986万例文収録!

「助剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

助剤の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2941



例文

この保護絶縁層3には、ポリエステル樹脂100重量部と、メラミンシアヌレートなどの窒素含有有機難燃30〜150重量部と、赤リンおよび/または酸化チタンコーティング赤リンの難燃助剤1〜10重量部、ヒドロキシスズ酸亜鉛0〜10重量部を必須成分とする保護インク混和物を使用する。例文帳に追加

For this protective insulation layer 3, the admixture of protection ink is used including, as the essential elements, the polyester resin of 100pts.wt., organic inflammable agent including nitrogen such as melamine cyanurate of 30 to 150pts.wt., inflammable assistant agent of red phosphorus and/or titanium oxide coated red phosphorus of 1 to 10pts.wt., and hydroxy zinc stannic acid of 0 to 10pts.wt. - 特許庁

下部基板及び上部基板を用意する工程と、前記両基板の中何れか一方の基板上のダミー領域に補UV硬化型シールを付与し、続けてメインUV硬化型シールを付与する工程と、前記両基板の中何れか一方の基板上に液晶を滴下する工程と、前記両基板を貼り合わせる工程と、前記貼り合わせ基板にUVを照射する工程とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing the liquid crystal display is characterized by including the steps of: preparing a lower substrate and an upper substrate; providing an auxiliary UV curing sealant at a dummy area on one of both substrates and a main UV curing sealant successively; dripping a liquid crystal on one of both substrates: laminating both substrates together; and irradiating the laminated substrates with UV light. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂及び白色無機添加を含有するポリオレフィン系樹脂組成物よりなる基材フィルム層1の一方の表面に粘着層を設けたノンハロゲン粘着テープ10において、該基材フィルム層1の他方の表面に架橋助剤の存在下に活性エネルギー線で架橋させたエチレン−エチルアクリレート系樹脂よりなる外側フィルム層3を設ける。例文帳に追加

In the non-halogen pressure-sensitive adhesive tape 10 having a tacky layer provided on one surface of a substrate film 1 composed of a polyolefin based resin composition comprising a polyolefin based resin and a white inorganic additive, an outer film layer 3 composed of a ethylene/ethyl acrylate based resin which is crosslinked by activated energy rays in the pressure of a crosslinking auxiliary is provided on the outer surface of the substrate film 1. - 特許庁

通常の不活性配合助剤に加えて、リン除草(グルフォシネートあるいはグリフォセート)と、相乗効果を生ずる量の、ジカンバ、ピリデート、ジメテンアミドおよびそのS−鏡像異性体、メトラクロールおよびそのS−鏡像異性体、プロパクイザフォップ、アトラジン、テルブチラジンの化合物を含んでなる群から選ばれるさらなる除草の少なくとも1種とを含有する除草組成物で抑制することができる。例文帳に追加

The growth of weeds can be controlled by herbicidal compositions which contain, in addition to usual inert formulation assistants, a phospho-herbicide (glufosinate or glyphosate) and a synergistic amount of at least one further herbicide selected from the group consisting of dicamba, pyridate, dimethenamide and its S-enantiomer, metolachlor and its S-enantiomer, propaquizafop, atrazine, and terbutylazine compounds. - 特許庁

スルホン酸(塩)基を有する単量体、カルボン酸(塩)基を有する単量体、水酸基を有する単量体およびエチレンオキサイドもしくはプロピレンオキサイドに由来する骨格を有する単量体の群から選ばれた少なくとも1種の単量体、ならびに、ビニルホスホン酸(塩)からなる単量体成分を共重合してなる共重合体(塩)を主成分とする半導体部品用洗浄、ならびに、上記半導体部品用洗浄からなる研磨助剤を含有する研磨用組成物。例文帳に追加

This detergent for a semiconductor part consists essentially of a (co)polymer prepared by copolymerizing monomer components comprising at least one kind of monomer selected from the group of a monomer having sulfonic acid (salt) group, a monomer having carboxylic acid (salt) group, a monomer having hydroxyl group and a monomer having a skeleton derived from ethylene oxide or propylene oxide and vinylphosphonic acid (salt). - 特許庁

スルホン酸(塩)基を有する単量体、カルボン酸(塩)基を有する単量体、水酸基を有する単量体およびエチレンオキサイドもしくはプロピレンオキサイドに由来する骨格を有する単量体の群から選ばれた少なくとも1種の単量体、ならびに窒素原子を有する単量体からなる単量体成分を共重合してなる共重合体(塩)を主成分とする半導体部品用洗浄、ならびに、上記半導体部品用洗浄からなる研磨助剤を含有する研磨用組成物。例文帳に追加

This detergent for a semiconductor part consists essentially of a (co)polymer (salt) prepared by copolymerizing monomer components comprising at least one kind of monomer selected from the group of a monomer having sulfonic acid (salt) group, a monomer having carboxylic acid (salt) group, a monomer having hydroxyl group and a monomer having a skeleton derived from ethylene oxide or propylene oxide and a monomer having nitrogen atom. - 特許庁

一 申請人が医師、歯科医師、薬師、保健師、産師、看護師、准看護師、歯科衛生士、診療放射線技師、理学療法士、作業療法士、視能訓練士、臨床工学技士又は義肢装具士としての業務に日本人が従事する場合に受ける報酬と同等額以上の報酬を受けて従事すること。例文帳に追加

(i) The applicant who is to engage in the profession of a physician, dentist, pharmacist, public health nurse, birthing assistant, registered nurse, assistant nurse, dental hygienist (shikaeiseishi), X-ray technician for medical examinations, physical therapist (rigakuryouhoushi), occupational therapist (sagyouryouhoushi), eye specialist (shinoukunrenshi), clinical technician (rinshoukougakugishi) or artificial limb technician (gishisougushi) must receive no less reward than a Japanese national would receive for comparable work. - 日本法令外国語訳データベースシステム

有機アルミニウム触媒と、選択率調節と、マグネシウムおよびチタンを含有し、かつアルコキシドをも含有するプロ触媒前駆体から得られるプロ触媒とから製造されるオレフィン重合用触媒、ならびにこの触媒を用いるα−オレフィン、特にプロピレンの重合および共重合方法。例文帳に追加

To provide an olefin polymerization catalyst manufactured from an organic aluminum cocatalyst, a selectivity-controlling agent, and a procatalyst obtained from a precursor containing magnesium and titanium, and also an alkoxide, and a method for polymerizing and copolymerizing an α-olefin, especially propylene using the catalyst. - 特許庁

有機アルミニウム触媒と、選択率調節と、マグネシウムおよびチタンを含有し、かつアルコキシド部分をも含有するプロ触媒前駆体から得られるプロ触媒とから製造されるオレフィン重合用触媒、ならびにこの触媒を用いるα−オレフィン、特にプロピレンの重合および共重合方法。例文帳に追加

To provide an olefin polymerization catalyst manufactured from an organic aluminum cocatalyst, a selectivity-controlling agent, and a procatalyst obtained from a precursor containing magnesium and titanium, and also an alkoxide component, and a method for polymerizing and copolymerizing an α-olefin, especially propylene using the catalyst. - 特許庁

有機アルミニウム触媒と、選択率調節と、マグネシウムおよびチタンを含有し、かつアルコキシド分をも含有するプロ触媒前駆体から得られるプロ触媒とから製造されるオレフィン重合用触媒、ならびにこの触媒を用いるα−オレフィン、特にプロピレンの重合および共重合方法。例文帳に追加

To provide an olefin polymerization catalyst manufactured from an organic aluminum cocatalyst, a selectivity-controlling agent, and a procatalyst obtained from a precursor containing magnesium and titanium, and also an alkoxide component, and a method for polymerizing and copolymerizing an α-olefin, especially propylene using the catalyst. - 特許庁


アルカリ金属及び/又はアルカリ土類金属成分を触媒及び分散として用いて触媒を製造して触媒成分の分散度を向上させ、触媒と支持体間の相互作用を増加させることによって、凝集現象を減少させると同時に、触媒の耐久性を増加させるという効果を提供すること。例文帳に追加

To provide effects that dispersability of catalyst components is enhanced by producing catalysts using alkaline metals and/or alkaline earth metals as auxiliary catalysts or dispersants, and a coagulation phenomenon is reduced, and the durability of the catalysts is increased by increasing the interaction between the catalysts and carriers. - 特許庁

アルカリ触媒、多官能性重合触媒及びポリオキシアルキレンポリアミンの存在下で、ω−ラクタムを反応させて調製される樹脂を成形してなるポリアミド樹脂成形体において、該反応の際に、アミノ基を有する酸化防止の少なくとも1種をさらに存在させて得られることを特徴とするポリアミド樹脂成形体。例文帳に追加

There is provided a polyamide resin molding formed by molding a resin prepared by reacting an ω-lactam in the presence of an alkali catalyst, a polyfunctional polymerization co-catalyst and a polyoxyalkylenepolyamine, wherein at least one antioxidant having an amino group is further caused to present during the reaction. - 特許庁

有機アルミニウム触媒と、選択率調節と、マグネシウムおよびチタン部分を含有し、かつアルコキシド及びクロリド部分をも含有するプロ触媒前駆体から得られるプロ触媒とから製造されるオレフィン重合用触媒、ならびにこの触媒を用いるα−オレフィン、特にプロピレンの重合および共重合方法。例文帳に追加

To provide an olefin polymerization catalyst manufactured from an organic aluminum cocatalyst, a selectivity-controlling agent, and a procatalyst obtained from a precursor containing magnesium and titanium components, and also an alkoxide and chloride components, and a method for polymerizing and copolymerizing an α-olefin, especially propylene using the catalyst. - 特許庁

セラミックスの前駆体である金属の粉末と焼結助剤を混合し、マイクロ波加熱により熱処理することにより金属粉末をその表面から窒化または酸化反応させ、金属を該金属の外殻に形成した窒化物または酸化物へ拡散させることで、均一かつ微細な閉気孔を有する多孔質セラミックスを得る。例文帳に追加

The porous ceramics having uniform and fine closed pores are obtained by mixing metal powder as the precursor of the ceramics with a sintering aid, heat treating the mixture by microwave heating to nitride or oxidize the metal powder from its surfaces, and diffusing the metals into the nitrides or oxides formed as the shells of the metals. - 特許庁

重合時に重合助剤を用いず、重合工程の途中において重合系の水分量をコントロールする必要のない簡便なポリアリーレンスルフィド樹脂の製法において、ポリアリーレンスルフィド樹脂の性状を一定にし、生成ポリマーの回収時におけるろ過性能の優れたポリアリーレンスルフィド樹脂の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple method for producing polyarylenesulfide resin without using a polymerization aid with no need for controlling water content in the polymerization system, producing a polyarylenesulfide resin having excellent filtration performance at the recollecting of polymer by making the properties of the polyarylenesulfide resin constant. - 特許庁

本発明は、芳香族又は脂肪族ジヒドロキシ化合物を、パラジウム触媒と、更に必要に応じてレドックス触媒、オニウム化合物等の触媒や脱水の存在下に、反応溶媒としてカーボネート結合を有する化合物を使用して、一酸化炭素及び酸素と酸化的カルボニル化反応させるポリカーボネートの製造方法である。例文帳に追加

A method for producing the polycarbonate comprises subjecting an aromatic or aliphatic dihydroxy compound to oxidative carbonylation reaction with carbon monoxide and oxygen in the presence of a palladium catalyst and, if necessary, a redox catalyst, a cocatalyst such as an onium compound and a dehydrating agent with the use of a compound having a carbonate bond as a reaction solvent. - 特許庁

ベンジル基のように親油性であるカチオン性単量体あるいは前記カチオン性単量体を必須として含む単量体混合物の重合体を含有する脱墨助剤は、印刷インクなどのような油性物質と親和力が高いため選択的にインク粒子に吸着し、インクを凝集させていく。例文帳に追加

This deinking assistant containing a polymer of a cationic monomer having a lipophilicity such that a benzyl group has, or of a monomer mixture containing such the cationic monomer as an essential component is adsorbed selectively with the ink particles since having a high affinity to the lipophilic substance such as printing ink to coagulate the ink. - 特許庁

水溶液の形態であるポリビニルピロリドン組成物は、ポリビニルピロリドンおよびアンモニアを含有する水溶液に第2級アミンを添加して得られるか、あるいは、水媒体中、金属触媒の存在下で、アンモニアおよび第2級アミンを触媒として用い、過酸化水素を重合開始として、N−ビニル−2−ピロリドンを重合して得られる。例文帳に追加

The polyvinylpyrrolidone composition in the form of an aqueous solution is obtained by adding a secondary amine to an aqueous solution containing a polyvinylpyrrolidone and ammonia or by polymerizing N-vinyl-2-pyrrolidone in the presence of a metal catalyst and ammonia and a secondary amine as co-catalysts and hydrogen peroxide as a polymerization initiator in an aqueous medium. - 特許庁

分散助剤を含まず、凝集前の粒子サイズが10nm〜100nm の被覆または非被覆の二酸化チタン、および化粧品に許容される枝分かれ鎖を有する有機化合物を含む極微小二酸化チタンの有機分散体であって、二酸化チタンを有機化合物に効果的に分散させるように、二酸化チタンおよび有機化合物の混合物を処理することにより形成される有機分散体。例文帳に追加

This dispersion is obtained by treating a mixture of the titanium dioxide and the organic compound so as to effectively disperse the titanium dioxide in the organic compound. - 特許庁

ポリアルケン及び少なくとも一種のオレフィン性の、モノ不飽和モノカルボン酸もしくはジカルボン酸、酸無水物又はエステルのハロゲン補反応により生成されたポリオレフィン置換カルボン酸アシル化の残留塩素含量は、その反応が調節された量の金属化合物の存在下で行なわれる場合に減少される。例文帳に追加

The residual chlorine content of a polyolefin-substituted carboxylic acylating agent formed by a halogen-assisted reaction of a polyalkene and at least one olefinic, monounsaturated mono- or dicarboxylic acid, anhydride or ester, is reduced when the reaction is conducted in the presence of a controlled amount of a metal compound. - 特許庁

分子中の酸素原子の平均含有量が14重量%以上、かつ、下記一般式1により示される酸素−炭素相関係数が0.2以上であることを特徴とする多価アルコール誘導体よりなる非水溶性難燃助剤、さらに(A)下記3成分a)、b)およびc)よりなる複合難燃性粉体並びに(A')下記2成分a)およびb)よりなる複合難燃性粉体。例文帳に追加

This water-insoluble flame-retarding auxiliary agent comprising a polyhydric alcohol derivative has an average oxygen atom content of14 wt.% in the molecule and the oxygen-carbon correlation coefficient of0.2 given by the formula. - 特許庁

本発明に係る湿式トナーを伝達するためのシステムは,30mL未満のカウリ−ブタノール値を有する液体キャリア,及び液体キャリア中に分散されポリマーバインダーを含む複数の帯電されたトナー粒子を含む湿式電子写真トナー組成物12と;前記液体キャリア中で制限された溶解度を有する電荷調節補助剤19と;を含む。例文帳に追加

The system for delivery of a wet toner comprises: a wet electrophotographic toner composition 12 comprising a liquid carrier having <30 mL Kauri-Butanol number and a plurality of charged toner particles containing a polymeric binder and dispersed in the liquid carrier; and a charge controlling adjuvant 19 having a limited solubility in the liquid carrier. - 特許庁

水酸化ニッケル及びコバルト導電助剤を含有するペーストを導電性基材に充填し、乾燥後圧縮成形してなるペースト式ニッケル電極の製造方法であって、上記ペースト中にポリN−ビニルアセトアミドを含有させるとともに、上記圧縮成形後、さらに電極をアルカリ溶液中に浸漬処理する。例文帳に追加

The method for production of nickel paste electrode includes filling a paste containing nickel hydroxide and electroconductive cobalt auxiliary in an electroconductive base material, then the material is dried and formed through compression, poly-N vinylacetamide is added to the paste, the electrode formed with compression is immersed in an alkaline solution. - 特許庁

クロムを含有する有機物を燃料とする燃焼装置において、燃焼排ガスを浄化処理するバグフィルタの上流側へ反応助剤を吹き込むと共に、バグフィルタによる捕集飛灰を焼成することにより飛灰中の6価クロムを安定なクロム鉱物とし、6価クロムの溶出を抑制する。例文帳に追加

In a combustion apparatus using the chromium-containing organic matter as a fuel, an auxiliary reaction agent is blown upstream of a bag filter for cleaning treatment of combustion gas and the fly ashes trapped by the bag filter are fired to transform the hexavalent chromium in the fly ashes into a stable chromium mineral and thus suppress elution of hexavalent chromium. - 特許庁

窒化アルミニウム粉末に、少なくとも焼結助剤および有機バインダーを添加配合した組成物を成形し、その成形体に加熱脱脂処理および焼結処理を順次施す窒化アルミニウム焼結体の製造方法において、前記有機バインダーがアクリル共重合体であることを特徴とする窒化アルミニウム焼結体の製造方法である。例文帳に追加

This is the manufacturing method for sintered aluminium nitride by which a composite of aluminium nitrate blended with at least sintering additives and organic binder is formed and the formed material is treated by thermal degreasing process and then sintering process, whose characteristic is to use acryl copolymer as the organic binder. - 特許庁

