「古生物学」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

古生物学の専門家例文帳に追加

a specialist in paleontology  - 日本語WordNet

脊椎動物の古生物学例文帳に追加

the paleontology of vertebrates  - 日本語WordNet

古生物学者になりたい。例文帳に追加

I want to become a paleontologist.  - Weblio Email例文集

「古生物学的 シャベル」みたいに例文帳に追加

Like paleontological shvisle - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

古代の哺乳動物を扱う古生物学例文帳に追加

the paleobiology of ancient mammals  - 日本語WordNet

古生物学的子供のいじめです例文帳に追加

This is called paleontological child abuse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フランスの古生物学者で哲学者（1881年−1955年）例文帳に追加

French paleontologist and philosopher (1881-1955)  - 日本語WordNet

古代生物学とパニック構造になります例文帳に追加

Paleontology and panic architecture. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

古生物学者は過去2百年に渡り例文帳に追加

Well, paleontologists for the last 200 years - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

古生物学者は 侵食を祈るってわけ例文帳に追加

Paleontologists pray for erosion. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ホッジンズ博士は有名な 古生物学者なの例文帳に追加

Professor hodgins is a brilliant paleontologist. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

古生物学という,地質時代の生物をもとに生物進化を研究する学問例文帳に追加

a study dealing with the life of past geological periods, called paleontology  - EDR日英対訳辞書

米国の古生物学者で科学の普及者（1941年−2002年）例文帳に追加

United States paleontologist and popularizer of science (1941-2002)  - 日本語WordNet

しかし私の学院生など新種の古生物学者は例文帳に追加

But the new wave of paleontologists my graduate students - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうかな 新世代の古代生物学者には例文帳に追加

For some new generation of ancient biologists - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アンドリュー・ドネリーは 古生物学界のスーパースターで例文帳に追加

Andrew donnelly is a superstar of paleontology. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は化石を収集する古生物学者です例文帳に追加

I'm a paleontologist who collects fossils. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このような古生物学的地点に行くと例文帳に追加

When I go to places like this, which are paleontological sites - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこは古生物学が科学として発展した場所でもある。例文帳に追加

It is also a place where the science of paleontology has developed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

古生物学のお陰で 私は 動物への愛情と例文帳に追加

Paleontology allowed me to combine my love for animals - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頭蓋骨の発見は古生物学者を釘付けにした例文帳に追加

The discovery of the skull riveted the paleontologists  - 日本語WordNet

”ヒューゴ・レイエス”と名づけられた 新しい古生物学の建物を例文帳に追加

A new paleontologist building named hugo reyes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は古生物学者で自然界の中のヒトの役割および例文帳に追加

I'm a paleoanthropologist, and my job is to define - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

米国の自然主義者で、古生物学と地質学に貢献した（1884年−1960年）例文帳に追加

United States naturalist who contributed to paleontology and geology (1884-1960)  - 日本語WordNet

ドイツの古生物学者による 約100年前の記録があります例文帳に追加

And were described about 100 years ago by a german paleontologist. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

排泄物の化学分析（健康診断あるいは古生物学の目的のための）例文帳に追加

the chemical analysis of excrement (for medical diagnosis or for paleontological purposes)  - 日本語WordNet

英国の比較解剖学者、古生物学者で、ダーウィンの主張に反対した（1804年−1892年）例文帳に追加

English comparative anatomist and paleontologist who was an opponent of Darwinism (1804-1892)  - 日本語WordNet

そこで我々古生物学者は 化石等の確固な証拠を探して例文帳に追加

So, for us, paleoanthropologists, our job is to find the hard evidence - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

古い廃棄物および残ったごみの生化学的な及び／又は生物学的‐機械的な処理方法例文帳に追加

BIOCHEMICAL AND/OR BIOLOGICAL- MECHANICAL PROCESSING METHOD OF OLD WASTE AND REMAINING TRASH - 特許庁

生きている生物として化石の動植物の起源と成長と構造を研究する古生物学の分科例文帳に追加

a branch of paleontology that deals with the origin and growth and structure of fossil animals and plants as living organisms  - 日本語WordNet

ここは明らかに古生物学室で、実にすばらしい化石の集合だったことでしょう。例文帳に追加

Here, apparently, was the Palaeontological Section, and a very splendid array of fossils it must have been,  - H. G. Wells『タイムマシン』

英国の古生物学者（ルイス・リーキーとメアリー・リーキーの息子）で、彼の両親の研究を続けた例文帳に追加

English paleontologist (son of Louis Leakey and Mary Leakey) who continued the work of his parents  - 日本語WordNet

これはさらに、ロシアの生物学者にして先駆的なエコロジスト Vladimir Ivanovich Vernadsky (1863-1945)によって広められ、さらにはイエズス会の古生物学者兼哲学者ピエール・ティヤール・ド・シャルダン Pierre Teilhard de Chardin (1881-1955)がこれを広めた。例文帳に追加

It was popularized first by the Russian biologist and pioneering ecologist Vladimir Ivanovich Vernadsky, (1863?1945), then by the Jesuit paleontologist/philosopher Pierre Teilhard de Chardin (1881?1955).  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

英国の古生物学者で、タンザニアでの化石発見報告が人類の進化の理論を変えた（1903年−1972年）例文帳に追加

English paleontologist whose account of fossil discoveries in Tanzania changed theories of human evolution (1903-1972)  - 日本語WordNet

英国の古生物学者（ルイス・リーキーの妻）で、175万年前のジンジャントロプスの頭蓋骨を発見した（1913年−1996年）例文帳に追加

English paleontologist (the wife of Louis Leakey) who discovered the Zinjanthropus skull that was 1,750,000 years old (1913-1996)  - 日本語WordNet

しかしこういう破局というものは、現在では地質学的な、少なくとも古生物学的な考えからはほとんど消え去りました。例文帳に追加

but catastrophes are now almost eliminated from geological, or at least palaeontological speculation;  - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

また、鎮西と同じく古生物学者で理学博士の岩崎泰頴（弥太郎の曾孫で熊本大学名誉教授）は由利子の兄であり、寿枝子の甥にあたる。例文帳に追加

Yuriko's elder brother and a nephew of Sueko, Yasuhide IWASAKI (the great-grandchild of Yataro and a professor emeritus at Kumamoto University) was, like CHINZEI, a paleontologist and a doctor of science.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

規模から判断して、この緑の磁器の宮殿は、古生物学の展示室以外にもかなりいろいろあったようです。例文帳に追加

`To judge from the size of the place, this Palace of Green Porcelain had a great deal more in it than a Gallery of Palaeontology;  - H. G. Wells『タイムマシン』

岩石の謎は、先カンブリア紀の深みから今日の海洋底を越える厚みの堆積物まで、地質学者や古生物学者が読み解いてきました。例文帳に追加

The riddle of the rocks has been read by the geologist and palaeontologist, from subcambrian depths to the deposits thickening over the sea-bottoms of to-day.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

古生物学会では 恐竜が絶滅したのは 約6千6百万年前に 地球の表面に 彗星が衝突したからだと例文帳に追加

It's widely acknowledged in paleontological circles that the extinction of the dinosaurs was brought about by a comet striking the surface of the earth approximately 66 million years ago. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごみ及び古い廃棄物の深さはないそのままでの処理を、その化学的及び生化学的特性に関連して、促進し、管理し、制御し、監視することによる、古い廃棄物および残ったごみに対する生化学的および／または生物学的‐機械的処理方法。例文帳に追加

A biochemical and/or a biological-mechanical processing method of old waste and remaining trash in which processing of the trash and the old waste as they are independently of their depth is promoted, managed, controlled and monitored in association with their chemical and biochemical characteristics is provided. - 特許庁

寿枝子の姉・小枝子は三菱財閥の創業者・岩崎弥太郎の孫に嫁ぎ、その娘・由利子（寿枝子の姪にあたる）は古生物学関連人物一覧で博士(理学)の鎮西清高（京都大学名誉教授）に嫁いでいる。例文帳に追加

Sueko's elder sister, Saeko, married a grandchild of Yataro IWASAKI, the founder of Mitsubishi Zaibatsu, and her daughter Yuriko (niece of Sueko) married Kiyotaka CHINZEI (professor emeritus at Kyoto University), who was included on a list of important figures as a doctor (science) of paleontology.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古生物学に基づいて正確に復元された恐竜を見て恐竜時代を体験し、恐竜に関する知識を得て学習し、食事や買い物をして家族や友人と親睦を図ることなどが可能な飲食店を提供する。例文帳に追加

To provide a restaurant capable of promoting amity between family and friends by providing eating and shopping, an experience of the Jurassic period by a view of dinosaurs accurately restored on the basis of palaeontology, and knowledge and learning regarding the dinosaurs. - 特許庁

古事記では迦具漏比売とされるが、彼女は実兄日本武尊の曾孫に当たり、生物学的に不可能である（現に、日本書紀では応神天皇の后となっているし、古事記でも彼の名前の重複が認められる）ことから誤記と思われる。例文帳に追加

In Kojiki (The Records of Ancient Matters), he was considered as Kagurohime, but since Kagurohime was a great-granddaughter of his real older brother, YAMATO Takeru no Mikoto, this was biologically impossible (it is actually described in Nihonshoki [the oldest chronicles of Japan] that she became the empress to Emperor Ojin, and his name is repeated in Kojiki, too).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リグノセルロース物質の過酸化水素漂白後の過酸化水素含有排水と、古紙脱墨パルプ排水とを生物学的処理前に混合処理し、処理排水中の過酸化水素濃度を２０ｐｐｍ以下にする。例文帳に追加

Hydrogen peroxide-containing waste water after bleaching of lignocellulose substance by hydrogen peroxide, is mixed with waste water generating from deinking pulp of used paper before biological treatment, and the concentration of hydrogen peroxide in the treating waste water is made to be ≤20 ppm. - 特許庁