「受けて」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

指摘を受けて例文帳に追加

As it was pointed out to - Weblio Email例文集

指摘を受けて例文帳に追加

As I received indication - Weblio Email例文集

この結果を受けて例文帳に追加

Taking these results  - Weblio Email例文集

受け取っていない例文帳に追加

haven't/hasn't received … - Weblio Email例文集

大歓呼を受けて.例文帳に追加

amidst loud acclamations  - 研究社 新英和中辞典

固辞して受けず例文帳に追加

He positively declines the offer.  - 斎藤和英大辞典

受け人を立てる例文帳に追加

to find surety―give security  - 斎藤和英大辞典

私を受け入れて。例文帳に追加

Let me step inside. - Tatoeba例文

まあ受け取って。例文帳に追加

Just take it. - Tatoeba例文

受けて支える例文帳に追加

to support and hold something up  - EDR日英対訳辞書

与えて受け取れ例文帳に追加

Give and take. - 英語ことわざ教訓辞典

私を受け入れて。例文帳に追加

Let me step inside.  - Tanaka Corpus

-総じて受ける罰例文帳に追加

- punishment generally received  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-別して受ける罰例文帳に追加

- punishment received separately  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

心に受け、心に受け止めておく例文帳に追加

receive into the mind and retain  - 日本語WordNet

手荷物の受け取り例文帳に追加

pick up baggage  - Weblio Email例文集

小切手を受け取る.例文帳に追加

honor a check  - 研究社 新英和中辞典

Wi-Fi 認定を受ける例文帳に追加

receive Wi-Fi certification  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

手紙を受け取る例文帳に追加

to receive a letter  - 斎藤和英大辞典

天福を受ける例文帳に追加

to be blessed by Heaven  - 斎藤和英大辞典

テストを受ける例文帳に追加

undergo a test  - 日本語WordNet

テストを受ける例文帳に追加

Take a test  - 日本語WordNet

荷受けステージ例文帳に追加

LOAD RECEIVING STAGE - 特許庁

手摺り受け金具例文帳に追加

HANDRAIL BRACKET - 特許庁

光を受けて, 照らされて.例文帳に追加

in light  - 研究社 新英和中辞典

すぐ手当て[手配]を受ける.例文帳に追加

receive immediate attention  - 研究社 新英和中辞典

失業手当を受けている.例文帳に追加

be on the dole  - 研究社 新英和中辞典

点滴を受けている.例文帳に追加

be on a drip  - 研究社 新英和中辞典

挑発を受けて, 憤慨して.例文帳に追加

under provocation  - 研究社 新英和中辞典

待ち受けていて襲う例文帳に追加

to attack in an ambush  - EDR日英対訳辞書

失業手当を受けている例文帳に追加

be on the dole. - Eゲイト英和辞典

調べられて，検査を受けて例文帳に追加

under scrutiny - Eゲイト英和辞典

全て受けて下さい。例文帳に追加

Please accept all. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手厚いもてなしを受けた例文帳に追加

I received a warm hospitality  - 斎藤和英大辞典

（敵弾などを受けて）残念（!）例文帳に追加

Zounds!  - 斎藤和英大辞典

前提として受け取る例文帳に追加

take as a given  - 日本語WordNet

受けた返答に対して例文帳に追加

for the given responses  - Weblio Email例文集

授業を受けている。例文帳に追加

I am taking classes.  - Weblio Email例文集

不妊治療を受けている。例文帳に追加

I am getting infertility treatment.  - Weblio Email例文集

まだ受け取っていない例文帳に追加

Still haven't received it  - Weblio Email例文集

快く引き受けてくれた例文帳に追加

willingly took over for me - Weblio Email例文集

受け取ってください。例文帳に追加

Please take it. - Weblio Email例文集

出産手当の受け取り例文帳に追加

receiving maternity benefits - Weblio Email例文集

～しか受け取っていません。例文帳に追加

We have received only～. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

攻撃を受けている.例文帳に追加

be under attack  - 研究社 新英和中辞典