into a predetermined magnitude by a press cutter 5, and solidified. - 特許庁

摩耗による高駆動のロック機構の故障を軽減し、また高スプリング68のやロック機構の開放操作を容易にし、更に滅菌状態を確保しなが簡単にシリンジユニット1の交換を可能し、携帯時邪魔にならない形状とし、糖尿病など患者自身が繰り返し注射をする場合に適した携帯用無針注射を提供する事。例文帳に追加

To provide a portable needleless syringe for reducing failure of a high pressure-driven lock mechanism by abrasion, facilitating pressurization of a high pressure spring 68 and opening operation of the lock mechanism, easily replacing a syringe unit 1 while securing a sterilized state, formable as an unhindering shape at carrying time, and suitable when a diabetic patient himself repeatedly gives injections. - 特許庁

例文

注射の内部構造は特別な材料、特にガラス、プラスチック、石英および/またはコランダム、からなり、その表面は特にエッチング剤、例えば酸または苛性アルカリ溶液、特にクロム硫酸で改質され、引き続きエッチング剤の除去と注射の洗浄後に場合によっては注射内部構造の表面が、特に熱処理によって、滅菌される。例文帳に追加

The inner structure of the syringe comprises special materials, especially glass, plastics, quartz and/or corundum, and the surface is reformed by an etching agent, e.g. acid or caustic alkali solution, especially the chromic acid mixture, uninterruptedly after removal of the etching agent and cleaning of the syringe, and the surface of the syringe inner structure is especially sterilized by a pressurized heating process according to circumstances. - 特許庁


索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2018 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS