「参り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

すぐ参ります。例文帳に追加

I'm coming.  - Tanaka Corpus

恵方参りとも書く。例文帳に追加

Ehomairi (恵方詣り) is also written as 恵方参り.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓参りをした。例文帳に追加

I visit the graves.  - Weblio Email例文集

お墓参りをする。例文帳に追加

visit a grave  - Weblio Email例文集

すぐ参ります.例文帳に追加

I'll come right away.  - 研究社 新英和中辞典

すぐ参ります.例文帳に追加

I'm coming just now.  - 研究社 新英和中辞典

後から参ります.例文帳に追加

I will come after you.  - 研究社 新和英中辞典

ただ今参ります.例文帳に追加

I'm coming.  - 研究社 新和英中辞典

必ず参ります例文帳に追加

I will certainly come  - 斎藤和英大辞典

必ず参ります例文帳に追加

I will come without fail.  - 斎藤和英大辞典

宅も参ります例文帳に追加

Mr. A is going too.  - 斎藤和英大辞典

只今参ります例文帳に追加

I am coming.  - 斎藤和英大辞典

すぐ参ります。例文帳に追加

I'll be right there. - Tatoeba例文

一度参ります。例文帳に追加

We are coming at once. - Tatoeba例文

すぐ参ります。例文帳に追加

I'll come right away. - Tatoeba例文

すぐ参ります。例文帳に追加

I'll be there soon. - Tatoeba例文

すぐ参ります。例文帳に追加

I'll be there right away. - Tatoeba例文

すぐ参ります。例文帳に追加

I'll be there shortly. - Tatoeba例文

お礼参り例文帳に追加

a visit of thanks to a shrine  - EDR日英対訳辞書

宮参りする例文帳に追加

to visit a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

初宮参り例文帳に追加

Hatsumiya-mairi (newborn's first visit to a shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢参りとも。例文帳に追加

The pilgrimages are also called Ise mairi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丑の刻参り例文帳に追加

Ushi no Koku Mairi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓参りシステム例文帳に追加

GRAVE VISITING SYSTEM - 特許庁

通常、単に宮参り（お宮参り）というと初宮参りのことを指す。例文帳に追加

In general, miyamairi ((the custom of) taking one's baby to a shrine (to pray for blessing)) refers to Hatsumiyamairi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お墓参りに行く。例文帳に追加

To go and visit a grave.  - Weblio Email例文集

墓参りに行った。例文帳に追加

I went to visit the graves.  - Weblio Email例文集

家族で墓参りをした。例文帳に追加

I visited a grave with my family.  - Weblio Email例文集

私はすぐに参ります。例文帳に追加

I am going to go soon.  - Weblio Email例文集

私はすぐに参ります。例文帳に追加

I am going to come soon.  - Weblio Email例文集

お墓参りに行きました。例文帳に追加

I went to visit graves.  - Weblio Email例文集

お墓参りに行きます。例文帳に追加

I will go to visit graves. - Weblio Email例文集

私は墓参りをした。例文帳に追加

I visited graves. - Weblio Email例文集

お墓参りに行く例文帳に追加

I'm going to go visit a grave. - Weblio Email例文集

お墓参りに行った例文帳に追加

I went to go visit a grave. - Weblio Email例文集

すぐにそちらに参ります.例文帳に追加

I'll be there directly.  - 研究社 新英和中辞典

お車が参りました.例文帳に追加

The car is at the door.  - 研究社 新和英中辞典

伊勢参りに行く例文帳に追加

to go on a pilgrimage to Ise  - 斎藤和英大辞典

必ず参ります例文帳に追加

I will be sure to come  - 斎藤和英大辞典

必ず参ります例文帳に追加

I will not fail to come  - 斎藤和英大辞典

お俥が参りました例文帳に追加

The ricksha is at the door.  - 斎藤和英大辞典

悦んで参ります例文帳に追加

Willingly―Most willingly―will I go.  - 斎藤和英大辞典

さあ参りましょう例文帳に追加

I am ready to go with you.  - 斎藤和英大辞典

さあ名古屋へ参りました例文帳に追加

Here we are at Nagoya!  - 斎藤和英大辞典

お車が参りました例文帳に追加

The ricksha is at the door.  - 斎藤和英大辞典