1153万例文収録!

「半ば」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

半ばを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 723



例文

半ば例文帳に追加

halfway  - EDR日英対訳辞書

20代半ば例文帳に追加

Mid20s. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

20代半ば例文帳に追加

Midtwenties. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

7月半ば例文帳に追加

In the middle of July  - Weblio Email例文集

例文

7月の半ば例文帳に追加

In the middle of July  - Weblio Email例文集


例文

30代半ば例文帳に追加

in his middle thirties  - 日本語WordNet

午前半ば例文帳に追加

midmorning  - 日本語WordNet

冬の半ば例文帳に追加

the middle of winter  - 日本語WordNet

月の半ば例文帳に追加

in the middle of the month  - EDR日英対訳辞書

例文

半ば公式な例文帳に追加

semiofficial - Eゲイト英和辞典

例文

1950年代半ば例文帳に追加

Because in the mid1950s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

半ば覚め半ば眠っている例文帳に追加

to be half asleep  - EDR日英対訳辞書

半ば信じ,半ば疑うこと例文帳に追加

the condition of half believing and half doubting something  - EDR日英対訳辞書

○1970年代半ば~1990年代半ば例文帳に追加

○ From the mid-1970s to the mid-1990s - 経済産業省

人生の半ば.例文帳に追加

the midstream of life  - 研究社 新英和中辞典

月の半ば例文帳に追加

at the middle of the month  - 斎藤和英大辞典

週の半ば例文帳に追加

in the middle of the week  - 日本語WordNet

一ヶ月の半ば例文帳に追加

the middle of the month  - EDR日英対訳辞書

半ば開くこと例文帳に追加

a state of being partially open  - EDR日英対訳辞書

○1990年代半ば以降例文帳に追加

After the mid-1990s - 経済産業省

まだ道半ばです例文帳に追加

We were only halfway - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(年齢が) 50 代半ばで.例文帳に追加

in one's middle fifties  - 研究社 新英和中辞典

半ば公的な資格で.例文帳に追加

in a quasiofficial capacity  - 研究社 新英和中辞典

半ば公式の声明.例文帳に追加

a semiofficial statement  - 研究社 新英和中辞典

学期半ばで退学した.例文帳に追加

He left school in midterm.  - 研究社 新和英中辞典

工事は半ば竣工した例文帳に追加

The works are half completed.  - 斎藤和英大辞典

評判は半ば本当だ例文帳に追加

The report is partly true.  - 斎藤和英大辞典

可否相半ば例文帳に追加

The ayes and noes are equally divided.  - 斎藤和英大辞典

功罪相半ば例文帳に追加

His merits and faults offset each other.  - 斎藤和英大辞典

来月半ばに行く例文帳に追加

I am going at the middle of next month.  - 斎藤和英大辞典

思い半ばに過ぎん例文帳に追加

It may be imagined.  - 斎藤和英大辞典

賛否相半ば例文帳に追加

The ayes and noes are equally divided.  - 斎藤和英大辞典

四月半ばの雨例文帳に追加

rain during the middle of April  - 日本語WordNet

半ば信じること例文帳に追加

an act of believing something only partially  - EDR日英対訳辞書

半ば眠っていること例文帳に追加

a state of being half-asleep  - EDR日英対訳辞書

(意識が)半ば醒める例文帳に追加

to halfway regain one's consciousness  - EDR日英対訳辞書

花が半ば咲くこと例文帳に追加

a state of flowers being half in bloom  - EDR日英対訳辞書

半ば俗人のような僧例文帳に追加

a monk who is half-layman  - EDR日英対訳辞書

教うるは学ぶの半ば例文帳に追加

We learn by teaching - JMdict

半ば正気を失った例文帳に追加

half out of one's mind - Eゲイト英和辞典

80年代の半ば例文帳に追加

And later, in the mid'80s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

40年代半ばになって例文帳に追加

Suddenly, in the mid40s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

半ばって所かな例文帳に追加

It's halfway, I guess. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バスで1時間半例文帳に追加

In the bus it will take us an hour and a half. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

農期の始めと半ば例文帳に追加

For the start of the season, halfway through - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は半ば引退の身なんだ。例文帳に追加

He's semiretired. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

19世紀の半ばくらい?例文帳に追加

Is that mid19th century? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

半ばは僧で半ばは俗人であること例文帳に追加

of a person, the state of leading both the life of a clergyman and layman  - EDR日英対訳辞書

半ばは僧で半ばは俗人であるような人例文帳に追加

a person who leads both the life of a clergyman and layman  - EDR日英対訳辞書

例文

彼は研究の道半ばで死んだ。例文帳に追加

He died halfway through his research.  - Weblio Email例文集




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS