「収蔵」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

主な収蔵品例文帳に追加

Main collection  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主な収蔵品例文帳に追加

Significant works  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

種子収蔵シート例文帳に追加

SEED HOLDING SHEET - 特許庁

講堂（収蔵庫）例文帳に追加

Kodo (lecture hall including repository)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

収蔵庫、および収蔵庫の施工方法例文帳に追加

STORAGE AND CONSTRUCTION METHOD FOR STORAGE - 特許庁

ディスク収蔵蓋体例文帳に追加

DISK STORAGE LID BODY - 特許庁

食品収蔵装置例文帳に追加

FOOD STORAGE DEVICE - 特許庁

内袋収蔵容器例文帳に追加

INNER BAG STORAGE CONTAINER - 特許庁

大覚寺収蔵庫例文帳に追加

Treasure house at Daikaku-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川美術館収蔵。例文帳に追加

The Tokugawa Art Museum Collection  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夢の収蔵品があります例文帳に追加

One of my dream acquisitions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

水素収蔵物の製造方法例文帳に追加

HYDROGEN STORAGE MATTER - 特許庁

収蔵庫壁面の内装材例文帳に追加

INTERIOR FINISH MATERIAL FOR STORAGE WALL SURFACE - 特許庁

別棟-コーヒーショップ、遺物収蔵庫例文帳に追加

Separate building: coffee shop, artifacts storage  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五重小塔－収蔵庫に安置。例文帳に追加

Five-Storied Small Pagoda - enshrined in the repository.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

製品を収蔵する容器の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MAKING CONTAINER FOR HOUSING PRODUCT - 特許庁

武田神社に現物が収蔵されている。例文帳に追加

The actual banner was possessed by Takeda-jinja Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数万冊の本を収蔵している図書館.例文帳に追加

a library housing tens of thousands of books  - 研究社 新英和中辞典

国立公文書館には222枚を収蔵している。例文帳に追加

The National Archives of Japan houses 222 maps.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は三笠記念館に収蔵されている。例文帳に追加

They are now preserved on the Memorial Ship Mikasa now.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数年前に収蔵した “@”マークも同様です例文帳に追加

And the same with the sign that we acquired a few years ago. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつか 銃を 収蔵できるかもしれません例文帳に追加

So maybe one day we'll be able to acquire also the guns. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

水素分解収蔵物を用いた水素イオン電池例文帳に追加

HYDROGEN ION BATTERY USING HYDROGEN DECOMPOSING/ HOLDING MATERIAL - 特許庁

まだ収蔵していない理由は ゲームだけではなく例文帳に追加

Is because you don't acquire just the game. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちのゲームの収蔵方法は 変わっていて例文帳に追加

So the way we acquired the games is very interesting - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まだ収蔵していない理由は ゲームだけではなく例文帳に追加

And the reason why we haven't acquired them yet - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

管理タグ及び収蔵物管理システム並びに方法例文帳に追加

MANAGEMENT TAG, STOCK MANAGEMENT SYSTEM, AND METHOD THEREOF - 特許庁

出土品は奈良国立博物館が収蔵している。例文帳に追加

Nara National Museum houses the discovered artifacts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして最近 MoMAは ビデオゲームの収蔵を始めましたが例文帳に追加

But also, more recently, we started acquiring video games - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

momaでゲームを収蔵する理由を 説明してくれました例文帳に追加

On why video games belong in the moma. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして最近 momaは ビデオゲームの収蔵を始めましたが例文帳に追加

But also, more recently, we started acquiring video games - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

木造十一面観音立像-収蔵庫に安置。例文帳に追加

Wooden standing statue of Eleven-faced Kannon: in storage (not open to the public)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地階-図書室、収蔵庫、機械室、駐車場（機械式）例文帳に追加

Basement: library, storage, machinery room, and mechanical parking lot  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兜跋毘沙門天（国宝）は現在宝物館に収蔵。例文帳に追加

Tobatsu Bishamonten (National Treasure) is now kept in the Homotsukan Museum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝物殿には多くの文化財を収蔵・展示している。例文帳に追加

Numerous cultural properties are stored and exhibited in the Homotsu-den (treasure hall).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新宝蔵-1970年に完成した鉄筋コンクリートの収蔵庫。例文帳に追加

New hozo, a storage room of reinforced concrete, completed in 1970  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここでいう収蔵とは momaが 航空会社と協定を結び例文帳に追加

So it's an acquisition where moma makes an arrangement - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

収蔵モジュールは、複数の物体を収蔵しかつ次にディスペンスされる物体を露出する開口部を含んで構成される。例文帳に追加

The storage module is configured to store a plurality of objects and includes an opening exposing the next object to be dispensed. - 特許庁

ドライフラワーを原色のまま密封し収蔵せしめた額構造例文帳に追加

FRAME STRUCTURE STORING AND SEALING DRY FLOWER WITH ORIGINAL COLOR - 特許庁

(機械がある機能をもった付属品を)内部に収蔵する例文帳に追加

of a machine, to include a part that has a particular function  - EDR日英対訳辞書

床下収蔵庫のように、特定の食品を収蔵しておく場合に生じる、その特定食品および一緒に収蔵された他の食品に生じる品質劣化の進行を防止する。例文帳に追加

To prevent the advance of deterioration of quality, which arises in a specific food and other foods stored with the specific food, when the specific food is stored as in case of an underfloor storage. - 特許庁

コレクターズ物品の立体物を展覧、収蔵、収納できる額縁例文帳に追加

FRAME FOR DISPLAYING, STORING, AND HOUSING THREE-DIMENSIONAL COLLECTORS ITEM - 特許庁

原意は、古代中国で官物や財貨を収蔵した倉庫。例文帳に追加

The original meaning is the warehouse where government properties or goods were stored in ancient China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コンクリートから発生する有害因子が収蔵空間に侵入しないようにして、しかも、調湿効果の良い恒湿収蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a constant humidity storehouse preventing an adverse factor generated from concrete from entering a storage space and having satisfactory humidity conditioning effect. - 特許庁

首かけひも８と、収蔵庫１７をもつ居眠防止パイプ（商品名）例文帳に追加

DOZE PREVENTION PIPE (COMMERCIAL NAME) HAVING NECKLACE STRING 8 AND STORAGE CHAMBER 17 - 特許庁