特定のDNA配列を有する、Pseudomonas aeruginosaの外部膜タンパク質F(OMPF)をコードするヌクレオチド、またはE.coli細胞に対して毒性である免疫原性ポリペプチドをコードするそのフラグメント、このヌクレオチドおよびヌクレオチドフラグメントによってコードされるタンパク質およびポリペプチド、およびそれに対する抗体、ならびにそれらを含む診断助剤および組成物。例文帳に追加

The invention provides a nucleotide having a specific DNA sequence and encoding an outer membrane protein F (OMPF) of Pseudomonas aeruginosa, its fragment encoding an immunogenic polypeptide having toxicity to E.coli cell, a protein and a polypeptide encoded by the nucleotide and the nucleotide fragment, an antibody to the same and a diagnostic assistant and composition containing the same. - 特許庁

重合時に重合助剤を用いず、重合工程の途中において重合系の水分量をコントロールする必要のない簡便なポリアリーレンスルフィド樹脂の製法において、ポリアリーレンスルフィド樹脂の性状を一定にし、生成ポリマーの回収時におけるろ過性能を向上させることで後処理工程時間が短縮されるポリアリーレンスルフィド樹脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a polyarylene sulfide resin, wherein a polymerization step is performed without using any polymerization auxiliary and without controlling water content in a polymerization system, the polyarylene sulfide resin with uniform resin properties can be obtained and post-treatment time can be shortened by improving filterability of the produced polymer at recovery. - 特許庁

木材チップが有するハニカム構造の破壊を極力抑えつつ、木材チップからリグニンを好適に除去することができ、かつ、大量のリグニン除去木材チップの製造に好適なリグニン除去木材チップの製造方法、及び、かかるリグニン除去木材チップを用いた有機物分解補助剤を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of lignin removed wood chips capable of efficiently removing lignin from wood chips with hardly destroying a honeycomb structure possessed by the wood chips and suitable of manufacturing a large amount of the lignin removed wood chips, and an organic matter decomposition assistant using the lignin removed wood chips as described above. - 特許庁

Niリッチ層の体積の割合が大きい遷移金属元素含有合金の粉末が導電助剤の役割を果たしかつ高い水素触媒能を備えることによって、この粉末自身の高率放電が可能となるだけでなく水素吸蔵合金粉末もまた高率放電が可能となり、その結果、上記課題が解決される。例文帳に追加

Since the powder of the transition metal element content alloy with larger volume proportion of the Ni-rich layer plays a role of a conductive assistant and is endowed with high hydrogen catalyst function, high-rate discharge of the powder itself is not only possible but also high-rate discharge of the hydrogen storage alloy powder itself is possible. - 特許庁

六方晶窒化ホウ素をマトリックスとする焼結体において、六方晶窒化ホウ素が本来備える特性を阻害しない範囲の量を添加するだけで前記焼結体を充分に緻密化でき、更に高温でも六方晶窒化ホウ素のマトリックスと添加された材料との界面で過度に強固な結合を生じさせない焼結助剤を用いる六方晶窒化ホウ素焼結体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a hexagonal boron nitride sintered compact sufficiently densified by addition of a sintering aid in an amount so as not to deteriorate characteristics of hexagonal boron nitride essentially possessed and without forming excessively strong bonding between the interface of hexagonal boron nitride and an added material even at high temperatures. - 特許庁

アルカリ金属、硫黄及びシリカからなる不純物の含有量が0.05%以下の高純度アルミナにカーボンナノチューブ生成反応に活性を有する触媒金属とその触媒助剤金属としてモリブデンを含有させたものからなる活性基体上に、700〜800℃の温度において、有機炭素原料の気体を流通させることを特徴とする単層カーボンナノチューブの製造方法。例文帳に追加

This method of manufacturing the carbon nanotube comprises passing gas of an organic carbon raw material at 700 to 800°C onto an active substrate constituting of high-purified alumina of ≤0.05% in the contents of impurities consisting of alkaline metals, sulfur and silica as a catalyst and molybdenum as a co-catalyst metal thereof. - 特許庁

ポリマー加工助剤組成物には、フッ化ビニリデン、少なくとも1種のエチレン性不飽和共重合性フッ素化モノマー、および場合により少なくとも1種の低分子量非フッ素化オレフィンモノマーから誘導されたインターポリマー化された単位を含む主要量のフルオロ熱可塑性ポリマーが含まれている。例文帳に追加

The polymer processing aid composition comprises a major amount of a fluorothermoplastic polymer that comprises interpolymerized units derived from vinylidene fluoride, at least one ethylenically unsaturated copolymerizable fluorinated monomer, and, optionally, at least one low molecular weight non-fluorinated olefin monomer. - 特許庁

リチウムイオン伝導性の結晶を含む固体電解質層を挟んで、正極層及び負極層が積層され、前記正極層又は前記負極層の少なくとも一方には集電体層が積層された電池素子を含むことを特徴とし、前記正極層又は前記負極層の少なくとも一方には導電助剤を含むことを特徴とする全固体リチウムイオン二次電池を提供することができる。例文帳に追加

The all solid lithium ion secondary battery includes a battery element which is made by pinching a solid electrolyte layer containing crystal of lithium ion conductivity, laminating a cathode layer and an anode layer, and laminating a collector layer on at least either the cathode layer or the anode layer. - 特許庁

電極用導電性組成物において、電極活物質および導電助剤の導電性を阻害せずに分散安定化を図るとともに、電極活物質の電解液に対する濡れ性を向上させること、並びに、本発明の電極用導電性組成物を用いて作製される電池、キャパシタの性能を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To provide a conductive composition for an electrode capable of aiming at dispersion stability without impeding conductivity of an electrode active material and a conductive assistant and improving wettability of the electrode active material to electrolyte and improving performance of a battery and a capacitor manufactured by using the conductive composition for an electrode. - 特許庁

共鳴波長をチューニング可能な異方成長した微粒子の特徴と、より強い表面プラズモン増強場の生成が可能な近接微粒子の特徴とを併せ持つ複合金属ナノ粒子の簡略な製造方法と複合金属ナノ粒子を含む多光子吸収材料並びに多光子吸収反応助剤を提供する。例文帳に追加

To provide a simple method for producing composite metal nanoparticles having both the feature of anisotropically grown particulates which can tune the resonance wavelength and the feature of neighboring particulates which can produce a stronger surface plasmon enhancement field, and to provide a multiphoton absorption material or a multiphoton absorption reaction auxiliary containing the composite metal nanoparticles. - 特許庁

グルコキナーゼの活性を増強することが有益である疾患または状態、例えば障害性グルコース耐性(IGT),シンドロームX,II型糖尿病、I型糖尿病、異脂肪血症、高脂肪血症、高血圧症、および肥満症のような疾患または状態の管理、治療、制御、または補的な治療に有用であるグルコキナーゼの活性化の提供。例文帳に追加

To provide a glucokinase activator which is useful for the management, treatment, regulation or adjunct treatment of diseases or conditions, where increasing glucokinase activity is beneficial, e.g. for diseases such as impaired glucose tolerance (IGT), syndrome X, type II diabetes, type I diabetes, dyslipidemia, hyperlipidemia, hypertension and obesity. - 特許庁

フッ素樹脂と無機充填材と加工助剤とを含む混合物をシート化してシート状物を作製した後、該シート状物を乾燥し、次いで、圧縮し、焼成することにより得られる、フッ素樹脂と無機充填材とを含有してなり、フッ素樹脂の含有割合が60容量%未満で、空隙率が13%以下であるガスケット用フッ素樹脂シートである。例文帳に追加

The fluororesin gasket sheet includes a fluororesin and an inorganic filler obtained by forming a mixture that includes a fluororesin, an inorganic filler, and a processing aid into a sheet-shaped product, and drying, compressing, and then calcining the sheet-shaped product, and the fluororesin gasket sheet has a fluororesin content of less than 60 vol.% and a porosity of 13% or less. - 特許庁

物品、食品、化粧品、医療移植片、医療用石膏、医療用補器具、微生物学的道具又は医薬活性物質製を保持するためのフィルム容器を滅菌する方法、電子放射線或いはガンマ放射線によって滅菌されたフィルム容器の耐漏えい性を試験する方法、及びこれらの方法に用いられるフィルム容器を用いる。例文帳に追加

The invention relates to: a method for sterilizing the envelope made of film for holding articles, foods, cosmetics, medical implants, medical plasters, medical auxiliaries, microbiological tools or a pharmaceutical active substance formulation; a method for testing the leaktightness of the envelope made of film sterilized by electron radiation or gamma radiation; and the envelope made of film for use in the methods. - 特許庁

通常の焼結助剤を含むSi_3N_4原料複合粉中のSi_3N_4粉末100質量部に対して4A族元素を金属換算で1.0〜10質量部を含む複合粉の焼結体を焼結した窒化珪素基焼結体製の超音波ホーンによりアルミニウム溶湯に超音波を照射する。例文帳に追加

The molten aluminum is irradiated with ultrasonic waves by the ultrasonic horn made of the silicon nitride sintered compacts produced by sintering composite powder containing the group 4A element in an amount of 1.0-10 pts.mass in terms of metals to an amount of 100 pts.mass of Si_3N_4 powder in the Si_3N_4 composite powder containing an ordinary sintering additive. - 特許庁

金属Si粉末と焼結助剤との混合物の圧粉体を窒素雰囲気中で焼成することにより、圧粉体中の金属Siの少なくとも一部が窒化された反応焼結体を得る窒化工程S6と、反応焼結体を窒素雰囲気中で焼成することにより緻密化された最終焼結体を得る緻密化工程S7とを含む。例文帳に追加

The production method includes: a nitriding step S6 of firing the green compact of a mixture of metal Si powder with a sintering assistant in a nitrogen atmosphere to obtain a reaction sintered compact in which at least a part of the metal Si in the green compact is nitrided; and a densification step S7 of firing the reaction sintered compact in a nitrogen atmosphere to obtain a densified final sintered compact. - 特許庁

また、ふぐ皮コラーゲン2と梅抽出液成分3とを渾然一体にする食品品質補助剤1は、純水に対しふぐ皮コラーゲン2を未沸騰加熱状態で撹拌混合するコラーゲン撹拌混合工程と、前記純水に梅抽出液成分3を添加する添加工程とを経てコラーゲン生成物4を生成される。例文帳に追加

Also, the auxiliary food quality agent 1 harmoniously integrating the globefish skin collagen 2 with the Ume extract component 3 is produced through a collagen agitating and mixing process for agitating and mixing the globefish skin collagen 2 with pure water in a non-boiled and heated state, and an addition process for adding the Ume extract component 3 to the pure water to produce a collagen product 4. - 特許庁

純度が低く安価な窒化けい素原料粉末を使用して形成した場合であっても、助剤成分の分散状態を制御することが可能であり、従来の窒化けい素焼結体と同等以上の機械的強度、耐磨耗性、転がり寿命特性に加え、加工性に優れた転がり軸受け部材として好適な窒化けい素焼結体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a silicon nitride sintered compact suitable for a rolling bearing member excellent in processability in addition to mechanical strengths, abrasion resistance, and rolling life characteristics comparable to or higher than these of a conventional silicon nitride sintered compact in which the dispersion state of an auxiliary agent component can be controlled even when forming the sintered compact using a silicon nitride powder raw material which is low in purity and price. - 特許庁

フッ素樹脂(A)、充填材(B)、加工助剤(C)、ならびに、フェノール樹脂、熱硬化性ポリイミド樹脂およびジアリルフタレート樹脂から選ばれる少なくとも1種の熱硬化性樹脂(D)を含有するシート形成用樹脂組成物を、予備成形し、得られたプリフォームを40〜80℃のロール温度で圧延し、その後焼成することを特徴とする充填材入りフッ素樹脂シートの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the filler-containing fluororesin sheet includes previously molding a resin composition for seat molding, containing a fluororesin (A), a filler (B), a processing aid (C) and at least one kind of thermosetting resins (D) selected from a phenol resin, a thermosetting polyimide resin and a diallyl phthalate resin, rolling the obtained preform at a roller temperature of 40-80°C, and baking the resultant product. - 特許庁

炭化ケイ素焼結体の焼成前の炭化ケイ素前駆体を製造する炭化ケイ素前駆体の製造方法であって、粉砕された炭化ケイ素と非金属系焼結助剤とを多価アルコールに分散し混練することによりペースト状の炭化ケイ素前駆体を形成する工程と、ペースト状の炭化ケイ素前駆体を成形モールドに入れて焼成する工程とを有する。例文帳に追加

Disclosed is a method for producing a silicon carbide precursor, in which a silicon carbide precursor before being sintered into the silicon carbide sintered compact is produced, and the method has: a step of forming a paste-like silicon carbide precursor by dispersing and kneading pulverized silicon carbide and non-metallic sintering aid; and a step of charging the paste-like silicon carbide precursor into a molding mold and firing. - 特許庁

