「同種の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

同種類の法規例文帳に追加

a regulation of the same type  - EDR日英対訳辞書

同種の商品市場例文帳に追加

Identical Type of Commodity Market  - 日本法令外国語訳データベースシステム

同種の商品，又は例文帳に追加

goods of the same description; or  - 特許庁

同種のサービス，又は例文帳に追加

services of the same description; or  - 特許庁

同種の分析物検出例文帳に追加

HOMOGENEOUS ANALYTE DETECTION - 特許庁

同種療法の、または、同種療法に関する例文帳に追加

of or relating to the practice of homeopathy  - 日本語WordNet

同種類の事柄を集めたもの例文帳に追加

a compilation of similar kinds of writings  - EDR日英対訳辞書

同種の生物の集団例文帳に追加

a group of living organisms in a certain area and time  - EDR日英対訳辞書

① 「同種の資産」の解釈例文帳に追加

(i) Interpretation of “Same Type of Asset”  - 金融庁

近くにある同種の物例文帳に追加

a nearby object of the same kind  - 日本語WordNet

同種のテストが行われた。例文帳に追加

The same kinds of tests were done. - Weblio Email例文集

経済学と同種の科学.例文帳に追加

a science cognate with [to] economics  - 研究社 新英和中辞典

密接に結び付いた同種の集団例文帳に追加

a close-knit homogeneous group  - 日本語WordNet

(同種の服を)着続ける例文帳に追加

to continue wearing the same kind of clothes  - EDR日英対訳辞書

同種の動物が,絶滅する例文帳に追加

(of a species of animal) to be extinct  - EDR日英対訳辞書

同種類の事柄を集める例文帳に追加

to compile similar kinds of writings  - EDR日英対訳辞書

同種のものの中で等級や段階が低いこと例文帳に追加

of the class or rank of something {or someone}, the condition of being low  - EDR日英対訳辞書

同種のものが順次使われるときの順番例文帳に追加

the order in which similar kinds of objects are used in rotation  - EDR日英対訳辞書

同種のものの中で等級が下であること例文帳に追加

the condition of being below the usual standard; low in quality  - EDR日英対訳辞書

用意のために備えておく同種類のもの例文帳に追加

a backup duplicate of something that is stored for possible use in the future  - EDR日英対訳辞書

(b) そのサービス又は同種の他のサービス例文帳に追加

(b) the service or other services of the same description; subject to any condition or limitation that the court imposes. - 特許庁

同種のものに五重塔などがある。例文帳に追加

Gojunoto (five-storey pagoda) is of the same type.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同種の楽器すべてを含むオーケストラの区分例文帳に追加

a division of an orchestra containing all instruments of the same class  - 日本語WordNet

同種の仕事をしている人々の集団例文帳に追加

a body of people doing the same kind of work  - 日本語WordNet

同種のものを広く一括して呼ぶこと例文帳に追加

a general term used to describe a category of things  - EDR日英対訳辞書

(同種のものを)広く一括して称する例文帳に追加

to assign a general name to similar things placed in a category  - EDR日英対訳辞書

年木と同種類の木からとった正月用の薪例文帳に追加

in Japan, firewood for use during the New Year holiday  - EDR日英対訳辞書

同種商品との比較による自社商品の広告例文帳に追加

a type of advertising that compares a competitor's product by name  - EDR日英対訳辞書

古くなった醤油に生える白いカビも同種のもの。例文帳に追加

White molds that grow on old soy-sauce are the same kind as that.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同一の商品又は同種の商品，又は例文帳に追加

the same goods or description of goods; or  - 特許庁

同一のサービス又は同種のサービス，又は例文帳に追加

the same services or description of services; or  - 特許庁

各ブランチテーブルは、同種のアイテムのデータを含む。例文帳に追加

The respective branch tables include data of the same kind of item. - 特許庁

同種の対象物を秤量するための秤量装置例文帳に追加

WEIGHING DEVICE FOR WEIGHING OF THE SAME KIND OF OBJECT - 特許庁

一　株式会社と同種類の法人でない者例文帳に追加

(i) a person who is not a juridical person of the same kind as a stock company;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

栽培されたキャベツと野生のキャベツは同種である例文帳に追加

cultivated cabbage and wild cabbage are conspecific  - 日本語WordNet

(同種の生物が)群がって生息する例文帳に追加

of living organisms of the same species, to live together in flocks or groups  - EDR日英対訳辞書

(同種の動物が)群がって生息する例文帳に追加

of creatures of the same species, to live harmoniously  - EDR日英対訳辞書

同種の分子が熱運動で位置を入れ換える例文帳に追加

of some types of molecule, to have the characteristic of being able to diffuse by themselves  - EDR日英対訳辞書

同種の生物間に生じた変化例文帳に追加

variations that exist in the same species of living things  - EDR日英対訳辞書

同種の楽器を二人以上で演奏する例文帳に追加

to play the same kind of musical instruments with two or more people  - EDR日英対訳辞書

同種のうち,他とは違ったところがある例文帳に追加

being of a different kind  - EDR日英対訳辞書

麻雀において,同種類の牌を四つ揃えること例文帳に追加

(in mah-jongg) the presence of the same four tiles  - EDR日英対訳辞書

麻雀において,同種類の牌を三つ揃えること例文帳に追加

a set of three pieces which are the same in the game Mahjong  - EDR日英対訳辞書

同種の生物間で相違が生じる例文帳に追加

for a variation or modification to take place among organisms which are of the same kind  - EDR日英対訳辞書

同種の商品又はサービス，又は例文帳に追加

the same description of goods or services; or  - 特許庁