意味 | 例文 (72件) |
吸血を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 72件
あの金貸しは吸血鬼だ.例文帳に追加
That loan shark is just a vampire. - 研究社 新和英中辞典
吸血鬼っていると思う?例文帳に追加
Do you believe in vampires? - Tatoeba例文
吸血昆虫の異常発生例文帳に追加
a plague of bloodsucking insects - 日本語WordNet
ガに似た小型の吸血チョウバエ例文帳に追加
small bloodsucking sand flies that resemble moths - 日本語WordNet
忌むべき吸血鬼、脅迫者。例文帳に追加
A damned blood-sucking blackmailer was - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
蒸散材、吸血害虫の吸血前行動低下剤および蒸散方法例文帳に追加
EVAPORATION MATERIAL, AGENT FOR SUPPRESSING ACTION OF BLOOD-SUCKING VERMIN BEFORE BLOOD-SUCKING MOTION AND EVAPORATION METHOD - 特許庁
吸血害虫から体表を保護する方法及び吸血害虫の忌避方法例文帳に追加
METHOD FOR PROTECTING SKIN FROM BLOOD SUCKER AND METHOD FOR REPELLING BLOOD SUCKER - 特許庁
日本の蚊で吸血する種は30ぐらいだそうです。例文帳に追加
They say that there are 30 blood-sucking mosquito species in Japan. - 時事英語例文集
吸血するのはメスの蚊のみなんですよね。例文帳に追加
Only female mosquitoes suck blood. - 時事英語例文集
羽無し吸血寄生虫で、跳躍する能力で知られる例文帳に追加
any wingless bloodsucking parasitic insect noted for ability to leap - 日本語WordNet
翅の無い偏平な体の吸血昆虫類例文帳に追加
wingless flat-bodied bloodsucking insects - 日本語WordNet
吸血鬼伝説はバルカン地方に流布している。例文帳に追加
The vampire legend flourishes in the Balkans. - Tanaka Corpus
小動物用脳活動呼吸血圧測定装置例文帳に追加
MEASURING DEVICE OF BRAIN ACTIVITY, RESPIRATION AND BLOOD PRESSURE FOR SMALL ANIMAL - 特許庁
小動物用脳活動呼吸血圧測定装置例文帳に追加
BRAIN ACTIVITY RESPIRATION SPHYGMOMANOMETER FOR SMALL ANIMAL - 特許庁
私は吸血動物で埋め尽くされた川を泳いで渡らなければならなかった。例文帳に追加
I had to swim across the river filled with bloodsuckers. - Weblio英語基本例文集
その死んだ少女は吸血鬼であることを疑われ、彼女の墓は暴かれた。例文帳に追加
The dead girl was suspected of vampirism and her grave was violated. - Weblio英語基本例文集
温血動物に寄生する羽の無いたいてい平らな体の吸血虫例文帳に追加
wingless usually flattened bloodsucking insect parasitic on warm-blooded animals - 日本語WordNet
テレビアニメ『吸血姫美夕(テレビアニメ)』の登場人物(?)の一人「松風」。例文帳に追加
One of the characters of TV animation, "Vampire Miyu," named "Matsukaze." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吸血蚊の捕獲方法及び該捕獲方法に用いる捕虫器例文帳に追加
METHOD FOR TRAPPING HEMATOPHAGOUS MOSQUITO AND INSECT-TRAPPING DEVICE USED FOR THE SAME METHOD - 特許庁
ともかく、そこには一生とらえて放さない吸血鬼がいた」例文帳に追加
anyhow, there's always some old vampire to hang on to him all his life for it." - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
吸液性、特に吸血性に優れ、繰り返し吸血させても優れた吸血性を維持できる、清潔感のある色相を有する高吸液性樹脂の製造方法を提供することである。例文帳に追加
To provide a manufacturing method of a high liquid-absorbing resin which is excellent in liquid absorption ability, especially in blood absorbing performances, can maintain excellent blood absorbing performances even with repeated absorption of blood, and has a color with clean feeling. - 特許庁
蚊の吸血行為や刺咬行為を防ぐための吸血阻害剤であって、苦味剤(例えば安息香酸デナトニウム)を有効成分として、有機酸及び/またはその塩を含有し、その有機酸がアスコルビン酸及びクエン酸の少なくとも一方であることを特徴とする蚊の吸血阻害剤。例文帳に追加
This blood-sucking activity inhibitor preventing the mosquitoes from blood-sucking activity or stinging/biting activity is characterized by containing a bitter-taste agent (e.g. denatonium benzoate) as an active ingredient and also containing an organic acid and/or its salt, and preferably the organic acid is at least one of ascorbic acid and citric acid. - 特許庁
蓄熱装置1により、水入り中空軸2が加熱され、腸詰めの血液様な水溶液3が温められ、その加熱により3のより人体や動物などの匂いより、もつと雌蚊が吸血(刺す)したくなる匂い(炭酸ガス、皮膚の匂い、血の匂いなど)が大気に発散され、その匂いに引き寄せられ雌蚊の吸血習性により1を吸血(刺す)する。例文帳に追加
A female mosquito is attracted by the smell and sucks blood (bites) the apparatus 1 by blood sucking habit. - 特許庁
人間や他の宿主の腸壁にしっかりへばりつくための鉤状の口部を持つ吸血寄生回虫例文帳に追加
parasitic bloodsucking roundworms having hooked mouth parts to fasten to the intestinal wall of human and other hosts - 日本語WordNet
肉食性、または吸血性の水生、あるいは陸生の虫で、一般的に各端に吸盤を持つ例文帳に追加
carnivorous or bloodsucking aquatic or terrestrial worms typically having a sucker at each end - 日本語WordNet
吸血性と誤って考えられていたが、実は食虫性の新・旧世界産肉食コウモリ例文帳に追加
any New or Old World carnivorous bat erroneously thought to suck blood but in fact feeding on insects - 日本語WordNet
ブラム・ストーカーによるゴシックホラー体恐怖小説の虚構の吸血鬼例文帳に追加
fictional vampire in a gothic horror novel by Bram Stoker - 日本語WordNet
住吸血虫のケルカリアが皮膚に繰り返し侵入することによって生じる過敏反応例文帳に追加
a sensitization reaction to repeated invasion of the skin by cercariae of schistosomes - 日本語WordNet
ブユ類の吸血によって皮膚下に侵入する細い糸状回虫(フィラリア)の体内侵入例文帳に追加
infestation with slender threadlike roundworms (filaria) deposited under the skin by the bite of black fleas - 日本語WordNet
ワクチン生成に適した吸血生物および寄生生物の生成のための装置および方法例文帳に追加
APPARATUSES AND METHODS FOR THE PRODUCTION OF HEMATOPHAGOUS ORGANISMS AND PARASITES SUITABLE FOR VACCINE PRODUCTION - 特許庁
マダニの動物への寄生および吸血を阻止する方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for inhibiting parasitism of an ixodid to an animal, and blood sucking thereof. - 特許庁
その3に吸血した水溶液が雌蚊の体内で凝固し、死滅する装置である。例文帳に追加
The aqueous solution 3 sucked is coagulated in the body of the female mosquitoes and the mosquito is killed to give the objective apparatus. - 特許庁
意味 | 例文 (72件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |