「原因結果」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

原因と結果だ例文帳に追加

Cause and effect. au revoir. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

原因と結果, 因果.例文帳に追加

cause and effect  - 研究社 新英和中辞典

原因と結果の関係例文帳に追加

the relation between causes and effects  - 日本語WordNet

悪い結果を生む原因例文帳に追加

a cause of evil  - EDR日英対訳辞書

結果を引き起こす原因例文帳に追加

the cause of all occurrences - EDR日英対訳辞書

原因と結果，因果例文帳に追加

cause and effect - Eゲイト英和辞典

原因あれば必ず結果あり、原因無ければ決して結果無し例文帳に追加

An effect depends on its cause.  - 斎藤和英大辞典

結果は原因による（結果あれば必ず原因あり、原因あれば必ず結果を生ずる）例文帳に追加

The effect depends on the cause.  - 斎藤和英大辞典

原因と結果の関係（因果関係）例文帳に追加

causal dependence  - 斎藤和英大辞典

原因結果の関係（因果関係）例文帳に追加

causal dependence  - 斎藤和英大辞典

原因と結果はお互い作用し合う。例文帳に追加

Cause and effect react upon each other. - Tatoeba例文

善い結果の原因となる行い例文帳に追加

an act that brings about a good consequence  - EDR日英対訳辞書

原因と結果はお互い作用し合う。例文帳に追加

Cause and effect react upon each other.  - Tanaka Corpus

原因より前に 結果を見た例文帳に追加

I witnessed effect before cause. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

原因は予期せぬ結果でした例文帳に追加

What are the causes? well, it's an unintended consequence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結果ではなく、原因をさぐっており、例文帳に追加

probing not for effects but for causes;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

調査の結果不具合の原因が判明しました。メールで書く場合 例文帳に追加

We identified the cause of the malfunction during an investigation.  - Weblio Email例文集

その他種々の原因が手伝ってこの結果になったのです.例文帳に追加

Many other factors contributed to this result.  - 研究社 新和英中辞典

これを名づけて原因結果の関係（因果関係）と言う例文帳に追加

This is called causal dependence.  - 斎藤和英大辞典

同じ原因が同じ結果を引き起こすとは限らない。例文帳に追加

The same cause does not always give rise to the same effect. - Tatoeba例文

同じ原因がしばしば異なった結果を生む。例文帳に追加

The same cause often gives rise to different effects. - Tatoeba例文

これらの回答は、原因と結果をはき違えている。例文帳に追加

These answers confuse cause with consequence. - Tatoeba例文

あらゆる原因は一つ以上の結果をもたらす。例文帳に追加

Every cause produces more than one effect. - Tatoeba例文

前例の十分な原因の回避不能な結果例文帳に追加

an inevitable consequence of antecedent sufficient causes  - 日本語WordNet

一般から特殊（または原因から結果）への推論例文帳に追加

reasoning from the general to the particular (or from cause to effect)  - 日本語WordNet

原因から時間をおいた後の結果例文帳に追加

any result that follows its cause after an interval  - 日本語WordNet

(ある物事が原因として他の物事に)結果をもたらす例文帳に追加

to undergo change because of the influence of another thing  - EDR日英対訳辞書

(あることが原因で)悪い結果が起こる例文帳に追加

to suffer a bad result because of a certain cause  - EDR日英対訳辞書

結果に基づいて原因を調整する例文帳に追加

to offer results and/or reactions as a way of determining the success or efficiency rate of something  - EDR日英対訳辞書

結果や反応に基づいて原因の箇所を調整する例文帳に追加

return of results or reactions to someone who has performed a certain act  - EDR日英対訳辞書

ある原因による,当然の自然な結果として例文帳に追加

as a result; therefore; so  - EDR日英対訳辞書

同じ原因が同じ結果を引き起こすとは限らない。例文帳に追加

The same cause does not always give rise to the same effect.  - Tanaka Corpus

同じ原因がしばしば異なった結果を生む。例文帳に追加

The same cause often gives rise to different effects.  - Tanaka Corpus

これらの回答は、原因と結果をはき違えている。例文帳に追加

These answers confuse cause with consequence.  - Tanaka Corpus

あらゆる原因は一つ以上の結果をもたらす。例文帳に追加

Every cause produces more than one effect.  - Tanaka Corpus

世の中の原因と結果の 元となる真の存在であり例文帳に追加

Is the real source of cause and effect - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

原因は結果よりも先にあるはずです例文帳に追加

Backward. right? the cause has to come before the effect. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

原因結果記述データ１１１からノード１７０６を検出することで、原因結果記述データ１１１に不足が生じているかをチェックする。例文帳に追加

Whether a lack is caused in the cause result description data 111 or not is checked by detecting the node 1706 from the cause result description data 111. - 特許庁

このため、原因結果グラフに時間概念を導入し、原因結果グラフのエッジに時間的重みを加える。例文帳に追加

Therefor, the time weight is added to the edge of the cause result graph by introducing time concept into the cause result graph. - 特許庁

偶然の事情が働いて,ある結果になったときの,その原因例文帳に追加

the cause of something that appeared to occur on accident  - EDR日英対訳辞書

将来ある結果をもたらす原因をつくることができる例文帳に追加

to be able to sow seeds which will produce a result in the future  - EDR日英対訳辞書

検証支援装置１０１は、原因結果記述データ１１１を入力する。例文帳に追加

This verification support device 101 inputs cause result description data 111. - 特許庁

この結果、液体試料が原因の詰まりか否かを判定できる。例文帳に追加

Resultantly, it can be determined whether clogging is caused by the liquid sample or not. - 特許庁

この結果、サンプルプローブが原因の詰まりか否かを判定できる。例文帳に追加

Resultantly, it can be determined whether clogging is caused by the sample probe or not. - 特許庁

ストリームデータ処理システムにおける結果発生の原因を特定する。例文帳に追加

To specify the cause of a result in a system for processing stream data. - 特許庁