「取り扱う」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

事務を取り扱う役目例文帳に追加

the role of managing affairs  - EDR日英対訳辞書

事務を取り扱う人例文帳に追加

a person who manages affairs  - EDR日英対訳辞書

物を取り扱う方法例文帳に追加

a method of operating something  - EDR日英対訳辞書

槍を取り扱う方法例文帳に追加

a method of using a spear  - EDR日英対訳辞書

物事を取り扱う例文帳に追加

to deal with matters  - EDR日英対訳辞書

取り扱う仕事例文帳に追加

general work that is performed in an office  - EDR日英対訳辞書

取り扱う方法例文帳に追加

the way in which a person deals with something or someone  - EDR日英対訳辞書

戸籍事務を取り扱う例文帳に追加

a governmental official who does census work  - EDR日英対訳辞書

事務を取り扱う部局例文帳に追加

divisions of organization (administrative department)  - EDR日英対訳辞書

算数は数を取り扱う。例文帳に追加

Arithmetic deals with numbers.  - Tanaka Corpus

人[もの]を公平に取り扱う.例文帳に追加

do a person [thing] justice ＝do justice to a person [thing]  - 研究社 新英和中辞典

人を公平に取り扱う.例文帳に追加

give a person a square deal  - 研究社 新英和中辞典

業務を取り扱う施設例文帳に追加

facilities in which business is conducted  - EDR日英対訳辞書

なんでも同じように取り扱うさま例文帳に追加

being uniform in one's treatment of everything  - EDR日英対訳辞書

うまく取り扱うこと例文帳に追加

the act of dealing with a matter in a way one deems appropriate  - EDR日英対訳辞書

市の事務を取り扱う役所例文帳に追加

the provision of a public service by a city government  - EDR日英対訳辞書

監獄の事務を取り扱う職例文帳に追加

an official position of taking change of a prison  - EDR日英対訳辞書

監獄の事務を取り扱う人例文帳に追加

a person who takes charge of a prison  - EDR日英対訳辞書

荷持を取り扱うやり方例文帳に追加

the way in which a load is handled  - EDR日英対訳辞書

公務を取り扱う所例文帳に追加

an office or agency that is run by the government  - EDR日英対訳辞書

別々に分けて取り扱うこと例文帳に追加

the act of treating a matter separately  - EDR日英対訳辞書

郵便を取り扱う官署例文帳に追加

a governmental office for the postal service  - EDR日英対訳辞書

郵便局で取り扱う貯金例文帳に追加

a post office savings account  - EDR日英対訳辞書

郵便局で取り扱う年金例文帳に追加

an annuity pension dealt with by the post office  - EDR日英対訳辞書

公の事務を取り扱う機関例文帳に追加

an organization that handles public affairs  - EDR日英対訳辞書

帳簿を取り扱う役職例文帳に追加

post of a person in charge of account books  - EDR日英対訳辞書

帳簿を取り扱う役職の人例文帳に追加

a person who is in charge of the account books  - EDR日英対訳辞書

通信事業を取り扱う機関例文帳に追加

an organization that manages communications  - EDR日英対訳辞書

これらはライセンス契約で取り扱うことになっています。例文帳に追加

These are being handled by a license contract.  - Weblio Email例文集

彼らはそれを取り扱う気は全くなかった。例文帳に追加

They didn't feel like dealing with that at all. - Weblio Email例文集

この車種を取り扱うお店はどこですか。例文帳に追加

Where is the shop that deals with this car make? - Weblio Email例文集

あなたは慎重にそれを取り扱う必要があります。例文帳に追加

You need to handle that cautiously. - Weblio Email例文集

私たちはそれをどのように取り扱うか協議する。例文帳に追加

We will have a conference on how we should handle that. - Weblio Email例文集

一人一人の患者を個々に取り扱う例文帳に追加

individualize each patient  - Weblio英語基本例文集

精薬品 《少量で取り扱う医薬品・香料など》.例文帳に追加

fine chemicals  - 研究社 新英和中辞典

工業[粗]薬品 《大量で取り扱う酸・アルカリ類など》.例文帳に追加

heavy chemicals  - 研究社 新英和中辞典

教師はわけ隔てなく生徒を親切に取り扱うべきだ.例文帳に追加

The teacher ought to treat his pupils with equal kindness.  - 研究社 新和英中辞典

もっと丁重に彼を取り扱うべきです.例文帳に追加

You should treat [deal with] him more politely.  - 研究社 新和英中辞典

物事を荒立てずに,おだやかに取り扱うさま例文帳に追加

dealing with things peacefully without making any fuss  - EDR日英対訳辞書

国家事務を取り扱う機関の総称例文帳に追加

an agency which deals with national matters  - EDR日英対訳辞書

楽譜に関する規則を取り扱う書物例文帳に追加

a book or other writing which deals with the rules governing musical notation are written  - EDR日英対訳辞書

国や地方自治体の事務を取り扱う機関例文帳に追加

a government organ called the public office  - EDR日英対訳辞書

心を行き届かせて人を取り扱う例文帳に追加

to treat a person with much consideration  - EDR日英対訳辞書

県の行政事務を取り扱う役所例文帳に追加

of a prefectural office, to deal with and administer the work of a prefecture  - EDR日英対訳辞書

取り扱う業務例文帳に追加

Business operations handled  - 金融庁