「取止」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

取引は中止だ例文帳に追加

The deal is off. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

取り引きは中止 中止だ例文帳に追加

The deal is off! it's off! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

七　取引の停止例文帳に追加

(vii) Suspension of a transaction  - 日本法令外国語訳データベースシステム

命を取り止める例文帳に追加

to save a person's file  - EDR日英対訳辞書

七取引の停止例文帳に追加

(vii) Suspension of a transaction  - 経済産業省

ボルト取外し防止具例文帳に追加

BOLT REMOVAL PREVENTING TOOL - 特許庁

巻取カール防止装置例文帳に追加

WINDING CURL PREVENTING DEVICE - 特許庁

婚約を取り止めた.例文帳に追加

I broke off our engagement.  - 研究社 新和英中辞典

…の取引を中止する.例文帳に追加

shut the books on…  - 研究社 新英和中辞典

係止片取付装置例文帳に追加

LOCKING PIECE FITTING DEVICE - 特許庁

係止片取付装置例文帳に追加

ENGAGEMENT PIECE FIXING DEVICE - 特許庁

係止片取付装置例文帳に追加

LOCKING PIECE FIXING DEVICE - 特許庁

口座取引停止システム例文帳に追加

ACCOUNT TRANSACTION STOP SYSTEM - 特許庁

静止画取り込みシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR CAPTURING STILL PICTURE - 特許庁

ナット抜き取り防止カバー例文帳に追加

TAMPERPROOF COVER FOR NUT - 特許庁

（２）取引防止措置等例文帳に追加

(2) Measures to Prevent Transactions  - 金融庁

燃料抜取防止装置例文帳に追加

FUEL DRAW PREVENTION DEVICE - 特許庁

認知の取消しの禁止例文帳に追加

Prohibition of Rescission of Affiliation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

屋根用雪止め取付具例文帳に追加

ROOF SNOW GUARD FIXTURE - 特許庁

取引の非常停止例文帳に追加

Suspension of Transactions in Case of Emergency  - 日本法令外国語訳データベースシステム

止め輪取り付け用工具例文帳に追加

SNAP RING FITTING TOOL - 特許庁

逆止弁取付構造例文帳に追加

CHECK VALVE MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

ナット取外し防止構造例文帳に追加

NUT REMOVAL PREVENTING STRUCTURE - 特許庁

屋根用雪止め取付具例文帳に追加

SNOW-STOP FITTING FOR ROOF - 特許庁

静止画像取り込み装置例文帳に追加

STILL IMAGE UPTAKE DEVICE - 特許庁

不利益取扱いの禁止例文帳に追加

Prohibition of Disadvantageous Treatment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（不利益取扱いの禁止）例文帳に追加

(Prohibition of Disadvantageous Treatment) - 厚生労働省

不利益取扱いの禁止例文帳に追加

Prohibition of disadvantageous treatment - 厚生労働省

この取引きは止めだ例文帳に追加

I will break off the bargain―declare off the bargain.  - 斎藤和英大辞典

係止部材取付装置例文帳に追加

LOCKING MEMBER FITTING DEVICE - 特許庁

ボルト取外し防止構造例文帳に追加

BOLT REMOVAL PREVENTING STRUCTURE - 特許庁

鳥類止着防止細線取付け治具例文帳に追加

BIRD STAY PREVENTIVE THIN WIRE ATTACHING TOOL - 特許庁

不正取引防止システム、不正取引防止方法、および不正取引防止プログラム例文帳に追加

ILLEGAL TRANSACTION PREVENTION SYSTEM, ILLEGAL TRANSACTION PREVENTION METHOD AND ILLEGAL TRANSACTION PREVENTION PROGRAM - 特許庁

ねじ用取外し防止材例文帳に追加

REMOVAL PREVENTING MATERIAL FOR SCREW - 特許庁

雪止め体の取付構造例文帳に追加

SNOW GUARD MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

不平等取扱の禁止例文帳に追加

Prohibition of Discriminatory Treatment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

巻取りリールの停止装置例文帳に追加

DEVICE FOR STOPPING WINDING REEL - 特許庁

床ずれ防止取替用パット例文帳に追加

BEDSORE PREVENTION REPLACING PAD - 特許庁

差別的取扱いの禁止例文帳に追加

Prohibition of Discriminatory Treatment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

鳥取仮停車場廃止。例文帳に追加

The Tottori temporary station was abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会合が取り止めになる例文帳に追加

of a meeting, to be canceled  - EDR日英対訳辞書

取鍋蓋落下防止装置例文帳に追加

LADLE COVER FALLING PREVENTION DEVICE - 特許庁

仮装取引、なれ合い取引等の禁止例文帳に追加

Prohibition of wash trading, accommodation trading, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

媒体取り忘れ防止システム例文帳に追加

UNREMOVED MEDIUM PREVENTION SYSTEM - 特許庁

営巣防止器用取付具例文帳に追加

FIXTURE TOOL FOR NESTING PREVENTER - 特許庁