「双極性障害」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

うつ病 双極性障害 統合失調症例文帳に追加

Depression, bipolar disorder, schizophrenia - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

双極性障害、特に、双極性障害Ｉ型及びII型、特に、双極性障害Ｉ型を処置するための医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for treating bipolar disorder, particularly bipolar disorder I type and II type, and more particularly bipolar disorder I type. - 特許庁

双極性障害検査方法及び検査薬例文帳に追加

INSPECTION METHOD AND INSPECTION MEDICINE FOR BIPOLAR DISORDER, - 特許庁

双極性障害と統合失調症の判別方法例文帳に追加

METHOD FOR DISTINGUISHING BIPOLAR DISORDER AND SCHIZOPHRENIA - 特許庁

長期にわたって続く、軽症の双極性障害例文帳に追加

a mild bipolar disorder that persists over a long time  - 日本語WordNet

リチウムは 双極性障害の治療に使われる薬ですが例文帳に追加

Lithium, that is a drug used to treat bipolar disorder - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

双極性障害を処置するための医薬を得るためのアゴメラチンの使用例文帳に追加

USE OF AGOMELATINE IN OBTAINING MEDICAMENTS INTENDED FOR THE TREATMENT OF BIPOLAR DISORDERS - 特許庁

双極性障害の発病のしやすさに影響する遺伝性素因の検査に用いる検査薬。例文帳に追加

The inspection medicine usable for inspecting the hereditary diathesis effecting to incidence of bipolar disorder is provided. - 特許庁

伝統的な双極性障害における躁的状態のない主要抑鬱エピソード例文帳に追加

a major depressive episode that occurs without the manic phase that occurs in the classic form of bipolar disorder  - 日本語WordNet

てんかん発作と双極性障害の治療や片頭痛の予防に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat epileptic seizures and bipolar disorder and to prevent migraine headaches.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

誇大妄想の原因を統合失調症ではなく双極性障害だと鑑別診断した根拠は?例文帳に追加

Her grandiose delusion is not schizophrenia, but bipolar disorder? what's the ddx ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リチウム塩は特定の精神疾患、特に双極性障害（躁うつ病）の治療に用いられている。例文帳に追加

lithium salts are used to treat certain mental disorders, especially bipolar (manic depressive) disorder.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

臨場恐怖を伴うかまたは伴わない亜類型恐慌性障害、臨場恐怖、強迫性範囲障害、社会恐怖症、心的外傷後ストレス障害、急性ストレス適応または一般化不安障害、双極性障害、躁病、痴呆、物質関連障害、性的機能不全、摂食障害、肥満、食欲不振および線維筋痛から選択される亜類型不安障害の治療用の医薬品の提供。例文帳に追加

To provide a medical product for treating sub-type anxiety disorders selected from among subtype panic disorders with or without presence of fear; presence of fear; obsessive-compulsive spectrum disorders; social phobia; post-traumatic stress disorders; acute stress indication or generalized anxiety disorders; bipolar disorders; mania; dementia; substance-related disorders; sexual dysfunctions; feeding disorders; obesity; anorexia; and fibromyalgia. - 特許庁

双極性感情障害、統合失調症等の精神病性障害の予防・治療剤、そのスクリーニング方法、及び該疾患の発症リスクの判定方法例文帳に追加

PREVENTING/TREATING AGENT OF MENTAL DISORDER SUCH AS DIPOLAR EMOTIONAL DISORDER, SCHIZOPHRENIA, ETC., METHOD FOR SCREENING THE SAME AND METHOD FOR JUDGING THE RISK OF ONSET OF SUCH DISEASE - 特許庁

本発明は、精神医学的障害、例えば精神分裂病、妄想障害、情動障害、自閉症またはチック障害、特に慢性分裂精神病および分裂情動精神病、一過性急性精神病性障害、うつ病のエピソード、再発性うつ病エピソード、躁病のエピソードおよび双極性情動障害の治療のためのＣＯＸ−２阻害剤の使用に関する。例文帳に追加

The COX-2 inhibitor is used for the treatment of psychiatric disorders such as schizophrenia, delusional disorders, affective disorders, autism or tic disorders, in particular chronic schizophrenic psychoses and schizoaffective psychoses, temporary acute psychotic disorders, depressive episodes, recurring depressive episodes, manic episodes and bipolar affective disorders. - 特許庁

気分障害、特に精神病的特徴を有するもしくはまたは有さない双極性障害、躁病または混合性エピソードを有する患者を治療するための組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composition for treating patients having mood disorders, particularly bipolar disorders, mania or mixed episodes with or without psychotic features. - 特許庁

処置される症状が、てんかん、双極性障害、およびニユーロパシイ性痛みからなる群から選択される少なくとも1種の疾患の治療薬の提供。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for at least one disease selected from epilepsy, bipolar disorder and neuropathic pain. - 特許庁

該ハロペリドール適応症としては、双極性障害、譫妄、運動異常症、ハンチントン病、トゥレット障害、アンフェタミン中毒、偏執症、混乱、興奮、難治性吃逆、悪心および嘔吐から選択される症状であることが好ましい。例文帳に追加

As the indications for haloperidol, a symptom is preferably selected from a group comprising bipolar disorder, delirium, dyskinesia, Huntington disease, Tourette disorder, amphetamine poisoning, paranoia, confusion, excitation, intractable hiccup, naucea, and vomiting. - 特許庁

被検体に含まれる、ブレイクポイントクラスターリージョン遺伝子の機能領域にあるアミノ酸置換を引き起こす一塩基多型を検出すること、及び検出した一塩基多型を含むアレルが出現頻度の低いアレル（マイナーアレルという）であるか否かを検討することを含む、前記被検体が、双極性障害の発病のしやすさに影響する遺伝性素因を含有するか否かを検査する方法。例文帳に追加

The method for inspecting whether a specimen to be tested contains hereditary diathesis effecting to incidence of bipolar disorder is provided, wherein the method comprises detecting monobasic polymorphism causing the substitution of an amino acid in the functional region of a breakpoint cluster region gene and inspecting whether or not the detected monobasic polymorphous allele is a low incidence allele (minor allele). - 特許庁