ポリアミド樹脂(A)およびポリアミド樹脂の末端アミノ基と反応し得る化合物(B)を溶融ブレンドして得られる変性ポリアミド樹脂(C)に酸無水物基もしくはエポキシ基を有する変性ゴム(D)が分散してなる熱可塑性エラストマー組成物(E)および、高級脂肪酸のアルカリ土類金属塩からなる加工助剤(F)を含んでなる熱可塑性エラストマー組成物。例文帳に追加

The thermoplastic elastomer composition comprises: a thermoplastic elastomer composition (E) prepared by dispersing the modifying rubber (D) having an acid anhydride group or an epoxy group in a modified polyamide resin (C) obtained by melting and blending the polyamide resin (A) and a compound (B) reactive with the terminal amino group of the polyamide resin; and a processing aid (F) composed of an alkaline earth metal salt of a higher fatty acid. - 特許庁

BET比表面積が30〜250m^2/gの紡錘状含水酸化第二鉄10〜50重量%、セメント系結合材20〜60重量%、無機増量材20〜60重量%からなる組成物に成形助剤を添加してハニカム状に成形し、乾燥、焼成してなることを特徴とするハニカム成形体。例文帳に追加

A molding assistant is added to a composition composed of 10 to 50 wt.% of a spindle-shaped hydrous ferric oxide having a BET specific surface area of 30 to 250 m^2/g, 20 to 60 wt.% of a cement-based binder and 20 to 60 wt.% of an inorganic extender, to be molded into a honeycomb shape, and drying and firing are performed to produce the honeycomb molded body. - 特許庁

剥離極38から見て回転スリーブ22aの回転方向上流側には、第2攪拌室20c内の現像の逆流を防止する逆流防止シート40aと、逆流防止シート40aの基端部に重ね合わされた補強用の補シート40bから構成される逆流防止部材40が磁気ローラ22の長手方向全域に亘って設けられている。例文帳に追加

The developing device includes a backflow prevention member 40 disposed across the whole area in a longitudinal direction of a magnetic roller 22 in the upstream side along the rotation direction of a rotation sleeve 22a observed from a peeling pole 38, the member 40 composed of a backflow prevention sheet 40a preventing backflow of a developer in a second stirring chamber 20c and a reinforcing auxiliary sheet 40b overlapped at the base end of the backflow prevention sheet 40a. - 特許庁

金属窒化法で製造された窒化けい素粉末の様に低純度、安価な窒化けい素粉末により形成した場合でも、助剤成分の分散状態の制御が可能であり、均質で粒界強度のばらつきが小さくでき、従来の窒化けい素焼結体と同等以上の機械的強度、耐摩耗性、転がり寿命特性、加工性に優れた転がり軸受け部材として好適な窒化けい素焼結体の提供。例文帳に追加

To provide a sintered silicon nitride suitable as a member of a rolling bearing capable of controlling the dispersion state of an auxiliary agent component, uniform and capable of minimizing dispersion of grain boundary strength, having a mechanical strength comparable to or higher than conventional sintered silicon nitride and excellent in abrasion resistance, rolling life characteristic and processability even in case it is formed from a low purity and cheap silicon nitride powder such as that made by metal nitridation method. - 特許庁

また、前記バッター用高油分乳化油脂組成物80質量%に対し補助剤として澱粉0.5〜2.0質量%および増粘多糖類0.05質量%〜0.3質量%を水に分散させ加えた後加熱した電子レンジ調理用フライ様食品に使用するバッター及びその製造方法である。例文帳に追加

Further, the batter used for the deep-fried food-like foods for the microwave oven cooking is provided by adding 0.5 to 2.0 mass% starch and 0.05 to 0.3 mass% thickening polysaccharides as auxiliary materials to be dispersed in water based on 80 mass% high oil content emulsified oil and fat composition for the batter, and then heating the mixture, and the method for producing the same is also provided. - 特許庁

例文

橋掛けにより橋掛けされて網状をなす、OH基およびCOOH基から選ばれる少なくとも1つの基、またはC=N結合を有する高分子化合物と、この網状高分子化合物に取込まれた液状燃料成分と、触媒とを含むことを特徴とする燃料電池用ジェル状燃料。例文帳に追加

This gel-like fuel for a fuel cell contains a polymer compound forming a network by being crosslinked by a crosslinking agent and having at least one group selected from an OH group and a COOH group or a C=N bond, a liquid fuel component incorporated into this network polymer compound, and a cocatalyst. - 特許庁


索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS